Ir al contenido
La Biblioteca
de Alejandría
Inicia sesiónInicia sesiónPrueba 3 meses gratisEmpieza gratis
14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Del reino a la colonia, portada del audiolibroEdición en audiolibro
EstándarLetra grandeLetra grande · letra más grande y clara
Del reino a la colonia, tapa blandaTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamente
Del reino a la colonia, tapa duraTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamente
Sobre este libro

¿Qué le ocurre al amor cuando la lealtad al rey choca con el llamado de la libertad?

En From Kingdom to Colony, Mary Devereux sitúa una historia de amor en el contexto de la Revolución estadounidense. Las colonias atraviesan un momento decisivo, y las lealtades trascienden la política para llegar a la vida privada. La fidelidad a la Corona británica, a la familia y a los vecinos se enfrenta a una nueva idea de libertad. Los sentimientos personales chocan con las exigencias del deber público.

Esta novela romántica histórica explora un mundo donde patriotas y leales pueden pertenecer a la misma familia o al mismo círculo de amistades. La guerra pone a prueba el cortejo, mientras la lucha general transforma a los súbditos en ciudadanos y a las colonias en estados. La pregunta no es solo de qué lado está cada cual, sino qué riesgos exigen sus lealtades.

Lo que descubrirás

  • El amor bajo presión Sigue un romance condicionado por las tensiones de la guerra y las exigencias de la lealtad.
  • Un mundo dividido Adéntrate en un entorno donde la fidelidad a la Corona compite con la promesa de libertad.
  • Las obligaciones familiares Explora cómo el conflicto público alcanza los vínculos entre familiares, amigos y vecinos.
  • Sentimientos privados, deber público Piensa en lo que ocurre cuando el corazón y el sentido del deber tiran en direcciones opuestas.
  • Una nación toma forma Contempla un drama personal enmarcado en el paso de súbditos reales a ciudadanos durante la Revolución.

A quién le encantará

Disfrutarás este libro si te gustan las historias de la guerra de Independencia, las heroínas de carácter, la costa de Nueva Inglaterra, las señales secretas y los amores en los que el corazón y la causa tiran en direcciones opuestas.

Qué contiene

Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos

  1. Un ataque pirata da origen a la leyenda familiar
  2. Marblehead se enfrenta a la ley del Puerto
  3. 2 jóvenes, una adivina y la advertencia de un vendedor
  4. El té clandestino de la tía Penine acaba en traición
  5. Un soldado británico en la cueva del Cacique
  6. La noche de las linternas y el cobertizo cerrado
  7. Amor, reclutamiento forzoso y una lealtad secreta
  8. Una profecía se cumple en el bosque
  9. Una casa dividida y un pueblo en guerra
  10. Cómo se cuenta la historia y dónde cambia

Quién es quién

  • Dorothy DevereuxLa hija de 16 años de Joseph Devereux, valiente, impulsiva y cariñosa, que anhela participar en la lucha por su pueblo.
  • John DevereuxEl hermano mayor de Dorothy, un joven patriota firme que ama a Mary Broughton y ayuda a introducir armas de contrabando en Marblehead.
  • Mary BroughtonUna vecina hermosa, valiente y prudente, y la mejor amiga de Dorothy, que desea que la causa triunfe y comience su vida con Jack.
  • Kyrle SouthornUn joven alférez británico de dragones, encantador y decidido, que se enamora de Dorothy tras conocerla en la cueva.
  • Hugh KnollysEl amigo honrado y alegre de Jack, que lucha por la causa y guarda en silencio su amor por Dorothy.
  • Joseph DevereuxEl anciano y cortés cabeza de familia, cojo, fiel a su palabra y a su causa, que adora a su hija.
  • Johnnie StringsUn vendedor ambulante delgado y fibroso, con una yegua blanca llamada Lavinia Amelia, que conoce todos los caminos y sirve en secreto a los patriotas.
  • Tía PenineLa mordaz cuñada de Joseph, que dirige la lechería, adora el té y se inclina por el bando del rey.

Lee gratis la primera idea clave

Formatos y entrega
eBook
En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
eBook en letra grande
El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
resumen de 15 minutos
Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
Tapa blanda
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa blanda en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.

Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.

Cómo funciona
  1. Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
  2. Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
  3. Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.

¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.

Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis

25 idiomas, en paralelo

Del reino a la colonia en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Romance

Del reino a la colonia

de Mary Devereux · 1900

Una joven vestida con la ropa vieja de su hermano arroja al mar unas linternas de señales para salvar un cargamento de pólvora.

Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas

Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles

Formato: eBook
Tamaño de letra: Estándar

Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo

Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quieras

Se renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona

Aceptamos Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay y Shop Pay.
  • Lee, también en letra grande
  • 25 idiomas, en paralelo
  • Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • 5 cuentas por el precio de una
Regala este libro

En pocas palabras

¿Qué harías si las linternas que guían un cargamento clandestino de pólvora estuvieran a punto de caer en manos enemigas? En Del reino a la colonia, Dorothy Devereux, de 17 años, no lo piensa.

Portada de Del reino a la colonia, de Mary Devereux

Del reino a la colonia de un vistazo

Tiempo de lectura
Unas 6 h 5 min4 h 50 min rápido, 7 h 10 min lento
Duración
86.300 palabras
Nivel en la biblioteca
Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Primera publicación
1900de Mary Devereux

Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado

Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1

Un ataque pirata da origen a la leyenda familiar

El prólogo transcurre mucho antes de la Revolución. Una tarde de mayo de 1639, el joven John Devereux y su esposa Anne se preparan para zarpar hacia Nueva Inglaterra. John promete que su nuevo hogar es agreste, pero seguro. Ella responde que no teme nada mientras él esté a su lado.

Lee todas las ideas clave gratis

Se renueva cada año · Cancela cuando quieras

¿Qué edición es la adecuada para mí?
resumen de 15 minutos
Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
Publicado por primera vez
1900
Idioma
Español
Tiempo de lectura
7 h 0 min
Nivel
Nivel intermedio

Cita esta edición

Devereux, Mary. From Kingdom to Colony. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/from-kingdom-to-colony.

Regalos gratis

580 USD en regalos gratis al empezar

Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.

Prueba 3 meses gratisGratis durante 3 meses · Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
  • 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo170 USDGRATIS
  • Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo120 USDGRATIS
  • Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas60 USDGRATIS
  • Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande60 USDGRATIS
  • 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa170 USDGRATIS
  • Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todosGRATIS

Preguntas sobre Del reino a la colonia

¿Puedo leerlo gratis?

Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.

¿Puedo comprar el libro impreso?

Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.

¿Cuántas cuentas tengo?

Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.

¿Puedo cancelar cuando quiera?

Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.

¿De qué trata Del reino a la colonia?

Es una novela romántica de la guerra de Independencia ambientada en Marblehead, Massachusetts, a partir de 1774. Sigue a la familia Devereux y a sus vecinos mientras los soldados británicos acampan en el pueblo, llegan armas de contrabando a la costa y una joven se enamora de un oficial inglés.

¿Quién es Dorothy Devereux?

Dorothy es la impetuosa hija de 16 años de Joseph Devereux. Es la favorita de su padre y la hermana pequeña de Jack. Es valiente, ágil e impulsiva, y sus acciones impulsan la historia.

¿Es Del reino a la colonia una historia real?

El libro combina una historia de amor familiar con un entorno real, acontecimientos y personajes históricos. Incluye hechos reales como la ley del Puerto, las patrullas de reclutamiento forzoso y el Congreso Provincial, además de nombres reales como Glover, Gerry y Lee. Mary Devereux lo escribió como homenaje a su pueblo.

El autor

Mary Devereux

1852–1914 · Novelista estadounidense

Mary Devereux fue una novelista estadounidense que vivió entre 1852 y 1914. Escribió From Kingdom to Colony, publicada en 1899. Entre sus otras novelas están Up and Down the Sands of Gold, publicada en 1900, y Lafitte of Louisiana, publicada en 1902.

Más libros similares

Nuestra misión

La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.

Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.

Lee nuestra historia
  • Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
  • Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
  • Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión

Popular en romance

Ver todo
Del reino a la coloniaGratis durante 3 meses · hoy no pagas nada
Lee gratis