Sobre este libro
What if sun, wine and charming company make your firmest beliefs feel negotiable?
Bishop Thomas Heard arrives on Nepenthe expecting a quiet visit with relatives. Earnest and used to being heard, he finds this imaginary Mediterranean island full of people who question his certainties. In Norman Douglas's comic novel South Wind, even a pleasant conversation can loosen a rule he takes for granted.
Among the island's residents is Mr Keith, a learned, wickedly amusing Englishman who treats pleasure and tolerance as good sense. Count Caloveglia cherishes Nepenthe's ancient past, while visitors and residents trade arguments, gossip and schemes. There is little conventional plot: the pull lies in watching a place quietly change what people think is right.
Lo que descubrirás
- A bishop off balance Follow Heard as warm company and bold arguments put his settled beliefs under pressure.
- The pleasure of talk Enjoy long, witty conversations where learned ideas meet a frank view of human habits.
- An island with memory Explore Nepenthe's strange past through residents who keep its history close to daily life.
- Standards slowly shifting Watch moral drift unfold through small changes rather than one clear, deliberate choice.
- A clever host's company An easy, ironic narrator guides you among eccentrics, seekers and schemers with sharp portraits.
A quién le encantará
Este libro te encantará si disfrutas de las conversaciones ingeniosas, los personajes excéntricos, las islas soleadas y una comedia que introduce preguntas de fondo sobre el placer y la moral entre una animada multitud.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un obispo mareado llega a una isla de ensueño
- La plaza reúne cada mañana a sus peculiares personajes
- Un santo, un erudito y un hueso dudoso
- El almuerzo con Keith empieza a inquietar al obispo
- El club vive del whisky adulterado y las comisiones
- El conde sueña con una edad de oro mediterránea
- El joven Denis intenta encontrarse a sí mismo
- Se acumulan los presagios, estalla una revuelta y cae ceniza
- El viento del sur debilita las certezas del obispo
- Cómo se cuenta el libro y cómo leerlo
Quién es quién
- Thomas HeardEl obispo inglés de Bampopo, cansado y de firmes principios, hace escala en Nepente para encontrar a su prima y descubre que sus antiguas reglas empiezan a ceder.
- Señor KeithUn anfitrión rico, con anteojos y de conversación inagotable, que ama los datos, los jardines y las opiniones escandalosas, y teme la vejez y los funerales.
- Conde CalovegliaUn anciano aristócrata de modales corteses que sueña con un Mediterráneo renacido y conserva un pequeño fauno de bronce y la esperanza de conseguir dinero.
- Denis PhippsUn poeta joven, apuesto e inseguro que quiere encontrarse a sí mismo mientras consejeros mayores lo empujan en todas direcciones.
- Don FrancescoUn cura gordo, encantador y mundano que pesca almas, disfruta de la compañía y coincide discretamente con sus amigos incrédulos.
- Señor EamesUn erudito pulcro y tímido que solo quiere poner al día la historia de la isla escrita en latín por monseñor Perrelli.
- Señora MeadowsLa competente prima del obispo, una madre entregada que espera en la isla a que su marido obtenga un permiso para venir de la India.
- Freddy ParkerEl comisario de Nicaragua y presidente del club, de cara roja, es un estafador de poca monta que busca sacar su tajada.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Viento del sur en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Viento del sur
de Norman Douglas · 1917
Un obispo que regresa de África llega a Nepente, donde el siroco debilita todas las reglas que guiaban su vida.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Picture a ferry rolling through an oily swell, and a bishop on its sticky benches who despises sickness and inefficiency in equal measure. He is Thomas Heard, Bishop of Bampopo, sent home from Africa with a ruined liver.
Viento del sur de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 8 h 55 min7 h 5 min fast, 10 h 35 min slow
- Duración
- 126.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1917by Norman Douglas
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un obispo mareado llega a una isla de ensueño
La novela comienza en un vapor abarrotado, con el mar agitado. Thomas Heard, obispo de Bampopo, está enfermo y molesto consigo mismo. Cree en hacer las cosas bien y terminar una tarea. África le ha arruinado la digestión y piensa en dejar la Iglesia para dedicarse a la enseñanza.
En cubierta, el obispo observa a una campesina tan mareada como su bebé que aún intenta calmarlo. Un pasajero llamativo, Muhlen, dice que tiraría al niño al agua. El obispo lo juzga de inmediato una mala hierba.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1917
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 9 h 55 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Douglas, Norman. South Wind. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/south-wind.
Douglas, N. (2026). South wind. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/south-wind (Original work published 1917)
Douglas, Norman. South Wind. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/south-wind.
@book{douglas2026south,
author = {Douglas, Norman},
title = {South Wind},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/south-wind},
note = {First published 1917}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Viento del sur
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Viento del sur, de Norman Douglas?
Sigue a un obispo inglés que hace escala en la isla de Nepente cuando regresa a casa desde África. Entre habitantes excéntricos y un siroco cálido, sus hábitos y opiniones estrictos se van relajando, en una comedia de conversaciones y personajes.
¿Dónde está Nepente y es una isla real?
Nepente es inventada. El autor se inspira en el ambiente de las islas mediterráneas frente al sur de Italia, con volcanes, vino, langostas, santos y fiestas, y la llena de visitantes extranjeros, sacerdotes locales y funcionarios.
¿Qué significa el siroco en la novela?
El siroco es el viento cálido del sur que sopla en la isla. Representa el clima que suaviza los hábitos del norte y vuelve a las personas perezosas, atrevidas y sinceras consigo mismas, y enmarca todo el libro.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















