Sobre este libro
Brisa marina, secretos y planes que salen mal: el espionaje se vuelve una aventura divertida en la costa oeste de Irlanda.
Priscilla's Spies, de George A. Birmingham, combina humor irlandés, aventuras costeras y la promesa de algún secreto oculto. El nombre de Priscilla ocupa el centro de una historia de navegación y secretos, donde espiar a los demás forma parte de un mundo juguetón, no siniestro.
El mundo irlandés de Birmingham está lleno de bahías, pequeños puertos, barcos y caminos rurales. La gente habla con libertad y todos conocen los asuntos de los demás. Su comedia deja espacio para vecinos peculiares, héroes improbables y el orgullo humano. El encanto está en una historia cálida y ágil que se ríe de las personas sin perder la amabilidad.
Lo que descubrirás
- Secretos con una sonrisa Disfruta de la promesa de vigilancia y ocultamiento, con un tono juguetón en lugar de amenazador.
- Brisa marina y navegación Adéntrate en un paisaje costero irlandés de bahías, barcos y pequeños puertos.
- El orgullo se encuentra con la risa amable Descubre el humor en la importancia que se dan las personas, los vecinos peculiares y los planes que nunca salen bien.
- Personajes improbables a los que seguir Descubre el espíritu de la comedia de Birmingham, que favorece a los ingeniosos, amables y testarudos.
- Calidez bajo la sátira Descubre una mirada cómica que cuestiona a quienes sermonean o dan órdenes.
A quién le encantará
Este libro encantará a quienes disfrutan de las aventuras de vacaciones al sol, los diálogos cómicos ágiles y una heroína que lo resuelve todo hablando. Es ideal para quienes aprecian el humor irlandés.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un prefecto ejemplar sale del colegio cubierto de gloria
- Un altercado en la pasarela acaba en un esguince
- Priscilla toma las riendas con su primo recién llegado
- La caza de espías comienza a bordo del Tortoise
- Los navegantes hambrientos conocen a una alegre desconocida
- Los isleños guardan un secreto en Inishbawn
- Un gran lord llega a la casa de Rosnacree
- Priscilla elabora una teoría mejor y un plan
- Misericordia, venganza y juegos de imaginación
- Una voz cómica y una bahía con personalidad
Quién es quién
- Priscilla LentaigneUna colegiala de 15 años, experta en navegar en pequeñas embarcaciones, que habla sin parar y quiere vivir una auténtica aventura cazando espías.
- Frank MannixSu primo de 17 años, un orgulloso prefecto escolar con un esguince de tobillo, que poco a poco aprende a disfrutar haciendo tonterías.
- Sir Lucius LentaigneEl padre de Priscilla, de carácter tranquilo y dueño de la casa de Rosnacree, que adora su barco y le tiene bastante miedo a su hermana.
- Señorita Juliet LentaigneLa hermana inteligente y autoritaria de sir Lucius, que adopta una causa de moda tras otra y espera que toda la casa la siga.
- Señorita Martha RutherfordUna desconocida corpulenta y alegre que dice buscar esponjas y se suma encantada a las aventuras de los niños.
- Peter WalshEl vigilante del muelle y marinero que cuida las embarcaciones de Priscilla y está muy metido en los secretos del puerto.
- Joseph Antony KinsellaUn barquero que transporta cargas de grava y mantiene a los visitantes lejos de Inishbawn, la isla donde vive.
- Lord TorringtonEl malhumorado ministro de Guerra, que llega a Rosnacree con una misión propia.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Los espías de Priscilla en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Los espías de Priscilla
de George A. Birmingham · 1912
Un héroe escolar y una chica de habla rápida navegan entre las islas de una bahía irlandesa, persiguiendo a espías que quizá no lo sean.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Can a prefect who has won cricket honors and a prize for Greek iambics survive a day at sea with a girl of fifteen? Frank Mannix is seventeen.
Los espías de Priscilla de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 50 min3 h 50 min rápido, 5 h 45 min lento
- Duración
- 68.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1912de George A. Birmingham
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un prefecto ejemplar sale del colegio cubierto de gloria
La historia comienza en Haileybury, donde Frank Mannix termina el trimestre de verano en pleno triunfo. Su brillante captura eliminó al capitán de Uppingham y sus sesenta carreras invicto le valieron un bate con un escudo de plata. Todos coinciden en que ningún alumno ha contribuido tanto al buen tono de la residencia.
Tono es la palabra favorita del responsable de la residencia, aunque el libro nunca llega a definirla. El señor Dupré elogia a Frank durante un festín de tarta de cerezas y ponche de vino tinto.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1912
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 5 h 30 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Birmingham, George A. Priscilla's Spies. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/priscillas-spies.
Birmingham, G. A. (2026). Priscilla's spies. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/priscillas-spies (Original work published 1912)
Birmingham, George A. Priscilla's Spies. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/priscillas-spies.
@book{birmingham2026priscillas,
author = {Birmingham, George A.},
title = {Priscilla's Spies},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/priscillas-spies},
note = {First published 1912}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Los espías de Priscilla
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Los espías de Priscilla?
Sigue a un estudiante llamado Frank Mannix, que visita a su prima irlandesa Priscilla y se ve arrastrado a su caza de espías en una bahía llena de islas. Su persecución imaginaria se convierte en una búsqueda real entre secretos, una señora que busca esponjas y un lord poderoso.
¿Quién escribió Los espías de Priscilla y cuándo?
Lo escribió George A. Birmingham, seudónimo del clérigo irlandés James Owen Hannay, a principios del siglo XX. Pertenece a una época en que las historias de espías alemanes eran populares en Gran Bretaña e Irlanda.
¿Es Los espías de Priscilla una historia real?
No, es una novela cómica. La bahía, las islas y el pueblo son inventados, aunque la navegación, las mareas y la vida rural irlandesa se basan en experiencias reales. El temor a los espías con el que juega fue una auténtica moda de la época.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















