15 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si pudieras dejar atrás la vida cotidiana y contemplar el mundo solo como arte?
En Unhuman Tour, de Natsume Sōseki, un joven pintor y poeta de haikus sin nombre se adentra en primavera en las montañas del sur de Japón. Quiere alejarse de las exigencias de los sentimientos cotidianos. Los senderos de montaña lo conducen a una posada remota con aguas termales, donde espera contemplar la vida como un cuadro, un poema o una pieza musical.
Pero el pueblo ofrece algo más que vistas tranquilas. Nami, la hermosa hija de la posada, lo desconcierta, mientras los chismes condicionan lo que oye sobre ella. Un barbero parlanchín aporta humor; un sacerdote budista sereno le muestra otra forma de quietud. A medida que se acercan una guerra lejana y el mundo moderno, el deseo del pintor de mantenerse al margen se convierte en una pregunta que vale la pena seguir.
Lo que descubrirás
- Otra forma de mirar, más pausada Sigue un paseo por la montaña que avanza entre estados de ánimo, recuerdos y pensamientos, en lugar de una trama trepidante.
- El misterio de Nami Conoce a una mujer cuya presencia y reputación en el pueblo ponen en cuestión la mirada distante del pintor.
- Humor entre momentos de calma Entra en la barbería, donde una charla incesante acerca la vida cotidiana.
- El arte más allá del marco Explora qué ocurre cuando un pintor intenta convertir en belleza todo lo que ve.
- Quietud y una pregunta Piensa si contemplar la vida como arte basta para tomar distancia de los sentimientos humanos.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de un tranquilo relato de caminatas lleno de paisajes de montaña, poemas e ingenio, y de una protagonista inteligente que nunca deja de intrigarte.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Subir a la montaña para ver la vida como arte
- Una historia de 2 pretendientes en un puesto de té
- Una noche de cantos y sombras en Nakoi
- Una mujer que no se queda quieta
- Los chismes del barbero y las dudas del pintor
- Sentimientos que ningún pincel puede plasmar
- Té, guerra y un estanque bajo las camelias
- El pacto del pintor con el mundo
Quién es quién
- El pintorUn artista de 30 años que se adentra en las montañas con una caja de pinturas para vivir ajeno a lo humano y cuenta la historia con su propia voz.
- Nami-sanLa hija del dueño del hotel, divorciada y objeto de los comentarios del pueblo, que provoca al pintor y cambia constantemente de papel.
- El anciano señor ShiotaEl padre de Nami-san, dueño del hotel de aguas termales, que colecciona tazas y piedras de tinta de calidad y quiere a su hija y a su sobrino.
- DaitetsuEl alegre abad de rostro redondo del templo Kaikanji, que instruye a Nami-san y recibe al pintor con naturalidad.
- KyuichiEl tímido primo joven de Nami-san, al que llaman a filas y que debe partir hacia Manchuria.
- GembeiUn arriero y vendedor de leña que lleva noticias y viejas leyendas entre el pueblo y el paso de montaña.
- La anciana del puesto de téUna amable tendera que cuenta al pintor la leyenda de la doncella de Nagara y le habla del pasado de Nami-san.
- El barberoUn presuntuoso oficial de barbería de Tokio que afeita con brusquedad y cuenta abundantes chismes del pueblo.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Viaje inhumano en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Viaje inhumano
de Natsume Sōseki · 1906
Un pintor sube por un paso lluvioso para huir de los problemas humanos y conoce en una posada termal a una mujer que desafía su plan.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Y si pudieras apartarte de tus problemas y mirar el mundo como un cuadro? Ese es el experimento de un joven pintor en Almohada de hierba, una novela breve de Natsume Soseki publicada en Japón en 1906.
Viaje inhumano de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 40 min2 h 5 min rápido, 3 h 10 min lento
- Duración
- 37.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1906de Natsume Sōseki
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Subir a la montaña para ver la vida como arte
El libro comienza con un pintor de 30 años que sube por un sendero de montaña, pensando. Su primera reflexión es tajante. La vida es desagradable dondequiera que vayas, porque el mundo humano no lo hicieron Dios ni el Diablo, sino tus vecinos.
No puedes abandonar ese mundo, dice, así que debes hacerlo más llevadero. Esa es la tarea del poeta y del pintor. Si imaginan luminoso este mundo difícil, ya tienen poesía y son más felices que un príncipe.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1906
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Natsume, Sōseki. Unhuman Tour. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour.
Natsume, S. (2026). Unhuman tour. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour (Original work published 1906)
Natsume, Sōseki. Unhuman Tour. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour.
@book{natsume2026unhuman,
author = {Natsume, Sōseki},
title = {Unhuman Tour},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/unhuman-tour},
note = {First published 1906}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Viaje inhumano
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Almohada de hierba?
Un pintor se adentra en las montañas para pasar unos días lejos de los problemas humanos y se instala en una tranquila posada de aguas termales. Allí conoce a Nami-san, la hija del dueño, a un sacerdote, a un barbero y a otras personas, e intenta convertirlos a todos en cuadros.
¿Qué significa estar ajeno a lo humano en este libro?
Significa mirar a las personas y los acontecimientos como contemplarías un cuadro o una obra de teatro noh, sin tomar partido ni preguntarte por sus motivos. El pintor dice que no es ser inhumano ni cruel, sino estar libre del interés personal.
¿Quién es Nami-san?
Nami-san es la hija del anciano dueño del hotel de aguas termales de Nakoi. Es despierta, ingeniosa e impredecible, y ha vuelto a casa de su padre tras un matrimonio fallido. El pintor quiere retratarla.
El autor
Natsume Sōseki
1867–1916 · Novelista japonés
Natsume Soseki fue un novelista japonés nacido en Edo, hoy Tokio, en 1867. Estudió en Londres entre 1900 y 1903 y más tarde vivió en Tokio. Entre sus novelas están Soy un gato, publicada entre 1905 y 1906, Botchan (1906) y Kokoro (1914). Murió en Tokio en 1916.
Más de Natsume Sōseki
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
