Sobre este libro
Cuando el Parlamento grava tu té y tu papel, ¿cuánta libertad está en juego?
En Cartas de un granjero de Pensilvania, John Dickinson habla como un terrateniente rural que se dirige a sus vecinos. Sus doce ensayos cuestionan las Leyes Townshend, que imponen derechos de aduana al vidrio, el plomo, la pintura, el papel y el té que llegan a las colonias americanas. Detrás de estos productos cotidianos, ve una peligrosa pretensión de poder.
Dickinson pregunta dónde termina la regulación del comercio y dónde empieza la tributación con fines recaudatorios. Examina qué ocurre cuando esos ingresos pagan a gobernadores reales y jueces, reduciendo su dependencia del pueblo. Su desafío es defender los derechos coloniales sin violencia y sin romper los lazos con una Gran Bretaña que aún aprecia.
Lo que descubrirás
- Habla un granjero tranquilo Conoce a un abogado que adopta un tono cercano para que las cuestiones de poder se sientan próximas.
- Comercio o tributación Sigue la distinción central en el argumento de Dickinson contra los nuevos gravámenes del Parlamento.
- Quién paga a los funcionarios Mira más allá del impuesto y fíjate en el poder de quienes controlan los salarios.
- Firmeza sin violencia Explora las peticiones, el comercio y el ahorro como formas mesuradas de resistirse a leyes que Dickinson considera injustas.
- Lealtad junto a la libertad Descubre un argumento que combina el afecto por Gran Bretaña con una firme defensa de los derechos coloniales.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan de la historia de la fundación de Estados Unidos, el debate político vivo y el arte de persuadir. Verás cómo se construye una idea de libertad a partir del derecho y el sentido común.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- La voz de un granjero, los argumentos de un abogado
- Atacar a una colonia es atacar a todas
- Un impuesto sigue siéndolo aunque cambie de nombre
- Resistir con firmeza serena, sin disturbios
- La historia muestra cómo se pierde la libertad bajo nombres respetables
- Los impuestos pequeños ocultan una gran pretensión
- Quien controla el dinero controla el gobierno
- Vigila desde el principio, mantén la unión y enseña a tus hijos
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Cartas de un granjero de Pensilvania a los habitantes de las Colonias británicas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Cartas de un granjero de Pensilvania a los habitantes de las Colonias británicas
de John Dickinson · 1768
Un granjero de Pensilvania escribe 12 cartas para demostrar que un impuesto al papel y al vidrio encadena a todos los colonos.
Avanzado2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina abrir un periódico y encontrar una voz serena que se presenta como un simple granjero. John Dickinson escribió Cartas de un granjero de Pensilvania en 1767 y 1768.
Cartas de un granjero de Pensilvania a los habitantes de las Colonias británicas de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h2 h 20 min rápido, 3 h 35 min lento
- Duración
- 42.600 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1768de John Dickinson
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
La voz de un granjero, los argumentos de un abogado
Las cartas aparecen en periódicos como ensayos dirigidos a los habitantes de las colonias británicas. Su autor era abogado, pero escribe como un modesto propietario junto al río Delaware.
Esa voz importa. Es fácil confiar en alguien que no busca cargos ni beneficios.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1768
- Idioma
- Español
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Dickinson, John. Letters from a Farmer in Pennsylvania, to the Inhabitants of the British Colonies. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/letters-from-a-farmer-in-pennsylvania-to-the-inhabitants-of-the-british-colonies.
Dickinson, J. (2026). Letters from a farmer in Pennsylvania, to the inhabitants of the British colonies. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/letters-from-a-farmer-in-pennsylvania-to-the-inhabitants-of-the-british-colonies (Original work published 1768)
Dickinson, John. Letters from a Farmer in Pennsylvania, to the Inhabitants of the British Colonies. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/letters-from-a-farmer-in-pennsylvania-to-the-inhabitants-of-the-british-colonies.
@book{dickinson2026letters,
author = {Dickinson, John},
title = {Letters from a Farmer in Pennsylvania, to the Inhabitants of the British Colonies},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/letters-from-a-farmer-in-pennsylvania-to-the-inhabitants-of-the-british-colonies},
note = {First published 1768}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Cartas de un granjero de Pensilvania a los habitantes de las Colonias británicas
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Cartas de un granjero de Pensilvania?
Son 12 ensayos que sostienen que los nuevos aranceles del Parlamento sobre el papel, el vidrio y otros productos son impuestos establecidos sin el consentimiento de las colonias. El Granjero llama a una resistencia unida, pacífica y leal para proteger los derechos coloniales.
¿Quién es el Granjero de las cartas?
El Granjero es un personaje inventado. El verdadero autor es John Dickinson, un abogado de Pensilvania que eligió la voz de un modesto propietario de tierras para inspirar confianza y cercanía a los lectores comunes.
¿Qué diferencia hay entre impuestos internos y externos en el libro?
Algunos colonos consideraban injustos los impuestos internos, como la Ley del Timbre, pero aceptaban los aranceles externos sobre las importaciones. El Granjero rechaza esa distinción y afirma que cualquier cobro cuyo único fin sea recaudar es un impuesto, cualquiera que sea su forma.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















