Sobre este libro
¿Cómo es el dominio colonial cuando un cónsul deja atrás los despachos oficiales y escucha a los aldeanos?
En Report from His Majesty's Consul at Boma, Roger Casement recorre el río Congo y sus afluentes para investigar el trato que reciben sus habitantes. Es 1903. El cónsul irlandés se adentra mucho más allá de la costa para averiguar qué se hace en nombre del rey Leopoldo II, que considera el territorio un proyecto propio y no una posesión de Bélgica.
Casement registra lo que ve y lo que los aldeanos le cuentan por medio de intérpretes. Las cuotas de caucho obligan a la gente a internarse en el bosque, lejos de sus campos y familias. Publicado por el Gobierno británico en 1904, su informe claro y minucioso ofrece a los activistas el testimonio jurado de un funcionario y permite a los lectores enfrentarse directamente a las pruebas del trabajo forzado.
Lo que descubrirás
- Más allá de los despachos oficiales Acompaña a Casement río arriba mientras busca pruebas por sí mismo, en lugar de confiar en rumores.
- Los aldeanos hablan por medio de intérpretes Lee testimonios que ponen en primer plano el trato que reciben las personas bajo el dominio colonial.
- El precio del caucho Descubre cómo las cuotas fijadas alejan a los aldeanos de sus campos y familias durante largos periodos.
- Un territorio en manos de un solo hombre Examina el Congo como proyecto personal de Leopoldo II, no como posesión de Bélgica.
- La fuerza de las palabras claras Descubre cómo la observación minuciosa aporta pruebas a los activistas en el testimonio jurado de un funcionario.
A quién le encantará
Para lectores interesados en las fuentes primarias, la historia colonial, la historia de los derechos humanos y el trabajo de los testigos presenciales. Es ideal para quien sienta curiosidad por cómo el cuaderno de un cónsul dio forma a un gran debate público.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Gran Bretaña pide a las potencias que examinen el Congo
- El Estado del Congo defiende sus impuestos y su gestión
- La propiedad de la tierra ampara el caucho forzado
- Pueblos vacíos y un hospital agonizante en Stanley Pool
- Las entregas semanales de comida y trabajo agotan las aldeas
- El lago Mantumba revela una región vaciada por el caucho
- Multas, cadenas y niños vendidos cerca de Coquilhatville
- Guardias armados impulsan los mercados del caucho
- Niños mutilados y refugiados aportan las pruebas
- La respuesta, el caso Epondo y el juicio de Boma
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 13 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Informe del cónsul de Su Majestad en Boma en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Informe del cónsul de Su Majestad en Boma
de Roger Casement · 1904
Un cónsul británico remonta el Congo en un barco de vapor en 1903 y documenta manos cortadas por el caucho.
Avanzado5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué encuentra un cónsul británico cuando deja atrás las poblaciones ribereñas y navega a vapor hasta el corazón del Congo? En 1903, Roger Casement recorre el curso superior del Congo para el Ministerio de Asuntos Exteriores británico y anota lo que ve.
Informe del cónsul de Su Majestad en Boma de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 8 h 10 min6 h 30 min rápido, 9 h 45 min lento
- Duración
- 116.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1904de Roger Casement
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Gran Bretaña pide a las potencias que examinen el Congo
En enero de 1903, lord Cromer remonta el Nilo y se detiene en los puestos belgas de Kiro y Lado. Pero en la orilla belga no ve aldeas ni habitantes locales.
En la orilla británica, la gente corre y hace señas al vapor para que se detenga. Cromer pregunta a los oficiales belgas dónde están los habitantes. Concluye que la gente huye porque los soldados saquean y rara vez pagan.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 13 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1904
- Idioma
- Español
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Casement, Roger. Report from His Majesty's Consul at Boma. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/report-from-his-majestys-consul-at-boma.
Casement, R. (2026). Report from His Majesty's consul at Boma. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/report-from-his-majestys-consul-at-boma (Original work published 1904)
Casement, Roger. Report from His Majesty's Consul at Boma. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/report-from-his-majestys-consul-at-boma.
@book{casement2026report,
author = {Casement, Roger},
title = {Report from His Majesty's Consul at Boma},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/report-from-his-majestys-consul-at-boma},
note = {First published 1904}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Informe del cónsul de Su Majestad en Boma
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata el informe Casement?
Documenta el viaje del cónsul británico Roger Casement por el Alto Congo en 1903. Describe las entregas forzosas de alimentos y caucho, las aldeas vacías, los guardias armados de las compañías y los aldeanos mutilados. Los documentos incluyen las respuestas del Gobierno congoleño a sus acusaciones.
¿Quién fue Roger Casement y por qué fue al Congo?
Era el cónsul británico en Boma. El Ministerio de Asuntos Exteriores lo envió al interior en 1903 porque los informes anteriores sobre crueldades eran de segunda mano, y Gran Bretaña quería pruebas directas de las condiciones bajo la administración congoleña.
¿Qué fue el Acta de Berlín y qué papel tiene aquí?
El Acta de Berlín de 1885 fue un acuerdo entre potencias europeas sobre la cuenca del Congo. Prometía plena libertad comercial y protección para las tribus indígenas. El despacho británico del 8 de agosto de 1903 pregunta si el Estado del Congo cumple esas promesas.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















