15 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
Más allá de la casa de la bruja hay un lago encantado, y ser libre significa cruzar aguas donde una bienvenida puede ocultar peligros.
Birdalone crece en la Casa bajo el Bosque, retenida por la bruja que la raptó cuando era niña. Sus días están marcados por el trabajo duro y el maltrato. En el bosque, la misteriosa Habundia le ofrece bondad sin exigir obediencia y le brinda una amistad fuera del control de su captora.
Cuando Birdalone escapa cruzando el lago, unas islas extrañas convierten su huida en una aventura más amplia. Aurea, Viridis y Atra, tres mujeres cautivas bajo un hechizo, la ayudan a seguir adelante y le confían una misión relacionada con sus amantes ausentes. En la novela fantástica de William Morris, la libertad trae nuevos vínculos, bienvenidas inciertas y responsabilidades que ella debe elegir por sí misma.
Lo que descubrirás
- Una heroína que elige la libertad Acompaña a Birdalone mientras sopesa sus propios deseos frente a la amistad, el amor y la responsabilidad.
- Bondad más allá del cautiverio Conoce a Habundia, cuya amistad en el bosque le ofrece ayuda sin exigirle obediencia como hace la bruja.
- Islas de bienvenida incierta Cruza un lago encantado donde cada isla extraña obliga a Birdalone a distinguir la hospitalidad del peligro.
- El amor al otro lado del agua Descubre cómo tres mujeres hechizadas involucran a Birdalone en una misión ligada a sus amantes ausentes.
- Un viaje íntimo de cuento de hadas Explora paisajes descritos con riqueza, donde la magia peligrosa y las amistades estrechas dan un sentido personal a la aventura.
A quién le encantará
Te encantará si disfrutas de la fantasía de antaño, las brujas y las islas encantadas, una joven heroína valiente, las historias de búsquedas y amistad fiel, y una voz que recuerda a los cuentos junto al fuego.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una bruja compra una niña con oro
- Una niña crece como sirvienta de una bruja
- Un espíritu del bosque idéntico a ella
- La Barca del Envío y su precio
- Sale a plena luz y se marcha en la barca
- 3 damas que comparten su ropa
- 4 islas maravillosas y una vacía
- Los campeones, la espera y el Valle Negro
- Libertad, lealtad y lo que nos debemos
- Cómo se cuenta el relato
Quién es quién
- BirdaloneUna niña secuestrada y criada como sirvienta de una bruja, hábil con el arco y buena nadadora, que desea escapar y encontrar su lugar en el mundo.
- La bruja de la Casa bajo el BosqueUna hechicera que cambia de piel y secuestra a una niña para prepararla como señuelo, y que teme perder a su cautiva.
- HabundiaUn espíritu del bosque idéntico a Birdalone, que le enseña los saberes de la tierra y la ayuda a escapar.
- AtraLa más sabia de las 3 damas cautivas en la Isla de la Abundancia No Buscada, vestida de negro, que planea la liberación de Birdalone y le pide una promesa.
- Aurea y Viridis2 de las damas, vestidas de dorado y verde, que prestan sus prendas a Birdalone y anhelan volver con sus amados.
- Arthur, el Escudero NegroUno de los 3 Campeones de la Búsqueda que busca a su amor perdido. Es un joven de ternura cautelosa y atormentada.
- Sir Hugh y sir BaudoinEl Caballero Verde y el Caballero Dorado, compañeros entre los campeones, que juran rescatar a sus damas y honrar a Birdalone.
- Leonard, el capellánUn sacerdote del Castillo de la Búsqueda que enseña a Birdalone a leer y escribir y la ama sin esperanza.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El agua de las Islas Maravillosas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
El agua de las Islas Maravillosas
de William Morris · 1897
Una niña secuestrada aprende el hechizo de la barca de una bruja y navega por un lago de islas encantadas en busca del amor.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Una mujer alta lleva un burro gris por el mercado de Utterhay y observa más a los niños que a las mercancías. Encuentra a una viuda hambrienta con una niña de unos 2 años, le paga con oro y la manda a comprar un festín.
El agua de las Islas Maravillosas de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 9 h 15 min7 h 20 min rápido, 11 h lento
- Duración
- 131.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1897de William Morris
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una bruja compra una niña con oro
Utterhay es una ciudad amurallada con mercado junto al bosque de Evilshaw.
Un día de mercado, una mujer alta y morena, de nariz ganchuda y ojos de halcón, lleva un burro gris entre la gente. Observa sobre todo a los niños. Junto a la plaza encuentra a una joven madre delgada sentada en una piedra y a una niña de unos 2 años que gatea hacia ella.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1897
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 10 h 55 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Morris, William. The Water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles.
Morris, W. (2026). The water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles (Original work published 1897)
Morris, William. The Water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles.
@book{morris2026water,
author = {Morris, William},
title = {The Water of the Wondrous Isles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles},
note = {First published 1897}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El agua de las Islas Maravillosas
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El agua de las islas maravillosas?
Sigue a Birdalone, una niña secuestrada por una bruja y criada en una casa junto a un lago. Escapa en una barca mágica, visita islas encantadas, ayuda a 3 damas cautivas y busca al hombre que ama.
¿Quién es Habundia en la historia?
Habundia es un espíritu del bosque que no pertenece al género humano. Es idéntica a Birdalone, le enseña los saberes de la tierra, le da un anillo y un mechón de su cabello, y la ayuda a cada paso.
¿Qué es la Barca del Envío?
Es la barca mágica de la bruja, gris y sin remos ni vela. Despierta cuando se unta sangre en la proa y la popa y se canta un breve hechizo. Lleva a Birdalone a través de la Gran Agua.
El autor
William Morris
1834–1896 · Poeta y diseñador inglés
William Morris (1834–1896) fue un escritor, diseñador textil, artista e impresor inglés. Nació en Walthamstow y murió en Londres. Entre sus libros están The House of the Wolfings (1889), News from Nowhere (1890) y The Well at the World's End (1896). Fundó Kelmscott Press en 1891.
Más de William Morris
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
