Sobre este libro
Prudy quiere que le confíen una tarea de mayores. Pero su afición a las travesuras tiene otros planes.
En Prudy Keeping House, de Sophie May, Prudy Parlin se hace cargo de las tareas de la casa. Es pequeña, habladora y está llena de ideas, con muchas ganas de ser útil. Pero querer asumir responsabilidades y cumplirlas son cosas distintas, sobre todo cuando el juego la lleva una y otra vez a meterse en líos.
El mundo de Prudy está lleno de tareas cotidianas del hogar: barrer, quitar el polvo, poner la mesa y vigilar la comida. Sophie May convierte este terreno familiar en escenas breves de humor amable y pequeñas lecciones. Su voz cálida y conversadora te acerca a una niña que desea que la traten como a una mayor.
Lo que descubrirás
- Una pequeña ama de casa llena de energía Conoce a Prudy, cuya imaginación inquieta hace que sus ganas de ayudar resulten entrañables y divertidas.
- El trabajo visto como un juego Descubre cómo las tareas domésticas de los mayores cobran un nuevo interés a través de los ojos de una niña.
- Las travesuras se topan con la responsabilidad Sigue el tira y afloja entre la naturaleza juguetona de Prudy y su deseo de ganarse la confianza de los demás.
- Un hogar lleno de detalles Adéntrate en la vida familiar estadounidense del siglo XIX a través de tareas conocidas y pequeños momentos domésticos.
- Lecciones amables y risas Disfruta de palabras sencillas, escenas breves y un humor que deja espacio para los errores de una niña.
A quién le encantará
Este libro te encantará si disfrutas del humor familiar amable, los niños vivaces que dicen lo que piensan, los ambientes navideños y los pequeños errores que enseñan grandes lecciones.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un telegrama deja una casa en manos de 4 niños
- El orgullo de Dotty y las joyas prestadas
- Mamá Hubbard y el recetario
- Una cena que nadie puede comer
- Un grito en la iglesia y un secreto
- Orgullo, honradez y una conciencia inquieta
- Niños naturales y una niña paciente
- Una voz narradora que te guiña el ojo
Quién es quién
- Prudy ParlinUna niña dulce y tímida que hace de Mamá Hubbard y quiere demostrar que sabe cocinar y mantener la paz.
- Dotty DimpleLa hermana de Prudy, impulsiva, orgullosa y de lengua afilada, que quiere el mejor papel en cada juego y lucha con su conciencia.
- Horace CliffordUn niño seguro de sí mismo y bromista que hace del doctor Moonshine y cuida de su hermanita Fly.
- Fly CliffordLa hermana pequeña de Horace, apodada Flyaway, que hace preguntas sorprendentes y no puede estarse quieta.
- Tía MadgeLa señora Allen, una tía bondadosa y generosa que confía en los niños y cuida de una niña ciega.
- Señora FixfaxEl ama de llaves de trato maternal que vigila a los niños y disimula la risa que le provocan sus juegos.
- Señora PragoffUna amiga de la familia, amable y elegante, que invita a los niños a la iglesia, a cenar y a una fiesta.
- Maria BrooksUna niña ciega y paciente que espera que un médico pueda ayudarla a ver.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Prudy se hace cargo de la casa en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Prudy se hace cargo de la casa
de Sophie May · 1870
En una mansión de Nueva York, 4 niños de visita reciben una estufa, un recetario y una habitación para jugar a llevar la casa, mientras los criados los vigilan de cerca.
Lectura fácilMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
4 niños miran caer la nieve desde el mirador de una mansión de Nueva York, poco antes de Navidad. Llega un telegrama: el tío Augustus está enfermo en un hotel de Trenton y la tía Madge debe ir a verlo.
Prudy se hace cargo de la casa de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 35 min1 h 15 min rápido, 1 h 55 min lento
- Duración
- 22.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
- Primera publicación
- 1870de Sophie May
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un telegrama deja una casa en manos de 4 niños
Prudy, Dotty, Horace y la pequeña Fly miran los copos de nieve desde el mirador del salón de la señora Allen. Nathaniel, el solemne camarero, trae un telegrama. El tío Augustus sufre uno de sus habituales ataques en un hotel de Trenton y pide que vaya su esposa.
Las niñas reaccionan con poco cariño. Dotty dice que su tío no puede llevarse a su tía porque tiene invitados, y Horace la corrige. Así se establece una pauta del libro: las niñas tienen buenas intenciones, pero hablan sin pensar, y la autora se burla suavemente de ellas.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1870
- Idioma
- Español
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
May, Sophie. Prudy Keeping House. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/prudy-keeping-house.
May, S. (2026). Prudy keeping house. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/prudy-keeping-house (Original work published 1870)
May, Sophie. Prudy Keeping House. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/prudy-keeping-house.
@book{may2026prudy,
author = {May, Sophie},
title = {Prudy Keeping House},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/prudy-keeping-house},
note = {First published 1870}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Prudy se hace cargo de la casa
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Prudy al cuidado de la casa?
4 niños se quedan en una mansión de Nueva York en Navidad cuando su tía debe ausentarse. Juegan a llevar la casa, cocinan mal, se meten en pequeños líos y, por el camino, aprenden sobre el orgullo, la paciencia y la honradez.
¿Quiénes son los protagonistas de Prudy al cuidado de la casa?
La historia se centra en Prudy Parlin, su hermana Dotty Dimple, su primo Horace Clifford y la hermanita de este, Fly. La tía Madge, la señora Fixfax, la señora Pragoff y la niña ciega Maria Brooks tienen papeles importantes.
¿Prudy al cuidado de la casa forma parte de una serie?
Sí. Pertenece a los relatos de La pequeña Prudy, de Sophie May, sobre la familia Parlin. Sigue a los niños durante una visita a Nueva York, y la última frase anuncia el siguiente libro, La historia de la tía Madge.
Más de Sophie May
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión





















