Sobre este libro
En una ciudad llena de deseos, una mujer sin dinero convierte su ingenio y sus habilidades en su sustento.
Lozana deja Córdoba rumbo a la Roma de los papas, con la lengua ágil y un agudo sentido de lo que la gente quiere. En La lozana andaluza, de Francisco Delicado, crea un negocio a partir de lo que sabe. Su desafío es claro: ¿cómo puede una mujer pobre salir adelante en una ciudad despiadada?
A su alrededor, criados, cocineros, cortesanas, mercaderes y sacerdotes se abren paso en la vida cotidiana a fuerza de palabras. Rampín, su joven criado y compañero, hace recados y comparte sus días con alegre lealtad. Construida casi por completo a través del diálogo, la novela recorre calles, cocinas, dormitorios y umbrales, entrelazando la comedia popular con una mirada más cruda sobre la supervivencia.
Lo que descubrirás
- Una mujer ingeniosa Conoce a Lozana, cuya curiosidad y habilidades prácticas se convierten en sus herramientas de trabajo.
- La Roma tras las puertas Adéntrate en una ciudad bulliciosa de desconocidos, donde se cruzan personas de toda condición.
- Comedia con filo Disfruta de diálogos agudos y descarnados que también plantean cuánto cuesta salir adelante.
- Una historia contada a varias voces Descubre su mundo a través de las palabras de los personajes, sin apenas descripciones entre ellos y tú.
- El autor entra en escena Encuéntrate con Delicado como personaje que conversa con Lozana y parece recoger sus historias.
A quién le encantará
Si te gustan las protagonistas charlatanas, las calles llenas de gente y los diálogos cómicos e incisivos, aquí te sentirás a gusto. Es para quienes sienten curiosidad por la vida cotidiana en la Roma renacentista y las maneras astutas de ganarse la vida.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una joven lista de Córdoba aprende su oficio
- El amor con Diomedes acaba en un naufragio de la fortuna
- Llega a Roma y estudia a los suyos
- Rampín se convierte en guía, criado y compañero
- Trigo el judío le consigue una casa
- Un canónigo, una cortesana y el oficio de intermediaria
- Rampín se mete en problemas y ella lo salva
- Más trucos: cosméticos, amuletos y sueños en venta
- Roma, un mercado donde todo tiene precio
- Un retrato de voces, con el autor como testigo
Quién es quién
- LozanaNacida en Córdoba con el nombre de Aldonza, es una mujer lista, divertida y llena de recursos que quiere vivir bien y en libertad en Roma gracias a su ingenio.
- RampínUn joven romano que se convierte en su criado y amante. Torpe y de genio vivo, quiere una vida segura y cómoda a su lado.
- DiomedesUn joven mercader italiano que lleva a Aldonza a Oriente como amante y quiere casarse con ella, hasta que interviene su padre.
- TrigoUn astuto intermediario judío de Roma que consigue una casa para Lozana, vende su diamante y quiere cobrar por cada favor.
- El AutorUn personaje que observa a Lozana, discute con ella sobre sueños y afirma que está pintando su retrato del natural.
- SilvanoUn viejo conocido de Lozana que recuerda sus curas, describe la localidad natal del Autor y se ofrece a leerle en voz alta sus libros favoritos.
- CoridónUn joven de Mantua enfermo de amor que quiere conquistar a una mujer casada y sigue los extraños consejos de Lozana.
- DiviciaUna mujer mayor que vuelve de una feria con cuchillos para regalar, disfruta de una buena comida y confía en los hechizos.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La lozana andaluza en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La lozana andaluza
de Francisco Delicado · 1528
Una cocinera de Córdoba se abre camino en Roma con su labia, vendiendo amuletos, cosméticos y favores a cortesanas y cardenales.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué hace una mujer cuando llega a Roma solo con el dinero de un anillo? En este libro, habla.
La lozana andaluza de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 55 min3 h 50 min rápido, 5 h 50 min lento
- Duración
- 69.600 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1528de Francisco Delicado
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una joven lista de Córdoba aprende su oficio
El libro comienza con Aldonza, una muchacha de Córdoba de mente ágil y lengua aún más rápida. Tras morir su padre, acompaña a su madre a Granada y hace gestiones para sus pleitos. La toman por una procuradora nata. Su madre intenta enseñarle a tejer, pero ella prefiere urdir intrigas.
Al morir su madre, se queda sola en Sevilla. Una pariente le pregunta qué sabe hacer y Aldonza enumera platos: fideos, albóndigas con cilantro fresco, guisos y dulces con miel de su abuela. Convence con tantos detalles que la tía no tiene motivos para dudar.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1528
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Delicado, Francisco. The Lusty Andalusian Woman. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman.
Delicado, F. (2026). The lusty Andalusian woman. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman (Original work published 1528)
Delicado, Francisco. The Lusty Andalusian Woman. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman.
@book{delicado2026lusty,
author = {Delicado, Francisco},
title = {The Lusty Andalusian Woman},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lusty-andalusian-woman},
note = {First published 1528}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La lozana andaluza
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La lozana andaluza?
Sigue a Lozana, una mujer ingeniosa de Córdoba que pierde a su amante y llega a Roma casi sin nada. Se gana la vida con cosméticos, curas, consejos y contactos entre cortesanas, clérigos, mercaderes y jugadores.
¿Quién es Lozana?
Lozana es la protagonista, nacida en Córdoba con el nombre de Aldonza. Su nombre evoca vitalidad y exuberancia, y se lo dan por su belleza y su labia. Viaja a Oriente con un mercader y después vive en Roma como intermediaria y esteticista.
¿Es La lozana andaluza una historia real?
Es ficción, aunque el autor afirma que la retrató del natural y la escribió en Roma, donde la terminó en 1524. Los diálogos están llenos de calles, mercados, costumbres y precios reales de la ciudad, lo que le da un aire documental muy vivo.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















