Sobre este libro
In a London full of strangers, a newspaper's personal notices open the door to romance and murder.
The Agony Column brings you into London in the last days of peace before the First World War. Visitors, clerks, clubs, boarding houses and theatres fill its streets. In this busy city, Earl Derr Biggers brings a love story and a crime together, giving romance something more dangerous to contend with.
At the heart of the mystery is a newspaper habit: short personal notices carrying messages, appeals and hints between people who cannot speak another way. These strange, sometimes sad scraps offer a doorway into a puzzle. Biggers pairs that intrigue with the humour and clear style that mark his fiction.
Lo que descubrirás
- Messages between strangers Explore personal notices where a few brief words carry appeals, hints and private meaning.
- Romance with something at stake Follow a love story that shares its world with the danger of murder.
- London before the war Step among visitors, clubs and boarding houses in a capital still at peace.
- A lighter kind of mystery Enjoy an old-fashioned puzzle with humour and romance rather than dark realism.
- Biggers before Charlie Chan Discover an earlier mystery from a writer with a clear style and love of intrigue.
A quién le encantará
Disfrutarás de este libro si te gustan los enigmas ingeniosos, las pinceladas del ambiente londinense, un toque de romance y los narradores juguetones. Es ideal para quienes disfrutan de los mensajes en clave y los detectives aficionados.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una columna del periódico une a 2 desconocidos
- 7 cartas para demostrar que merece la pena conocerlo
- Una discusión en el piso de arriba acaba en asesinato
- 4 pequeños anuncios pueden contener la respuesta
- 2 visitas le piden que cuente la misma mentira
- La curiosidad es el motor que impulsa las cartas
- Vidas corrientes al borde de una gran guerra
- Cartas, titulares y un limpiabotas dan forma al relato
Quién es quién
- Geoffrey WestUn estadounidense de Kansas que vive en Adelphi Terrace y escribe 7 cartas, 1 al día, para atraer la atención de una mujer a la que solo conoce de vista.
- Marian LarnedUna joven vivaz de Texas que visita Londres con su padre, adora el misterio y el romance y disfruta leyendo la columna de la agonía.
- Capitán Stephen Fraser-FreerUn oficial del ejército de la India que está de permiso en Londres, vive encima de West y recibe a su visitante con fría reserva.
- Inspector jefe BrayEl eficaz jefe de la Brigada Especial de Scotland Yard dirige la investigación del asesinato y mira a West con sospecha.
- Coronel HughesUn oficial bronceado y amable, amigo del capitán muerto, que ofrece ayuda a West y lleva discretamente su propia investigación.
- Teniente Norman Fraser-FreerEl hermano menor del capitán está dispuesto a cargar con una culpa terrible para proteger el honor de su familia.
- Archibald EnwrightUn inglés hablador que West conoce en Interlaken y que le entrega una carta de presentación para un primo que niega conocerlo.
- WaltersEl encargado de la casa de Adelphi Terrace, antiguo jardinero, adora el patio y atiende a los inquilinos con inquietud.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La columna de los avisos personales en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La columna de los avisos personales
de Earl Derr Biggers · 1916
Un estadounidense en Londres se dirige a una desconocida a través del periódico, y pronto un asesinato llena sus cartas.
Nivel intermedioMenos de 2 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Picture a stifling July morning in London in 1914. A young American sits in a hotel breakfast room, eating strawberries and reading the personal notices in the Daily Mail.
La columna de los avisos personales de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 40 min1 h 20 min fast, 2 h slow
- Duración
- 23.600 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1916by Earl Derr Biggers
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una columna del periódico une a 2 desconocidos
La historia comienza el viernes 24 de julio de 1914, en un Londres abrasado por el calor. Geoffrey West, un estadounidense de Kansas, alquila unas habitaciones en Adelphi Terrace. Va al hotel Carlton a comer fresas y leer los periódicos: el Times para informarse y el Mail para divertirse.
Del Mail le encantan los anuncios personales, conocidos como la columna de la agonía. En el Times, una breve noticia anuncia un ultimátum de Austria a Serbia. Apenas repara en ella.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1916
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 1 h 50 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Biggers, Earl Derr. The Agony Column. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-agony-column.
Biggers, E. D. (2026). The agony column. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-agony-column (Original work published 1916)
Biggers, Earl Derr. The Agony Column. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-agony-column.
@book{biggers2026agony,
author = {Biggers, Earl Derr},
title = {The Agony Column},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-agony-column},
note = {First published 1916}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La columna de los avisos personales
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La columna de la agonía?
Un estadounidense que está en Londres en 1914 empieza a escribir cartas diarias a una mujer a la que solo conoce de vista. Pronto sus cartas incluyen un asesinato en el piso vecino, anuncios de periódico en clave, un inspector de Scotland Yard y la amenaza de guerra.
¿Qué significa la columna de la agonía en el libro?
Es el apodo de la sección de anuncios personales del Daily Mail, donde los lectores publicaban mensajes breves que se cobraban por palabra. La usaban enamorados, intrigantes y desconocidos bromistas, y en la historia se convierte en una forma de hablar en clave.
¿Quiénes son Geoffrey West y Marian Larned?
West es un estadounidense nacido en Kansas que está en Londres y escribe las 7 cartas. Marian es una joven enérgica de Texas que las lee mientras recorre Europa con su padre, un congresista aficionado a citar las opiniones de su limpiabotas sobre asuntos internacionales.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















