Sobre este libro
¿Qué ocurre cuando una esposa y madre empieza a desear una vida propia?
En Grand Isle, entre las familias criollas de Luisiana, Edna Pontellier pasa el verano con sus hijos pequeños. Las atenciones de Robert Lebrun despiertan en ella sentimientos que no sabe nombrar. De vuelta en Nueva Orleans, su marido Léonce espera que la casa siga funcionando como siempre, pero Edna empieza a cuestionar el papel que siempre ha desempeñado.
The Awakening, de Kate Chopin, sigue este silencioso conflicto entre el deber y el deseo. Junto a la novela, una selección de relatos breves explora el matrimonio, la maternidad, la raza, el dinero y la libertad en escenas incisivas. En The Story of an Hour, Louise Mallard recibe la noticia de la muerte de su marido y la vida interior de otra mujer cobra protagonismo.
Lo que descubrirás
- Una identidad que toma forma Sigue a Edna mientras empieza a distinguir sus propios deseos de las expectativas que la rodean.
- Música que abre puertas Conoce a Mademoiselle Reisz, cuya interpretación conmueve a Edna y cuya independencia la inspira y la pone en guardia.
- Dos formas de vivir Observa la entrega de Adèle Ratignolle a su familia junto al creciente deseo de Edna de tener una vida propia.
- La Luisiana de escenas incisivas Adéntrate en un mundo de costas veraniegas, hogares urbanos y normas sociales que moldean la vida privada.
- Una mirada irónica Descubre una narración clara y serena que se acerca a Edna y revela cómo la ven los demás.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan de los escenarios del sur de Estados Unidos, las escenas tranquilas cargadas de emoción y las heroínas que se hacen grandes preguntas. También gustará a quienes disfrutan de historias sobre el amor, el dinero, el matrimonio y la libertad.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un lugar de veraneo enmarca un matrimonio y una amistad
- Pequeñas negativas y un baño nocturno inician el cambio
- Un día en la Chênière revela el amor de Edna
- De vuelta en la ciudad, Edna abandona su antiguo papel
- Un marido, un médico y un desconocido ponen a prueba su rumbo
- Lo que una mujer debe dar y lo que conserva
- El arte, la soledad y el deseo llevan a Edna hacia el mar
- Chopin narra con ironía, aves y agua
- Los relatos del pantano muestran valor, pérdida y orgullo
- Relatos breves sobre instantes de deseo y decisión
Quién es quién
- Edna PontellierUna esposa y madre nacida en Kentucky, de casi 30 años, que empieza a desear una vida propia a través del arte, la independencia y el amor.
- Léonce PontellierSu marido, un corredor de bolsa de Nueva Orleans que valora el orden, las propiedades y las buenas apariencias, y espera que el hogar funcione sin problemas.
- Robert LebrunUn joven empleado e hijo de la dueña del alojamiento, que cada verano conquista a las mujeres de Grand Isle y sueña con hacer fortuna en México.
- Adèle RatignolleLa bella y maternal amiga de Edna, que se entrega a su marido y a sus hijos y le aconseja que tenga cuidado.
- Señorita ReiszUna pianista de lengua afilada que toca con pasión, anima a Edna a ser valiente y guarda las cartas de Robert.
- Alcée ArobinUn joven elegante y seductor, con cierta fama entre los hombres, que presta mucha atención a Edna.
- Doctor MandeletUn médico de familia mayor, conocido por su sabiduría, que comprende a Edna mejor que su marido y le ofrece ayuda.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El despertar y una selección de cuentos en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El despertar y una selección de cuentos
de Kate Chopin · 1899
En Grand Isle, Edna Pontellier aprende a nadar y empieza a preguntarse qué sentido tiene su vida.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué les debe una mujer a los demás y qué se debe a sí misma? En 1899, Kate Chopin publicó una novela breve que plantea esta pregunta sin rodeos y que escandalizó a muchos lectores.
El despertar y una selección de cuentos de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 15 min3 h 20 min rápido, 5 h lento
- Duración
- 60.100 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1899de Kate Chopin
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un lugar de veraneo enmarca un matrimonio y una amistad
La novela comienza en las casas de los Lebrun en Grand Isle, donde veranean familias criollas de Nueva Orleans. Léonce Pontellier, un corredor de bolsa de 40 años, lee el periódico del día anterior y se queja del ruido. Su esposa, Edna, regresa de la playa con Robert Lebrun, hijo de la dueña.
Léonce mira a Edna como a una posesión valiosa que se ha estropeado: el sol le ha quemado la piel. Por la noche la despierta para que lo escuche y la reprende por descuidar a los niños. Ella calla. Cuando él se duerme, sale al porche y llora sin saber por qué.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1899
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 4 h 40 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Chopin, Kate. The Awakening, and Selected Short Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-awakening-and-selected-short-stories.
Chopin, K. (2026). The awakening, and selected short stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-awakening-and-selected-short-stories (Original work published 1899)
Chopin, Kate. The Awakening, and Selected Short Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-awakening-and-selected-short-stories.
@book{chopin2026awakening,
author = {Chopin, Kate},
title = {The Awakening, and Selected Short Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-awakening-and-selected-short-stories},
note = {First published 1899}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El despertar y una selección de cuentos
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El despertar?
Sigue a Edna Pontellier, una esposa y madre de Luisiana que empieza a cuestionar los papeles que le han asignado. Durante un verano en Grand Isle y los meses posteriores en Nueva Orleans, busca el arte, la independencia y el amor.
¿Quién es Robert Lebrun en El despertar?
Robert es el joven hijo de la dueña del alojamiento de Grand Isle y trabaja como empleado en Nueva Orleans. Pasa los veranos siendo un acompañante encantador para las mujeres, y su amistad con Edna se vuelve más profunda de lo que nadie espera.
¿Qué significa el palomar en El despertar?
El palomar es la casita de 4 habitaciones, a la vuelta de la esquina, que Edna alquila con sus propias ganancias. Representa su deseo de independencia y de tener un hogar que solo le pertenezca a ella.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















