Sobre este libro
¿Y si la vida que debía protegerte fuera precisamente lo que te impide vivir?
En Woodhouse, un pueblo minero de Midlands, Alvina Houghton crece bajo miradas vigilantes. Su padre, James, invierte el dinero de la familia en negocios que fracasan. Su devota institutriz, Miss Frost, la protege de cerca. En The Lost Girl, de D. H. Lawrence, el afecto y las convenciones dejan poco espacio a una joven inteligente para descubrir qué desea.
Cuando una compañía itinerante llega al Pleasure Palace de su padre, Alvina vislumbra una vida más allá de las reglas del pueblo. Entre los artistas está Ciccio, un italiano que se guía por sus sentimientos e instintos. La historia se adentra en un austero pueblo de montaña en Italia, mientras el ansia de pasión y libertad de Alvina desafía la seguridad que otros eligen para ella.
Lo que descubrirás
- Un pueblo que todo lo ve Adéntrate en un mundo de humor mordaz, donde los vecinos se fijan en todo y las convenciones marcan las decisiones de una mujer.
- Un amor que no suelta Conoce a Miss Frost, cuyo cuidado devoto protege a Alvina, pero también limita su vida.
- Las ambiciones inquietas de un padre Sigue los grandes proyectos de James Houghton, cuyo encanto y optimismo hunden cada vez más a la familia en deudas.
- El atractivo de otros horizontes Entra en el mundo de la compañía itinerante, donde Ciccio atrae a Alvina hacia una forma de vida desconocida.
- Libertad más allá de los buenos modales Explora qué se le permite desear a una mujer cuando el deber y el deseo tiran en direcciones opuestas.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de una protagonista con carácter, una comedia mordaz sobre las costumbres de pueblo, la vida entre bastidores de una compañía ambulante y la belleza salvaje de las montañas italianas.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un comerciante soñador arruina Manchester House
- 2 mujeres protegen el hogar y a Alvina
- Alvina se forma como enfermera y pierde a sus protectoras
- Los Witham la cortejan y abre el Endeavour
- Llegan una bailarina francesa y un jinete italiano
- James muere y Alvina se convierte en Allaye
- Alvina elige la enfermería y después Italia
- La pregunta de quién es realmente Alvina
- El dinero, la clase social y el destino de las mujeres
- Cómo se cuenta la historia y en qué fijarte
Quién es quién
- Alvina HoughtonLa hija de un comerciante de telas, de mirada sardónica, que quiere escapar de Woodhouse y encontrar una vida verdaderamente propia.
- James HoughtonEl padre elegante y soñador de Alvina, que pierde su dinero en un proyecto fallido tras otro.
- Señorita PinnegarLa encargada corpulenta y de voz suave de las costureras, leal a la casa y defensora acérrima de la respetabilidad.
- Señorita FrostLa institutriz de pelo blanco de Alvina, que dedica todas sus fuerzas a proteger el hogar y a la muchacha que ama.
- Señor MayUn empresario de espectáculos de rostro rosado, vestido de gris y lleno de historias, que dirige el Endeavour y teme a las mujeres que se acercan demasiado.
- Señora RochardLa astuta bailarina francesa que dirige la compañía Natcha-Kee-Tawara en el papel de Kishwegin y vigila cada centavo.
- CiccioUn jinete italiano de las montañas, callado y de ojos amarillentos, que quiere dinero, un terreno y a Alvina.
- Doctor MitchellUn médico escocés rico y ruidoso de Lancaster que quiere casarse con Alvina y no soporta el rechazo.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 13 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La muchacha perdida en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La muchacha perdida
de D. H. Lawrence · 1920
La hija de un comerciante de telas de un pueblo minero cambia su cofia de enfermera por una compañía ambulante y un jinete italiano.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué le ocurre a una mujer de 30 años, soltera y vigilada por todos sus vecinos en un pequeño pueblo minero? En La muchacha perdida, esa mujer es Alvina Houghton.
La muchacha perdida de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 9 h 15 min7 h 20 min rápido, 11 h lento
- Duración
- 131.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1920de D. H. Lawrence
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un comerciante soñador arruina Manchester House
La novela comienza en Woodhouse, un pequeño pueblo minero de las Midlands. El dueño de la mina ocupa la cima social; los mineros, la base. Entre ellos está James Houghton, un hombre alto, delgado y refinado que hereda un próspero comercio de telas.
James construye Manchester House y la llena de sedas, muselinas y abrigos elegantes. En cambio, los vecinos se reúnen ante el escaparate los viernes por la noche, señalando y soltando risitas. Quieren productos baratos y corrientes, así que encadena rebajas. Su esposa, Clariss, enferma por la tensión.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 13 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1920
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 10 h 5 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Lawrence, D. H. The Lost Girl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lost-girl.
Lawrence, D. H. (2026). The lost girl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lost-girl (Original work published 1920)
Lawrence, D. H. The Lost Girl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lost-girl.
@book{lawrence2026lost,
author = {Lawrence, D. H.},
title = {The Lost Girl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lost-girl},
note = {First published 1920}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La muchacha perdida
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La muchacha perdida?
Sigue a Alvina Houghton, hija de un comerciante de telas de un pueblo minero de las Midlands, que se aleja de un hogar asfixiante, prueba la enfermería, se incorpora a una compañía de teatro ambulante y finalmente abandona Inglaterra con un italiano llamado Ciccio.
¿Quién es Ciccio en La muchacha perdida?
Ciccio es Francesco Marasca, un jinete y artista callado del sur de Italia que forma parte de la compañía Natcha-Kee-Tawara. Se convierte en el hombre al que Alvina ama y la lleva a casa de su tío, en la aldea montañosa de Califano.
¿Cuándo se escribió La muchacha perdida y está basada en una historia real?
D. H. Lawrence la escribió en la época de la Primera Guerra Mundial y la historia es ficticia. Se inspiró en los pueblos mineros de las Midlands de su juventud y en su propia vida en Italia.
Más de D. H. Lawrence
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















