3 h 17 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 3 h 17 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
What if marrying the person you love means outwitting the aunt who controls your fortune?
In William Congreve's prose comedy The Way of the World, love shares the stage with money, pride and reputation. Mirabell wants to marry Millamant, whose wit matches his own. She loves him, but guards her freedom. Her aunt, Lady Wishfort, controls part of her fortune—and bitterly dislikes the man she wants.
Across one day in fashionable London, lovers, servants and rivals pursue plans that threaten to collide. Mirabell draws his servant Waitwell into a disguise, while Fainall keeps an eye on money and Mrs. Marwood hides jealousy behind polite manners. Here, a clever conversation matters as much as a clever scheme, and marriage is something to negotiate, not merely desire.
Lo que descubrirás
- Love with conditions Meet Millamant, who wants Mirabell without surrendering the freedom she values.
- The famous proviso scene Watch Mirabell and Millamant set their terms for life together after marriage.
- A servant in disguise Follow Waitwell into the false role at the heart of Mirabell's comic plan.
- Politeness with sharp edges Look beneath fine manners to find jealousy, spite and an appetite for money.
- Wit that drives the action Enjoy prose full of puns, comparisons and sudden turns that reward close attention.
A quién le encantará
Quienes disfrutan de diálogos chispeantes, amantes intrigantes y retratos incisivos de la sociedad elegante encontrarán mucho que disfrutar. Es ideal si te gustan las tramas construidas con secretos y pactos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Mirabell prepara una trampa con una boda secreta
- 2 necios muestran cómo es el falso ingenio
- El amor y el odio llevan la misma máscara
- Millamant deslumbra mientras lady Wishfort se maquilla
- Llega un caballero rural y los rivales conspiran
- Millamant pone sus condiciones y llega sir Rowland
- Ingenio verdadero, ingenio prestado y el precio de la reputación
- Una tarde, diálogos ágiles y una estructura precisa
Quién es quién
- MirabellUn caballero ingenioso enamorado de Millamant que urde un plan para conseguir su mano y su fortuna pese a la furia de su tía.
- Señora MillamantUna dama ingeniosa e independiente que ama a Mirabell, pero exige que la corteje y conservar su libertad.
- Lady WishfortTía y tutora de Millamant, controla el dinero, odia a Mirabell y ansía encontrar marido.
- FainallUn marido frío que se casó por dinero y mantiene una relación con la señora Marwood mientras busca obtener beneficios.
- Señora MarwoodAmante de Fainall y amiga de lady Wishfort, desea en secreto a Mirabell y trata de frustrar su plan.
- Señora FainallHija de lady Wishfort y esposa desdichada de Fainall, antes estuvo unida a Mirabell y ahora es su aliada.
- FoibleDoncella de lady Wishfort, casada en secreto con Waitwell, ayuda a Mirabell y alimenta las esperanzas de su señora.
- Sir Wilfull WitwoudUn caballero rural franco y gran bebedor que planea viajar al extranjero y al que empujan a casarse con Millamant.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Así va el mundo en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Así va el mundo
de William Congreve · 1700
Mirabell recurre a un tío falso y una boda secreta para conquistar a Millamant pese a la furia de su tía.
Nivel intermedioMenos de 2 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
What would you do if a rich old woman wanted to ruin you, and her money stood between you and the woman you love? Mirabell, the hero of this play, answers with a trick.
Así va el mundo de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 55 min1 h 30 min fast, 2 h 20 min slow
- Duración
- 27.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1700by William Congreve
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Mirabell prepara una trampa con una boda secreta
La obra comienza en una chocolatería de Londres. Mirabell y Fainall se levantan de una mesa de juego. Fainall ha ganado y se burla de la distracción de su amigo. Mirabell ama a la señora Millamant, que la noche anterior lo hirió ante los invitados de su tía.
Esa tía, lady Wishfort, controla su dinero. La mitad de la fortuna de Millamant depende de que apruebe su matrimonio. Mirabell fingió cortejar a la anciana para acercarse a su sobrina. Cuando la señora Marwood reveló el engaño, lady Wishfort se convirtió en su enemiga declarada.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1700
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
Congreve, W. (2026). The way of the world. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world (Original work published 1700)
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
@book{congreve2026way,
author = {Congreve, William},
title = {The Way of the World},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world},
note = {First published 1700}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Así va el mundo
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El camino del mundo?
Sigue a Mirabell, que intenta casarse con Millamant y conseguir su fortuna pese a la oposición de su tía, lady Wishfort. Su plan recurre a una boda secreta y a un criado que se hace pasar por tío suyo, mientras sus rivales conspiran contra él.
¿Quiénes son Mirabell y Millamant en El camino del mundo?
Mirabell es un caballero ingenioso e intrigante que ama a Millamant y se propone conquistarla. Millamant es una dama distinguida e inteligente que disfruta provocándolo, pero impone condiciones antes de aceptar casarse.
¿Qué significa el título El camino del mundo?
Alude a las costumbres de la sociedad elegante, donde los matrimonios son tratos, la reputación es una moneda y las personas esconden sus motivos tras conversaciones corteses. Los personajes incluso dicen que así va el mundo.
El autor
William Congreve
1670–1729 · English Restoration playwright
William Congreve (1670–1729) was an English playwright and poet. He was born in Yorkshire, grew up in Ireland, and later lived in London. He wrote plays in the 1690s, including Love for Love (1695). The Way of the World appeared in 1700. He died in London.
Más de William Congreve
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
