Sobre este libro
La cocina de una granja guarda pistas que los hombres seguros de sí mismos descartan y que las mujeres saben interpretar.
Las obras breves de Susan Glaspell ponen en primer plano a las mujeres, las familias de pueblo y los idealistas. En Trifles, encuentran estrangulado a John Wright y acusan a su esposa, Minnie. La señora Hale y la señora Peters entran en una cocina fría y desordenada donde el fiscal del condado solo ve asuntos de mujeres. ¿Qué merece atención y quién decide?
La colección también incluye The People, Close the Book, Suppressed Desires, Woman’s Honor y Tickless Time. The People se centra en el equipo de una pequeña revista idealista. En Suppressed Desires, la pasión de Henrietta Brewster por el psicoanálisis lleva a su marido Stephen y a Mabel, su hermana de visita, a hablar de sueños y deseos ocultos. La comedia convive con preguntas sobre la identidad estadounidense y el poder cotidiano.
Lo que descubrirás
- Una cocina que merece atención Entra en Trifles, donde los detalles cotidianos del hogar importan más de lo que esperan las autoridades.
- Mujeres que se fijan en todo Conoce a la señora Hale y a la señora Peters mientras examinan la casa de una mujer acusada.
- Ideas de moda bajo presión Disfruta de una comedia doméstica en la que el entusiasmo de Henrietta por el análisis alcanza a todos los que la rodean.
- Ideales estadounidenses en escena Explora quién consigue hacerse oír en obras sobre idealistas, familias e identidad estadounidense.
- Ingenio con mucho en juego Descubre Woman’s Honor, donde un hombre necesita el testimonio de una mujer para demostrar su inocencia.
A quién le encantará
Quienes disfrutan de los diálogos teatrales incisivos, las historias sobre la vida de las mujeres, los Estados Unidos de principios del siglo 20 y las obras breves con grandes ideas encontrarán mucho que disfrutar aquí.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- 2 mujeres interpretan la cocina que los hombres ignoran
- Las palabras de un idealista van más lejos que su autor
- El orgullo de una familia se resquebraja ante su árbol genealógico
- 2 mujeres debaten entre sepultar la vida o dejarla crecer
- 6 mujeres se ofrecen a salvar la vida de un hombre
- 3 personas lloran a una mujer que escapaba a su comprensión
- El psicoanálisis en el desayuno trastorna toda una casa
- Un reloj de sol y unos relojes enterrados ponen a prueba un matrimonio
- Las obras cuestionan cómo se ve y se juzga a las mujeres
- Las obras advierten contra el conformismo y cuestionan las respuestas fáciles
Quién es quién
- Señora HaleLa esposa de un granjero que conoció a Minnie Foster cuando era una joven vivaz y lamenta no haber visitado más a su vecina.
- Señora PetersLa esposa del alguacil, dividida entre la lealtad a la ley y una compasión que conoce por sus propias pérdidas.
- JhansiUna estudiante que se llama gitana y desea ser libre, pero se horroriza al descubrir que podría ser respetable.
- Allie MayoUna mujer callada que ha vivido al margen durante 20 años tras perder a su marido en el mar y que por fin habla.
- Margaret PierceAmiga de Bernice, trabaja en favor de las personas encarceladas por sus ideas e intenta comprender cómo murió su amiga.
- AbbieLa fiel criada de Bernice, que ha vivido junto a ella toda su vida y carga con un secreto de mucho peso.
- Henrietta BrewsterUna devota del psicoanálisis que ve deseos ocultos en cada sueño, descuido y plato roto de su apartamento.
- Ian JoyceUn hombre orgulloso del reloj de sol que ha construido y que convence a su esposa de enterrar todos los relojes de la casa.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Obras teatrales: Trifles, El pueblo, Cierre el libro y otras cinco obras en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Obras teatrales: Trifles, El pueblo, Cierre el libro y otras cinco obras
de Susan Glaspell · 1920
En una cocina rural fría, 2 mujeres descubren pequeños detalles que pasan por alto los hombres que buscan el móvil de un asesinato.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina la cocina fría de una granja, donde un hombre yace muerto en el piso de arriba, y los hombres que buscan un motivo no logran ver lo que dos mujeres perciben de inmediato. Esta escena da comienzo a esta colección de obras de Susan Glaspell, una escritora estadounidense que ayudó a fundar los Provincetown Players, la pequeña compañía que estrenó estas obras entre 1914 y 1919.
Obras teatrales: Trifles, El pueblo, Cierre el libro y otras cinco obras de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 25 min2 h 40 min rápido, 4 h lento
- Duración
- 48.400 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1920de Susan Glaspell
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
2 mujeres interpretan la cocina que los hombres ignoran
Nimiedades transcurre en una cocina rural. Han encontrado a John Wright muerto, con una cuerda al cuello. El fiscal del condado, el alguacil y un vecino, Hale, salen a buscar un motivo. Abajo quedan la señora Peters, esposa del alguacil, y la señora Hale. Para los hombres, la cocina no contiene nada importante.
Las mujeres observan lo que ellos pasan por alto. Una colcha tiene las piezas bien cosidas, salvo un bloque de puntadas torcidas y desordenadas. La señora Hale las deshace y cose de nuevo.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1920
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 45 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Glaspell, Susan. Plays: Trifles, The People, Close the Book and Five Other Plays. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/plays-trifles-the-people-close-the-book-and-five-other-plays.
Glaspell, S. (2026). Plays: Trifles, The People, Close the Book and five other plays. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/plays-trifles-the-people-close-the-book-and-five-other-plays (Original work published 1920)
Glaspell, Susan. Plays: Trifles, The People, Close the Book and Five Other Plays. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/plays-trifles-the-people-close-the-book-and-five-other-plays.
@book{glaspell2026plays,
author = {Glaspell, Susan},
title = {Plays: Trifles, The People, Close the Book and Five Other Plays},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/plays-trifles-the-people-close-the-book-and-five-other-plays},
note = {First published 1920}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Obras teatrales: Trifles, El pueblo, Cierre el libro y otras cinco obras
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Nimiedades, de Susan Glaspell?
Nimiedades es una obra en 1 acto ambientada en una cocina rural después de que encuentren muerto a John Wright. Mientras los hombres buscan un motivo, 2 mujeres descubren pequeñas pistas domésticas que cuentan la vida de la señora Wright.
¿Qué obras incluye esta colección?
Reúne 8 obras: Nimiedades, El pueblo, Cierra el libro, El exterior, El honor de una mujer, Bernice, Deseos reprimidos y El tiempo sin tictac. Todas fueron estrenadas por los Provincetown Players y la mayoría son obras breves de 1 acto.
¿Qué significa el título Nimiedades?
Procede de un comentario según el cual las mujeres están acostumbradas a preocuparse por nimiedades, es decir, cosas pequeñas. La obra muestra que esos pequeños detalles domésticos, una colcha, un paño de cocina y una jaula, importan más de lo que creen los hombres.
Más de Susan Glaspell
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















