Sobre este libro
¿Y si la rara flor que quieres coleccionar fuera sagrada para quienes la protegen?
En Allan and the Holy Flower, de H. Rider Haggard, una orquídea extraordinaria lleva a Allan Quatermain a una expedición por África. Stephen quiere la planta viva, no una descripción. Allan aporta experiencia práctica: viajar, cazar, negociar y tener claro lo rápido que una búsqueda ambiciosa puede convertirse en una lucha por sobrevivir.
Los acompaña Hans, cuya apariencia modesta esconde buen juicio y valor. Su búsqueda los conduce hasta el pueblo pongo, para quienes la orquídea ocupa un lugar sagrado. Entre peligros relacionados con la esclavitud y las costumbres sagradas, el deseo de un coleccionista choca con la determinación de una comunidad de proteger lo que valora. Encontrar la flor es solo parte del desafío.
Lo que descubrirás
- Una búsqueda insólita Sigue una expedición impulsada por el deseo de encontrar una orquídea viva, no un tesoro convencional.
- Un aventurero práctico Conoce a Allan Quatermain, cuyo humor seco mantiene los peligros extraordinarios siempre cerca de la lucha por sobrevivir.
- Valor bajo una apariencia modesta Descubre a Hans, un compañero ingenioso y perspicaz, aunque de aspecto sencillo.
- Una flor que merece protección Conoce al pueblo pongo, para quienes la orquídea sagrada significa mucho más que un ejemplar para coleccionistas.
- El precio del deseo Explora la distancia entre desear algo raro y comprender lo que implicaría llevárselo.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de las aventuras victorianas con un narrador irónico, los viajes por tierras sin cartografiar, los compañeros valientes y divertidos y los misterios de dioses ocultos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un ataque de leopardo trae a un médico extraño
- Una flor en una caja de hojalata llega a Stephen Somers
- Un padre furioso manda a su hijo a África
- Los preparativos en Durban llevan a la puerta de un esclavista
- La ruta esclavista pone a prueba a cada amigo
- Un espejo mágico frena al ejército mazitu
- Los pongo invitan a sus huéspedes a una trampa
- La profecía cuestiona si el futuro está escrito
- El valor tiene muchos rostros
- Una voz gruñona, un espejo y una flor
Quién es quién
- Allan QuatermainUn cazador entrado en años y narrador de la historia, que dirige la expedición y duda de que la magia exista.
- Stephen SomersUn joven alegre y temerario, amante de las orquídeas, que financia el viaje en busca de aventuras y de una flor.
- Hermano JuanUn médico y clérigo estadounidense de barba blanca, al que los nativos consideran loco, que guía al grupo y oculta una búsqueda personal.
- HansUn viejo criado hotentote, astuto y lúcido, que salva al grupo una y otra vez.
- MavovoUn capitán y hechicero zulú que confía en su Serpiente y lucha junto a su amo.
- SammyUn cocinero de El Cabo de discursos elegantes y corazón asustadizo, leal a su peculiar manera.
- KombaUn joven noble pongo, frío y vigilante, que pronto será Kalubi e invita a los visitantes a su tierra.
- BausiEl rey gordo e irascible de los mazitu, que mantiene a los extranjeros como huéspedes y prisioneros.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Allan y la Flor Sagrada en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Allan y la Flor Sagrada
de H. Rider Haggard · 1915
Un cazador, un caballero que cultiva orquídeas y un médico errante buscan una flor dorada en una tierra de dioses simios.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si al amanecer apareciera un desconocido entre la maleza con una caja de hojalata abollada, una red para mariposas y una flor prensada del tamaño de una bandeja? Así llega la ayuda para Allan Quatermain, el viejo cazador que cuenta esta historia.
Allan y la Flor Sagrada de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 7 h 45 min6 h 10 min rápido, 9 h 15 min lento
- Duración
- 111.100 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1915de H. Rider Haggard
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un ataque de leopardo trae a un médico extraño
Allan Quatermain recuerda una aventura que, a su juicio, no debe perderse. Años atrás guía al joven inglés Charles Scroope, que ha huido a África tras discutir con su prometida. Cerca de la bahía de Delagoa, un leopardo salta sobre Allan desde una roca. Scroope lo combate con un cuchillo hasta que Allan lo mata de un disparo.
Al amanecer aparece entre 2 árboles espinosos una figura alta envuelta en una piel desgarrada. Es el hermano Juan, un médico estadounidense al que los nativos llaman Dogeetah. Ha caminado toda la noche porque sentía que alguien lo llamaba, justo desde el instante en que Allan pidió ayuda en silencio.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1915
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 8 h 50 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Haggard, H. Rider. Allan and the Holy Flower. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/allan-and-the-holy-flower.
Haggard, H. R. (2026). Allan and the holy flower. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/allan-and-the-holy-flower (Original work published 1915)
Haggard, H. Rider. Allan and the Holy Flower. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/allan-and-the-holy-flower.
@book{haggard2026allan,
author = {Haggard, H. Rider},
title = {Allan and the Holy Flower},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/allan-and-the-holy-flower},
note = {First published 1915}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Allan y la Flor Sagrada
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Allan y la flor sagrada?
Sigue al cazador Allan Quatermain, a un joven inglés amante de las orquídeas y a un médico errante en su viaje al interior de África en busca de una orquídea dorada. Allí se encuentran con esclavistas, un rey y un pueblo que adora a un simio y a una flor.
¿Quién es el hermano Juan en el libro?
Es un médico y clérigo estadounidense al que los nativos llaman Dogeetah. Recorre África recolectando mariposas y flores, cura a Charles Scroope de las heridas de un leopardo y muestra a Allan la flor dorada que pone en marcha la expedición.
¿Qué es la Flor Sagrada?
Es una enorme orquídea dorada con un pétalo posterior blanco rayado de negro y una marca oscura en su bolsa que tiene forma de cabeza de simio. Los pongo la consideran sagrada y la adoran junto a un gran simio blanco.
Más de H. Rider Haggard
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















