15 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Qué te exige la lealtad cuando la persona que amas tira de tu corazón en otra dirección?
En A Little Traitor to the South, Cyrus Townsend Brady lleva la Guerra Civil a los hogares de los sureños que no son soldados. Las cartas, la escasez y el miedo hacen que los combates lleguen a la vida cotidiana. Aquí, las decisiones personales importan tanto como las batallas, y el amor no puede mantenerse al margen de las exigencias de la guerra.
Esta historia romántica explora lo que sucede cuando los sentimientos chocan con el deber. La promesa de traición del título tiene un matiz irónico: ¿qué significa ser fiel cuando las lealtades se dividen? Brady cuenta la historia con emoción sincera y fuertes contrastes morales, e invita a sentir el costo personal del sacrificio.
Lo que descubrirás
- La guerra llega al hogar Entra en cocinas, salones y caminos rurales donde la guerra afecta la vida más allá del campo de batalla.
- El amor frente al deber Explora la tensión de unos sentimientos que chocan con las lealtades más queridas de una persona.
- El costo del sacrificio Piensa en lo que exige la lealtad cuando sacrificarse implica algo más que cargar contra el enemigo.
- Una palabra inquietante Sopesa la palabra «traidor» del título frente a una historia romántica marcada por sentimientos y deberes enfrentados.
- Sentimientos sin ironía Conoce una voz narrativa directa que trata las decisiones personales con calidez y seriedad moral.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de las historias de amor en tiempos de guerra con sentido del humor, los enamorados que discuten pero son mejores de lo que parecen y un episodio real de la historia naval de la guerra de Secesión.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- 2 rivales y una mujer orgullosa se enfrentan
- Un rival cede su puesto
- El general Beauregard sopesa una oferta mortal
- Lacy lleva la noticia a Fanny
- Fanny toma una decisión desesperada
- El muelle, el David y el prisionero silencioso
- La lealtad se pone a prueba en todos los frentes
- Una historia de guerra como comedia de amor
Quién es quién
- Fanny GlenUna enfermera menuda, rubia y decidida que dirige al personal femenino del hospital de Charleston y oculta un vínculo secreto con la flota enemiga.
- Rhett SemplandUn teniente alto, poco agraciado y obstinado que pasó mucho tiempo preso, ama a Fanny y desea una oportunidad para demostrar su valor.
- Harry LacyUn mayor apuesto y audaz, héroe de guerra arruinado por la bebida, que ama a Fanny y espera dejar este mundo con honor.
- General BeauregardEl menudo y ceremonioso comandante de la defensa de Charleston, estricto con el deber, pero lo bastante perspicaz y bondadoso para mirar más allá.
- CésarEl anciano mayordomo de la casa de Fanny, que cumple sus órdenes y conduce a Sempland a la habitación de seguridad.
- CatónEl mayor y más sensato de los 3 jóvenes de la casa de Fanny que vigilan la puerta.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Una pequeña traidora al Sur en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Una pequeña traidora al Sur
de Cyrus Townsend Brady · 1904
Una enfermera de Charleston encierra a un teniente en una habitación de seguridad la noche en que debe zarpar en un torpedero que es una trampa mortal.
Lectura fácilMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si el hombre al que amas fuera a zarpar en un barco donde se han ahogado todas sus tripulaciones y creyeras que impedirlo es la única forma de salvar a otra persona? Fanny Glen, enfermera en Charleston en febrero de 1864, toma una decisión desesperada.
Una pequeña traidora al Sur de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 35 min1 h 15 min rápido, 1 h 55 min lento
- Duración
- 23.000 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
- Primera publicación
- 1904de Cyrus Townsend Brady
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
2 rivales y una mujer orgullosa se enfrentan
La historia comienza en febrero de 1864 en Charleston, Carolina del Sur, que lleva 2 años resistiendo a los buques de la Unión. Fanny Glen es menuda, rubia y muy independiente. Frente a ella está el teniente Rhett Sempland, alto y acostumbrado a dar órdenes. Él la ama. Ella aún no quiere admitir que lo ama.
Fanny dirige al personal femenino del gran hospital general. Sempland y el mayor Harry Lacy la conocieron como pacientes. Lacy es apuesto y galante, pero la bebida lo ha arruinado. Sempland pasó casi toda la guerra preso en el Norte y no puede presumir de gloria. Lacy encanta a las mujeres; Sempland les inspira confianza.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1904
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 1 h 45 min
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
Brady, Cyrus Townsend. A Little Traitor to the South. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south.
Brady, C. T. (2026). A little traitor to the South. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south (Original work published 1904)
Brady, Cyrus Townsend. A Little Traitor to the South. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south.
@book{brady2026little,
author = {Brady, Cyrus Townsend},
title = {A Little Traitor to the South},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south},
note = {First published 1904}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Una pequeña traidora al Sur
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Una pequeña traidora al Sur?
Es una historia de amor durante la guerra de Secesión, ambientada en Charleston en 1864. Una enfermera, un teniente poco agraciado y un mayor heroico pero arruinado se ven envueltos en el ataque nocturno de un torpedero real, el David.
¿Una pequeña traidora al Sur se basa en hechos reales?
Su historia de amor es inventada, pero el ataque del torpedero David contra el Housatonic en el puerto de Charleston es real. El autor nombra a los verdaderos tripulantes en el prólogo y escribió el libro en 1904.
¿Qué era el David del relato?
El David era un pequeño torpedero con forma de cigarro, hecho de hierro para calderas, de unos 30 pies de largo y propulsado por una manivela. Llevaba una carga de pólvora en una pértiga, y sus anteriores tripulaciones habían muerto a bordo.
El autor
Cyrus Townsend Brady
1861–1920 · Novelista histórico estadounidense
Cyrus Townsend Brady (1861–1920) fue un escritor estadounidense y clérigo episcopal. Nació en Allegheny, Pensilvania, y murió en Yonkers, Nueva York. Escribió novelas históricas, biografías y libros sobre la historia de Estados Unidos a finales del siglo XIX y principios del XX. Entre sus novelas figuran Sir Henry Morgan, Buccaneer y A Little Traitor to the South.
Más de Cyrus Townsend Brady
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
