7 h 28 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 7 h 28 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
A king enters a sacred grove, and love draws him between the quiet forest and the demands of court.
In Kālidāsa’s Shakuntala, King Dushyanta follows a deer into a forest where hermits stop his hunt. There he meets Shakuntala, the gentle young woman raised by Kanva. Their love grows, but the king must return to his capital and its duties. A short-tempered sage’s curse puts their bond to the test.
Translations of Shakuntala and Other Works also brings you the play Urvashi Won by Valor, with King Pururavas and the heavenly nymph Urvashi, and the poem Meghaduta, the Cloud Messenger. Across these plays and poems, old myths meet tender feeling and humor. Rivers, flowers, and changing seasons give longing a vivid setting.
Lo que descubrirás
- Love between two worlds Follow Shakuntala and Dushyanta as forest life meets the claims of a royal court.
- Friends beside the heroine Meet loyal Anasuya and playful Priyamvada, whose friendship brings warmth to Shakuntala’s story.
- A message through clouds Share a lonely spirit’s longing as he asks a passing cloud to carry word home.
- Myth with tender feeling Enter the tale of Pururavas and Urvashi, where a king loves a heavenly nymph.
- The Sanskrit stage Discover wise hermits, gentle jesters, and prologues that welcome readers into the world of a play.
A quién le encantará
This is for readers who love poetry and drama, stories of love and separation, Indian myth, and verse full of flowers, rivers and mountains.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Kalidasa leaves us his works, not his biography
- A hunting king meets a hermit's daughter
- A careless moment brings a curse and a farewell
- The king forgets, and a ring finds its way home
- Kalidasa turns an old epic tale into drama
- Two lighter plays about kings who fall in love
- The Dynasty of Raghu sings of a line of kings
- The Birth of the War-god joins love, fire and battle
- A cloud carries a lover's message across India
- The Seasons sings the year, and how to hear it
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Traducciones de Shakuntala y otras obras en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Traducciones de Shakuntala y otras obras
de Kalidasa
A king chasing a deer meets a hermit's daughter, and a lost ring decides what he remembers.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
What happens when a king forgets the woman he married? In a forest hermitage, King Dushyanta chases a deer and meets Shakuntala, the foster daughter of a holy man.
Traducciones de Shakuntala y otras obras de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 25 min3 h 30 min fast, 5 h 15 min slow
- Duración
- 63.200 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Kalidasa leaves us his works, not his biography
Kalidasa probably lived in the fifth century CE, but nothing reliable survives about his life. India has guarded his poems for fifteen hundred years without guarding the facts of his days. He names himself only in the prologues of his three plays.
One legend makes him an orphan raised by an ox-driver. A scheming counsellor presents him, silent, to a learned princess, who takes his silence for wisdom and marries him. When the truth comes out, she sends him to pray to the goddess Kali, and he gains learning and poetic gift. The name means servant of Kali, though the introduction says the tale holds no historical truth.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Kālidāsa. Translations of Shakuntala and Other Works. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/translations-of-shakuntala-and-other-works.
Kālidāsa. (2026). Translations of Shakuntala and other works. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/translations-of-shakuntala-and-other-works
Kālidāsa. Translations of Shakuntala and Other Works. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/translations-of-shakuntala-and-other-works.
@book{kalidasa2026translations,
author = {Kālidāsa},
title = {Translations of Shakuntala and Other Works},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/translations-of-shakuntala-and-other-works}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Traducciones de Shakuntala y otras obras
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
What is Shakuntala about?
Shakuntala is a play in seven acts about King Dushyanta and Shakuntala, a hermit's foster daughter. They fall in love and marry in secret, then a sage's curse makes the king forget her until a lost ring comes to light.
What other works are in this collection?
Alongside Shakuntala, the collection presents the lighter dramas Urvashi and Malavika and Agnimitra, the epic poems The Birth of the War-god and The Dynasty of Raghu, the brief cycle The Seasons, and the poem The Cloud-Messenger.
When did Kalidasa live?
Kalidasa probably lived in the fifth century CE, though the date is uncertain and no reliable biography survives. Tradition links him to the court of King Vikramaditya in Ujjain, a city he describes lovingly in his poems.
El autor
Kālidāsa
Classical Sanskrit poet and playwright
Kálidása is widely regarded as the greatest poet and dramatist of classical Sanskrit literature, an ancient Indian master whose lyric power set the standard for a millennium. The Birth of the War-God recounts the divine courtship of Shiva and Parvati and the coming of Kumara.
Más de Kalidasa
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
