14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si el hombre al que devuelves a la vida se convierte en la mayor amenaza para tu supervivencia?
En The Frozen Pirate, de William Clark Russell, un marinero varado lucha por sobrevivir en los helados mares del sur. Necesita refugio, comida y una salida del hielo. Un barco atrapado en el hielo le ofrece esperanza: espacios cerrados, provisiones, equipo y quizá una ruta de vuelta al mundo habitado.
Pero la nave guarda algo más que medios para sobrevivir. Un tesoro oculto y un cuerpo humano congelado convierten la búsqueda de seguridad en algo más extraño. Cuando el calor devuelve al hombre a la vida, el marinero gana un compañero: un pirata en quien no puede confiar sin correr peligro. Ahora la amenaza viene tanto del hielo exterior como del hombre que lleva dentro.
Lo que descubrirás
- Sobrevivir antes que encontrar un tesoro Sigue a un marinero cuya urgente búsqueda de comida y refugio hace que cada hallazgo importe.
- Esperanza entre el hielo Explora una nave atrapada en el hielo que promete protección, provisiones y una posible escapatoria.
- Despierta un pirata Conoce a un hombre congelado cuyo regreso a la vida cambia la lucha del marinero.
- Un refugio que se vuelve trampa Siente la tensión de compartir un espacio reducido con alguien cuyas intenciones siguen siendo inciertas.
- Dos tipos de peligro Enfréntate al mar y al hielo implacables, además de la difícil pregunta de en quién confiar.
A quién le encantará
Para quienes disfrutan de las tormentas en el mar, los páramos polares, los barcos embrujados y los tesoros enterrados, y para quienes buscan una historia de supervivencia contada por un narrador que habla sin rodeos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un huracán sorprende al Laughing Mary frente al cabo de Hornos
- Un iceberg destruye el bergantín y acaba con su tripulación
- Solo en un pequeño bote en un océano inmenso
- Una costa blanca de hielo, no de tierra
- Un bucanero congelado y un barco fantasma entre el hielo
- Rodney encuentra comida, combustible y fuego en la goleta
- Rodney calienta a un hombre congelado y este despierta
- Tassard cuenta su historia y revela el tesoro
- La codicia y la desconfianza crecen entre 2 náufragos
- Soledad, providencia y el precio de sobrevivir
- La voz de un marinero entre detalles y dudas
Quién es quién
- Paul RodneyEl primer oficial del Laughing Mary, que cuenta la historia y lucha por sobrevivir solo entre el hielo, y después quiere llevarse una fortuna a casa.
- Capitán RosyEl capitán del bergantín, un hombre alegre y gran bebedor que afronta la tormenta con bromas y valor y dice que solo se muere una vez.
- Jules TassardUn francés y oficial pirata que despierta tras años congelado y quiere quedarse con todo el tesoro.
- MendozaEl capitán de la goleta pirata, hallado congelado entre las rocas con un reloj de oro adornado con piedras preciosas en el bolsillo.
- Joe WilkinsonUn ballenero estadounidense nacido en Inglaterra que se une a Rodney como primer oficial a cambio de una parte de la carga y quiere establecerse en tierra con su esposa.
- Capitán Josiah TuckerEl capitán larguirucho del ballenero Susan Tucker, oriundo de Nueva Inglaterra, que negocia con astucia al encontrar la goleta.
- Jeremiah MasonEl cuñado de Rodney, un comerciante londinense que idea un plan para llevar la carga y los cofres a tierra.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El pirata congelado en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
El pirata congelado
de William Clark Russell · 1887
Un náufrago en un bote abierto sube a una isla de hielo y encuentra a un pirata congelado sentado tranquilamente contra una roca.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué le debes a un hombre al que has devuelto la vida? En El pirata congelado, el oficial Paul Rodney lo descubre.
El pirata congelado de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 55 min5 h 30 min rápido, 8 h 15 min lento
- Duración
- 99.000 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1887de William Clark Russell
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un huracán sorprende al Laughing Mary frente al cabo de Hornos
La historia comienza en 1801, a bordo del bergantín Laughing Mary. Tras descargar en el Callao, navega vacío hacia Ciudad del Cabo. Cerca de los 49 grados de latitud sur, el cielo se oscurece y una muralla de nubes se alza al noreste.
El huracán llega en minutos y arranca el último jirón de vela como si fuera humo.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1887
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 55 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Russell, William Clark. The Frozen Pirate. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-frozen-pirate.
Russell, W. C. (2026). The frozen pirate. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-frozen-pirate (Original work published 1887)
Russell, William Clark. The Frozen Pirate. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-frozen-pirate.
@book{russell2026frozen,
author = {Russell, William Clark},
title = {The Frozen Pirate},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-frozen-pirate},
note = {First published 1887}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El pirata congelado
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El pirata congelado?
Sigue a Paul Rodney, único superviviente del naufragio de un bergantín, que llega a una isla de hielo. Allí encuentra una goleta pirata congelada y, dentro, a un hombre al que devuelve la vida.
¿Quién es Jules Tassard?
Tassard es el tercero al mando de la goleta pirata Boca del Dragon. Rodney lo revive con fuego y brandy. Tassard sabe dónde está escondido el tesoro del barco, lo que lo vuelve útil y peligroso a la vez.
¿Es El pirata congelado una historia real?
No, es una novela de William Clark Russell. Se presenta como el relato del propio Rodney, ambientado en 1801. Una nota final la compara con barcos reales atrapados en el hielo y con grandes icebergs.
El autor
William Clark Russell
1844–1911 · Novelista marítimo inglés
William Clark Russell fue un novelista británico nacido en Nueva York en 1844. Trabajó como marino mercante antes de convertirse en escritor y periodista en Inglaterra. Entre sus novelas sobre la vida en el mar están The Wreck of the Grosvenor (1877) y The Frozen Pirate (1887). Murió en Bath, Inglaterra, en 1911.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
