15 h 53 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 15 h 53 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
What happens when a man with an answer for everything faces a war that reaches into his own home?
In the English countryside, Mr. Britling fills his house with talk, argument and company. He is a writer who enjoys airing his opinions. His wife, Mrs. Britling, shares this busy household, while Mr. Direck, an American visitor, offers an outsider’s view of English life and its habits.
Then war breaks out in 1914, and distant fighting changes life at home. Britling’s son Hugh is drawn into wider events, and the household feels the strain. In Mr. Britling Sees It Through, H. G. Wells brings humour and argument up against loss, asking what happens when familiar ideas no longer seem enough.
Lo que descubrirás
- A household full of voices Enter a country house where entertaining, strong opinions and lively arguments shape everyday life.
- War beyond the battlefield See how distant fighting reaches a village and unsettles the people who live there.
- An outsider’s revealing view Watch Mr. Direck’s American perspective bring English habits into sharper focus.
- Ideas tested by feeling Follow Britling as grief and doubt challenge his habit of having an answer.
- Room to think aloud Find family scenes beside searching arguments, told in Wells’s plain, conversational style.
A quién le encantará
Esta novela gustará a quienes disfrutan de la comedia doméstica, la vida de los pueblos ingleses y las conversaciones ingeniosas. También es para quienes sienten curiosidad por las familias corrientes, los padres, hijos y vecinos que vivieron la Primera Guerra Mundial.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un visitante estadounidense encuentra la Inglaterra que imaginaba
- El señor Britling conduce mal y habla sin parar
- Dower House alberga un hogar feliz y desconcertante
- Un fin de semana en Claverings revela una clase dirigente despreocupada
- Un automóvil destrozado sume a Britling en la noche
- El verano avanza hacia la guerra mientras Inglaterra mira hacia otro lado
- La guerra llega entre pánico, discursos y esperanza
- La guerra entra en casa, persona a persona
- El odio y el horror acosan a una mente esperanzada
- Las cartas de Hugh muestran la guerra con ojos jóvenes
Quién es quién
- Señor BritlingUn ensayista hablador y bondadoso de Matching's Easy que quiere comprender y mejorar el mundo, pero sigue evitando lo que le preocupa en casa.
- Señora BritlingSu segunda esposa, serena y competente, que lleva la casa con discreción.
- Señor DireckUn amable secretario estadounidense que llega para concertar una conferencia y se queda para conquistar a Cissie.
- Cissie CornerUna joven despierta y sincera que quiere que su vida sirva para algo real.
- HughEl reflexivo hijo mayor de Britling, que duda entre la ciencia y el dibujo y quiere hacer lo correcto.
- Señor HeinrichUn amable tutor alemán y estudiante de lenguas que sueña con un mundo con un solo idioma.
- TeddyEl alegre secretario que confía en el universo y está casado con Letty, la hermana de Cissie.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El señor Britling sale adelante en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
El señor Britling sale adelante
de H. G. Wells · 1916
Un visitante estadounidense acaba estrellado en un seto de Essex, y un apacible verano inglés empieza a deslizarse hacia la guerra.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagine stepping off a train in the Essex countryside in June 1914 and being driven home by a host who cannot steer. Within the hour, Mr. Direck, an American come to invite an English writer to lecture in Massachusetts, is sitting in a hedge, listening to his host apologize and whistle.
El señor Britling sale adelante de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 9 h 15 min7 h 20 min fast, 11 h 5 min slow
- Duración
- 132.600 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1916by H. G. Wells
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un visitante estadounidense encuentra la Inglaterra que imaginaba
El señor Direck llega por primera vez a Inglaterra y adora todo lo que difiere de su país. Es secretario de una sociedad de Massachusetts que invita a pensadores a dar conferencias. Ha venido a Matching's Easy para proponérselo al señor Britling. También espera olvidar a Mamie Nelson, que acaba de rechazarlo.
El señor Britling lo recibe en el andén con una chaqueta azul holgada y unas zapatillas tejidas de colores vivos. Es pequeño, nervioso y entusiasta, como un terrier amistoso, y su manera de hablar no deja en pie ninguno de los saludos corteses de Direck.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1916
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Wells, H. G. Mr. Britling Sees It Through. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/mr-britling-sees-it-through.
Wells, H. G. (2026). Mr. Britling sees it through. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/mr-britling-sees-it-through (Original work published 1916)
Wells, H. G. Mr. Britling Sees It Through. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/mr-britling-sees-it-through.
@book{wells2026mr,
author = {Wells, H. G.},
title = {Mr. Britling Sees It Through},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/mr-britling-sees-it-through},
note = {First published 1916}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El señor Britling sale adelante
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El señor Britling va hasta el fondo?
Sigue a un ensayista inglés, su familia y sus invitados en el pueblo de Matching's Easy, en Essex, desde el despreocupado verano de 1914 hasta el primer año y medio de la Primera Guerra Mundial, y muestra cómo la guerra entra en las vidas corrientes.
¿El señor Britling va hasta el fondo es una historia real?
Es una novela que H. G. Wells escribió mientras aún se libraba la Primera Guerra Mundial. Los personajes son inventados, pero los acontecimientos de fondo, como los asesinatos de Sarajevo, la invasión de Bélgica y los ataques de zepelines, son hechos históricos reales.
¿Quién es el señor Direck en la novela?
El señor Direck es un amable estadounidense de Massachusetts que visita Inglaterra en 1914 para invitar al señor Britling a dar una conferencia. Su mirada fresca y cómica sobre la vida inglesa abre el libro. Su amor por Cissie Corner y sus ideas sobre la neutralidad le dan una historia propia.
El autor
H. G. Wells
1866–1946 · English science fiction novelist
H. G. Wells (1866–1946) was an English writer born in Bromley, Kent. He wrote novels, short stories and nonfiction. His novels included The Time Machine (1895), The Island of Doctor Moreau (1896), The Invisible Man (1897) and The War of the Worlds (1898). He died in London.
Más de H. G. Wells
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
