14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · 310 páginasTapa dura · 6 × 9 in · 310 páginasSobre este libro
¿En qué puedes confiar cuando una historia encantadora importa más que la verdad?
En A London Life, and Other Tales, de Henry James, una vida respetable esconde sentimientos inquietantes. Laura Wing, una joven estadounidense en Inglaterra, observa el turbulento matrimonio de su hermana Selina con Lionel Berrington. Al alojarse en su casa, debe decidir hasta qué punto puede confiar en quienes la rodean. La tensión se expresa en las palabras, los silencios y lo que apenas puede intuir.
La colección reúne A London Life, The Patagonia, The Liar y Mrs. Temperly. Una travesía por el Atlántico convierte un barco en un mundo social cerrado. El retratista Oliver Lyon conoce al coronel Capadose y a Everina, una mujer de su pasado. Una madre se mueve por la sociedad europea. Entre salones, casas de campo y transatlánticos, James observa la tensión que supone mantener las apariencias.
Lo que descubrirás
- Un hogar bajo presión Observa cómo Laura sopesa la confianza y la duda mientras los problemas matrimoniales de su hermana alteran la vida familiar.
- Conversaciones en alta mar Entra en el mundo cerrado de The Patagonia, donde la conversación se convierte en el drama.
- El encanto se topa con una mirada aguda Sigue a Oliver Lyon mientras descubre más de lo que quisiera sobre el coronel Capadose.
- La ambición tras las apariencias Conoce a la madre de Mrs. Temperly mientras se desenvuelve en la sociedad europea.
- El peso del silencio Descubre cómo las palabras no dichas y la atención a los sentimientos dan fuerza a estos relatos contenidos.
A quién le encantará
Quienes disfrutan de las conversaciones incisivas a la mesa y de una aguda observación social encontrarán mucho que disfrutar en estos relatos sobre estadounidenses e ingleses. También son para quienes sienten curiosidad por cómo la familia, el dinero y los modales influyen en las decisiones personales.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Laura Wing entra en una casa de secretos
- Selina hace un juramento que Laura no puede creer
- Una noche en Boston lleva a una joven al mar
- Rumores y luz de luna llenan la cubierta
- Oliver Lyon se lleva 2 sorpresas en una cena en una casa de campo
- Sir David revela la única debilidad del coronel
- La prima Maria construye una vida brillante en París
- Las buenas formas ocultan una crueldad íntima
- El dinero y el matrimonio condicionan las decisiones de las mujeres
- Cómo cuenta James 4 tipos de historias
Quién es quién
- Laura WingUna joven estadounidense sin dinero que vive en casa de su hermana en Inglaterra. Ama a Selina, pero teme el escándalo que se avecina.
- Selina BerringtonLa hermana mayor de Laura, hermosa e inquieta, que desea placer y libertad y miente con facilidad para conservar ambos.
- Grace MavisUna joven de Boston, orgullosa y callada, que navega hacia Liverpool para casarse con un hombre con quien lleva años comprometida.
- Jasper NettlepointUn joven viajero apuesto y egoísta que se embarca por capricho y pasa la travesía junto a Grace.
- Oliver LyonUn retratista de éxito que se gana la vida estudiando rostros y no puede dejar de estudiar a la mujer que amó.
- Coronel CapadoseUn militar encantador y valiente con un alegre talento para las historias inverosímiles y las mentiras sin propósito.
- Raymond BestwickUn joven pintor estadounidense que ama a Dora Temperly y cruza el mar hasta París tras su familia.
- Dora TemperlyUna joven callada, poco agraciada e inteligente que adora a su madre y se reserva sus pensamientos.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in, 310 páginas: 11,95 USD si empiezas gratis, 17,95 USD por separado.
- Tapa dura
- 6 × 9 in, 310 páginas: 20,95 USD si empiezas gratis, 26,95 USD por separado.
- Tapa blanda en letra grande
- 6 × 9 in, 514 páginas: 16,95 USD si empiezas gratis, 22,95 USD por separado.
