Sobre este libro
¿Y si lo único que se interpone entre tú y el peligro es el siguiente relato que cuentes?
Kai Lung se gana el pan con palabras. Pobre y errante, se enfrenta al peligro y negocia su seguridad contando historias. En Kai Lung's Golden Hours, de Ernest Bramah, cada relato forma parte de otro más amplio, donde el ingenio es más que un placer: es una forma de sobrevivir.
El escenario es una China imaginaria, no el retrato de un lugar real. Mandarines, jefes de aldea, eruditos, bandidos y espíritus comparten un mundo de cortesía elaborada. Bajo esas palabras amables se esconde un agudo sentido del absurdo, mientras personas humildes y viajeros se enfrentan a funcionarios, ricos, rivales y poderes mágicos.
Lo que descubrirás
- Historias dentro de una historia Sigue la precaria vida de Kai Lung mientras sus relatos se convierten en una forma de negociar su seguridad.
- Cortesía con doble filo Disfruta de intercambios solemnes y floridos donde una cortesía desmedida encierra una discreta ironía.
- Ingenio contra el poder Conoce a personajes humildes cuya astucia desafía las ventajas del rango y la fuerza.
- Un mundo imaginario Recorre un entorno de eruditos, bandidos y espíritus, creado para los relatos y no para el realismo.
- El orgullo bajo la lupa Encuentra un humor sutil pero incisivo en relatos que exponen los absurdos del poder y el orgullo.
A quién le encantará
Este libro te encantará si disfrutas de los cuentos dentro de otros cuentos, el humor seco, las heroínas ingeniosas, el lenguaje cortés con aguijón y las mentes ágiles que burlan a los poderosos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una siesta en el bosque lo cambia todo
- Un plato pintado compra otro día
- Sueños y dioses cautivos cambian el juicio
- Rivales y buenos augurios en 2 cuentos
- Hwa-mei declara disfrazada
- Un escribiente burla a un mercader con una túnica
- Un trato sin cola con un dragón
- Pícaros, examinadores y un banquete funesto
- El ingenio es la única arma que queda
- Cuentos dentro de cuentos y la voz del proverbio
Quién es quién
- Kai LungUn narrador ambulante con una historia para cada peligro, que quiere seguir vivo y conquistar a la mujer que lo ayuda.
- Hwa-meiLlamada la Ratona Dorada, es la confidente del mandarín y una estratega que proporciona a Kai Lung noticias, fruta y consejos ingeniosos.
- Shan TienEl mandarín de Yu-ping, vanidoso, curioso y aficionado a los cuentos, que promete una condena dolorosa mientras disfruta de cada nuevo relato.
- Ming-shuEl secretario que anota las palabras del mandarín y no deja de tramar la muerte de Kai Lung para ganarse su favor.
- Li-loeEl codicioso portero de la sede del mandarín, que ofrece amistad a cambio de monedas y busca sin cesar un barril de vino por el patio.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Las horas doradas de Kai Lung en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Las horas doradas de Kai Lung
de Ernest Bramah · 1922
Un narrador cautivo aplaza su ejecución con cuentos ingeniosos mientras una joven le lleva fruta.
Avanzado5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si tu vida dependiera de contar la historia adecuada en el momento oportuno? Kai Lung, un narrador errante, lo descubre.
Las horas doradas de Kai Lung de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 5 h 10 min4 h 5 min rápido, 6 h 5 min lento
- Duración
- 73.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1922de Ernest Bramah
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una siesta en el bosque lo cambia todo
El libro comienza en el camino recto de Loo-chow a Yu-ping. Kai Lung, narrador de historias imaginarias, se duerme a la única sombra en millas a la redonda. Lo despiertan las risas de 2 jóvenes. Una huye; la otra se queda, mordiendo el tallo de una flor roja, y pregunta qué cuentos se pagan mejor.
Kai Lung responde con una lección de su oficio: un buen narrador sabe interpretar a su público.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1922
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 6 h 5 min
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Bramah, Ernest. Kai Lung's Golden Hours. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/kai-lungs-golden-hours.
Bramah, E. (2026). Kai Lung's golden hours. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/kai-lungs-golden-hours (Original work published 1922)
Bramah, Ernest. Kai Lung's Golden Hours. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/kai-lungs-golden-hours.
@book{bramah2026kai,
author = {Bramah, Ernest},
title = {Kai Lung's Golden Hours},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/kai-lungs-golden-hours},
note = {First published 1922}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Las horas doradas de Kai Lung
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Las horas doradas de Kai Lung?
Sigue a Kai Lung, un narrador ambulante en una China imaginaria, detenido por el mandarín Shan Tien. Sobrevive a cada juicio contando una historia adecuada al momento, con la ayuda de la ingeniosa Hwa-mei.
¿Quién es Hwa-mei?
Hwa-mei, llamada la Ratona Dorada, sirve en la casa del mandarín como su confidente. Conoce a Kai Lung en un bosque y después lo ayuda desde fuera de su celda con fruta, noticias, disfraces y planes.
¿Es Las horas doradas de Kai Lung una historia real?
No. Ernest Bramah inventó el escenario, los cuentos y los proverbios siguiendo el estilo de la narración tradicional china. Es una obra de ficción humorística publicada por primera vez a principios del siglo 20.
Más de Ernest Bramah
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















