Sobre este libro
¿Y si tu única defensa ante el peligro fuera un cuento narrado con exquisita cortesía?
Kai Lung es un pobre narrador itinerante en una China imaginaria. No tiene riquezas ni fuerza de guerrero; solo su talento con las palabras. En los cuentos cómicos entrelazados de Ernest Bramah, se gana el sustento contando historias y las usa para afrontar peligros y ganarse el favor de los demás. Sus propias desventuras enmarcan los relatos que cuenta.
The Wallet of Kai Lung reúne a campesinos ingeniosos, funcionarios orgullosos y espíritus en un mundo donde el destino y la astucia marcan el rumbo de las personas. Extraños pactos y amuletos conviven con la vida cotidiana de aldeas y mercados. En todo momento, la cortesía grandilocuente esconde una travesura sutil: quien habla puede colmar de elogios a su anfitrión mientras se insulta a sí mismo con elaboradas fórmulas ceremoniosas.
Lo que descubrirás
- Palabras contra el peligro Sigue a un narrador cuyas historias le sirven para afrontar problemas y ganarse el favor de los demás.
- Cortesía con mordiente Disfruta del humor seco de los elogios floridos, las frases humildes y los elaborados insultos a uno mismo.
- El destino se cruza con la astucia Observa a personas ingeniosas enfrentarse a fuerzas que las conducen por caminos que no alcanzan a ver.
- Magia junto al mercado Adéntrate en aldeas donde los espíritus, los amuletos y los pactos extraños forman parte de la vida cotidiana.
- Relatos dentro de relatos Descubre historias unidas por las desventuras de Kai Lung y su don para narrar.
A quién le encantará
Para lectores que disfrutan del humor seco, la cortesía recargada usada como arma y los ingeniosos cuentos dentro de otros cuentos. Ideal para quienes disfrutan de la sátira sobre funcionarios y dinero.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un narrador compra su vida con un cuento
- Ling, el erudito engañado para tomar el mando
- Un hombre apacible descubre la espada y el amor
- Oro mágico, una joven y un contrato muy extraño
- Cálculos ingeniosos y un ingenuo en el mercado
- Un mandarín invierte las recompensas
- Kai Lung cuenta su propia triste historia
- Una ciudad conspira contra su tirano
- 3 cuentos de errores e historias perdidas
- Cómo se cuenta el libro y de qué se ríe
Quién es quién
- Kai LungUn pobre narrador ambulante que responde a cada peligro con palabras corteses y un cuento elegido a la medida de sus oyentes.
- Lin YiUn bandido marcado por cicatrices y antiguo escribiente que ama el habla elegante y mantiene cautivo a Kai Lung en el bosque.
- LingUn apacible erudito de una familia que venera a los simios, nombrado comandante de arqueros, que solo desea una vida tranquila con Mian.
- MianUna joven valiente de pies perfectos, adoptada por un mago, que cuida a Ling y le entrega un peligroso regalo de despedida.
- Chang-ch'unUn rico especulador de Cantón que compra una parte del extraño cuerpo de Ling y quiere sacar provecho de él.
- WangUn ayudante codicioso obligado por contrato a seguir a Ling y hacer cumplir unas normas que Ling nunca escuchó.
- Wang YuEl ocioso fabricante de pipas de Wu-whei que interrumpe a Kai Lung con críticas y deja dinero en su cuenco de mala gana.
- Tung FelUn organizador criado en las montañas que llega con una caja de títeres para encabezar a Ching-fow contra el mandarín Ping Siang.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La cartera de Kai Lung en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La cartera de Kai Lung
de Ernest Bramah · 1900
Un narrador con una cuerda al tobillo debe mantener la atención de un bandido para seguir con vida.
Avanzado2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Puede un cuento salvarte la vida? Al anochecer, Kai Lung, un narrador ambulante, entra en un bosque de alcanforeros y se encuentra con un arcabuz que le apunta al pecho.
La cartera de Kai Lung de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 45 min3 h 45 min rápido, 5 h 40 min lento
- Duración
- 67.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1900de Ernest Bramah
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un narrador compra su vida con un cuento
Kai Lung viaja sin escolta. Afirma que un abrigo sin valor protege mejor que un ejército de arqueros. En el bosque de alcanforeros conoce a Lin Yi e intercambian cumplidos como invitados a un banquete.
Kai Lung dice que cerca hay un mandarín ricamente vestido, deseoso de visitar al honorable Lin Yi.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1900
- Idioma
- Español
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Bramah, Ernest. The Wallet of Kai Lung. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-wallet-of-kai-lung.
Bramah, E. (2026). The wallet of Kai Lung. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-wallet-of-kai-lung (Original work published 1900)
Bramah, Ernest. The Wallet of Kai Lung. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-wallet-of-kai-lung.
@book{bramah2026wallet,
author = {Bramah, Ernest},
title = {The Wallet of Kai Lung},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-wallet-of-kai-lung},
note = {First published 1900}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La cartera de Kai Lung
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La cartera de Kai Lung?
Es una colección de relatos cómicos ambientados en una China imaginaria. Kai Lung, un narrador ambulante, los cuenta a bandidos, aldeanos y transeúntes. En ellos se burla de funcionarios, examinadores, personas dedicadas a ganar dinero y escritores.
¿Quién es Kai Lung?
Kai Lung es un pobre narrador ambulante con un don para el habla aduladora. En la escena inicial, el bandido Lin Yi lo captura y él cuenta una historia para ganar tiempo. Después sigue contando otras.
¿Es La cartera de Kai Lung una historia real de China?
No. Se publicó por primera vez en 1900 y la escribió Ernest Bramah, un autor inglés. Su China es imaginaria y el humor apunta a instituciones que cualquier lector reconocerá, como los exámenes y las editoriales.
Más de Ernest Bramah
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















