Sobre este libro
¿Y si las colinas más allá del corral albergaran vecinos feéricos, espíritus inquietos y luces que anuncian la muerte?
En Welsh Folk-Lore, Elias Owen reúne relatos, creencias y costumbres del norte de Gales. Granjeros, pastores y aldeanos comparten historias de los Tylwyth Teg, fantasmas, presagios, pozos sagrados y brujas. Sus relatos te acercan a una vida rural en la que, según las creencias locales, el mundo invisible convive con lo cotidiano.
Owen escucha cómo las escuelas, los ferrocarriles y los cambios de costumbres llegan a las colinas, mientras las viejas tradiciones empiezan a desaparecer. En general, deja hablar a sus informantes y apenas añade opiniones propias. Esta colección pasa de las leyendas de hadas a los caminos encantados, de los avisos de muerte a los remedios a los que la gente recurre cuando la enfermedad o el miedo entran en casa.
Lo que descubrirás
- Hadas cerca de casa Conoce a los Tylwyth Teg, seres que, según se creía, habitaban colinas, lagos y verdes hondonadas.
- Espíritus en el camino Explora relatos de fantasmas y perros espectrales que vuelven extraños los caminos de siempre.
- Luces que traen advertencias Descubre la vela mortuoria y el lugar que ocupan los presagios de muerte en las creencias galesas.
- Pozos, amuletos y brujas Descubre cómo la gente buscaba curación y protección en pozos, ofrendas y amuletos domésticos.
- Voces del campo que merecen ser escuchadas Escucha las tradiciones que la gente común contó mientras cambiaba su forma de vida.
A quién le encantará
Este libro gustará a quienes disfrutan de los cuentos de hadas, las leyendas locales y las antiguas creencias rurales, y a cualquiera que sienta curiosidad por Gales, los fantasmas y las tradiciones sobre brujas.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Owen recogió estos relatos de viva voz
- Las hadas podrían ser un antiguo pueblo desaparecido
- Las esposas hadas se marchan al romperse una regla
- La Dama del Lago y los ladrones rojos
- Las hadas atraen a los mortales y el tiempo se escapa
- Niños cambiados y parteras: las necesidades humanas de las hadas
- Los regalos de las hadas exigen bondad y silencio
- Espíritus de la mina, el páramo y el agua
- El Diablo, iglesias encantadas y fantasmas inquietos
- Brujas, conjuradores, conjuros y su persistencia
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Folclore galés en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Folclore galés
de Elias Owen · 1896
Un joven pastor encuentra a su futura esposa hada en una colina neblinosa, y un descuidado roce de hierro le cuesta todo.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Un joven pastor cuida el rebaño de su padre en una colina neblinosa de Denbighshire. Allí encuentra a una hermosa muchacha llorando junto a un montón de turba.
Folclore galés de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 7 h 20 min5 h 50 min rápido, 8 h 45 min lento
- Duración
- 104.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1896de Elias Owen
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Owen recogió estos relatos de viva voz
El libro comenzó como un ensayo para el Eisteddfod Nacional, celebrado en Londres en 1887. Ganó el primer premio y Owen lo revisó después para convertirlo en libro.
Como inspector escolar, visitó cada año todas las parroquias de la diócesis durante 17 años. Después de la inspección, pedía a los clérigos locales que lo llevaran a conocer a los más ancianos.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1896
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 8 h 30 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Owen, Elias. Welsh Folk-Lore. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore.
Owen, E. (2026). Welsh folk-lore. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore (Original work published 1896)
Owen, Elias. Welsh Folk-Lore. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore.
@book{owen2026welsh,
author = {Owen, Elias},
title = {Welsh Folk-Lore},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/welsh-folk-lore},
note = {First published 1896}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Folclore galés
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Folclore galés, de Elias Owen?
Recopila relatos y creencias del norte de Gales sobre hadas, niños cambiados, fantasmas, el Diablo, brujas, conjuradores, conjuros, presagios y supersticiones sobre animales. Owen escuchó la mayoría de boca de ancianos y clérigos mientras trabajaba como inspector escolar.
¿Qué significa Tylwyth Teg?
Y Tylwyth Teg significa la Tribu Hermosa o la Familia Hermosa. Es el nombre galés más común para las hadas. Owen señala que las describe como un pueblo hermoso, no como simples duendes. Otros nombres son Bendith y Mamau y Ellyll.
¿Son verdaderas las historias de Folclore galés?
Son relatos y creencias tradicionales recogidos de narradores vivos y libros antiguos. Owen afirma que presentó cada relato tal como lo escuchó. Sugiere que algunos pueden reflejar hechos históricos, como la existencia de un pueblo anterior, pero trata los elementos sobrenaturales como leyendas.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