- Tapa dura en letra grande
- 6 × 9 in, 514 páginas: 25,95 USD si empiezas gratis, 31,95 USD por separado.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Una vida londinense y otros relatos en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Una vida londinense y otros relatos
de Henry James · 1889
En una finca rural, una joven ve cómo su hermana se acerca a un escándalo que podría arruinarlas a ambas.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si la hermana que te acogió estuviera arruinando el apellido familiar y comieras a su mesa cada día? Esa es la trampa de Laura Wing, una joven estadounidense sin dinero que vive en una casa de campo inglesa.
Una vida londinense y otros relatos de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 25 min5 h 5 min rápido, 7 h 40 min lento
- Duración
- 91.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1889de Henry James
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Laura Wing entra en una casa de secretos
Laura Wing cruza el parque hacia Plash, la casa reservada a la viuda, donde vive la anciana señora Berrington.
Sus padres han muerto y su padre perdió su fortuna. Vive en casa de su cuñado y solo paga su ropa. Su hermana Selina es hermosa, inquieta y casi nunca está. La casa gira en torno a telegramas, caballos y visitas, pero nadie explica los mensajes.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
- Tapa blanda
- Ligero y fácil de llevar. Un libro de verdad para la mesa de noche y la playa.
- Tapa dura
- Hecho para durar. Para tu estante y para regalar.
- Tapa blanda en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
- Tapa dura en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
Mira el tamaño de letra
Elige un tamaño y lee una línea con ese tamaño. Sostén el teléfono a la distancia habitual de lectura.
En una finca rural, una joven ve cómo su hermana se acerca a un escándalo que podría arruinarlas a ambas.
Se muestra casi al tamaño impreso en la mayoría de las pantallas.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1889
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 25 min
- Nivel
- Nivel intermedio
- Tapa blanda
- 310 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura
- 310 páginas · 6 × 9 in
- Tapa blanda en letra grande
- 514 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura en letra grande
- 514 páginas · 6 × 9 in
- Entrega y devoluciones
- Se imprime cuando lo pides. Suele llegar en un plazo de 12 a 14 días.Llega entre y a Estados Unidos, impreso para ti al costo de impresión
Para Navidad, haz tu pedido a más tardar el
Cita esta edición
James, Henry. A London Life, and Other Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-london-life-and-other-tales.
James, H. (2026). A London life, and other tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-london-life-and-other-tales (Original work published 1889)
James, Henry. A London Life, and Other Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-london-life-and-other-tales.
@book{james2026london,
author = {James, Henry},
title = {A London Life, and Other Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-london-life-and-other-tales},
note = {First published 1889}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Una vida londinense y otros relatos
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar solo el libro impreso?
Sí. El libro de tapa blanda cuesta 17,95 USD por separado. Empieza gratis y paga el costo de impresión: 11,95 USD por este libro de tapa blanda, y cualquier otro libro al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Una vida en Londres y otros relatos?
Reúne 4 relatos de Henry James: Una vida en Londres, El Patagonia, El mentiroso y La señora Temperly. Cada uno muestra a personas respetables, estadounidenses e inglesas, que ocultan algo, desde un matrimonio que fracasa hasta la costumbre de mentir.
¿Quién es Laura Wing en Una vida en Londres?
Laura es una joven estadounidense que vive con su hermana casada, Selina, en una casa de campo inglesa. Tiene muy poco dinero propio y está dividida entre el amor por su hermana y el temor al escándalo que se avecina.
¿Qué es el Patagonia en el relato de Henry James?
Es el nombre de un lento transatlántico que transporta pasajeros de Boston a Liverpool. El relato sigue a una joven que viaja para casarse y los rumores que despierta. Lo cuenta un observador amistoso que no deja de mirar.
El autor
Henry James
1843–1916 · Novelista angloestadounidense
Henry James nació en Nueva York en 1843. Se instaló en Inglaterra en 1876 y se convirtió en ciudadano británico en 1915. Escribió novelas, relatos, obras de teatro y libros de viajes. Entre sus obras están Daisy Miller (1878), Otra vuelta de tuerca (1898) y Los embajadores (1903). Murió en Londres en 1916.
Más de Henry James
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
