Sobre este libro
Tras los muros de la abadía, la santidad no salda las deudas ni acalla las disputas.
En The Chronicle of Jocelin of Brakelond, un monje abre las puertas de Bury St Edmunds, en el Suffolk de finales del siglo XII. Jocelin de Brakelond conoce la mesa del abad, la hospedería y las reuniones del capítulo. No habla de reyes y batallas, sino del dinero, las discusiones y las pequeñas humillaciones que llenan los días de una gran abadía inglesa.
En el centro de la historia hay dos abades muy distintos: el afable y devoto Hugh y el severo e ingenioso Samson. Durante el mandato de Hugh, la abadía se hunde en deudas. Samson revisa las cuentas y trata de poner orden, ganándose enemigos por el camino. Como capellán de Samson, Jocelin ofrece una mirada cercana al liderazgo, con espacio para la admiración, el humor seco y la duda.
Lo que descubrirás
- La vida tras puertas cerradas Escucha las conversaciones y disputas que revelan cómo son los hombres del monasterio.
- El peso del liderazgo Observa cómo Samson hace frente a las deudas y la resistencia mientras se ocupa de los asuntos de la abadía.
- El poder más allá del claustro Explora una abadía cuya autoridad alcanza mercados, tribunales, molinos y tierras circundantes.
- Un testigo lleno de dudas Conoce a Jocelin, que describe a Samson de cerca sin ocultar sus propios sentimientos encontrados.
- La santidad y los problemas prácticos Descubre cómo la devoción comparte espacio con las cuentas, la autoridad y las tensiones de la vida cotidiana.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas con las historias reales de gobernantes y rivales, la vida cotidiana de un monasterio medieval y los retratos perspicaces de personas reales.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un viejo abad deja que las deudas devoren la abadía
- Un monje aprende a resistir mientras mandan los aduladores
- Una abadía sin abad pone a prueba el juicio de los monjes
- Una lista sellada y un rey eligen a Sansón
- El nuevo abad revisa todo y paga las deudas
- Pequeños gestos bondadosos revelan a un abad severo
- Defiende sus libertades frente a reyes y obispos
- Toma las riendas de la despensa
- Un incendio en el santuario lleva a una noche con el santo
- Disputas, una revuelta y un prior elegido contra los consejos
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in, 148 páginas: 7,95 USD si empiezas gratis, 13,95 USD por separado.
- Tapa dura
- 6 × 9 in, 148 páginas: 16,95 USD si empiezas gratis, 22,95 USD por separado.
- Tapa blanda en letra grande
- 6 × 9 in, 238 páginas: 9,95 USD si empiezas gratis, 15,95 USD por separado.
- Tapa dura en letra grande
- 6 × 9 in, 238 páginas: 18,95 USD si empiezas gratis, 24,95 USD por separado.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La Crónica de Jocelin de Brakelond en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La Crónica de Jocelin de Brakelond
de Jocelin de Brakelond · 1203
Jocelin, monje de Bury, observa cómo el abad Sansón se enfrenta a reyes, caballeros, vecinos y sus propios hermanos.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina una gran abadía tan endeudada que a su abad moribundo apenas le quedan una colcha y 2 mantas rotas. Sus criados saquean la casa antes de que lo entierren.
La Crónica de Jocelin de Brakelond de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 30 min3 h 35 min rápido, 5 h 25 min lento
- Duración
- 64.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1203de Jocelin de Brakelond
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un viejo abad deja que las deudas devoren la abadía
Jocelin comienza con el abad Hugo, anciano, piadoso y casi ciego. Es buen monje, pero mal administrador. Confía demasiado en sus oficiales, que hacen lo que quieren.
Talan los bosques de la abadía y sus casas señoriales amenazan ruina. Hugo pide préstamos y los intereses se acumulan. Cada oficial tiene su sello y se endeuda en secreto. Empeñan capas de seda, vinajeras de oro y otros tesoros religiosos.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
- Tapa blanda
- Ligero y fácil de llevar. Un libro de verdad para la mesa de noche y la playa.
- Tapa dura
- Hecho para durar. Para tu estante y para regalar.
- Tapa blanda en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
- Tapa dura en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
Mira el tamaño de letra
Elige un tamaño y lee una línea con ese tamaño. Sostén el teléfono a la distancia habitual de lectura.
Jocelin, monje de Bury, observa cómo el abad Sansón se enfrenta a reyes, caballeros, vecinos y sus propios hermanos.
Se muestra casi al tamaño impreso en la mayoría de las pantallas.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1203
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
- Tapa blanda
- 148 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura
- 148 páginas · 6 × 9 in
- Tapa blanda en letra grande
- 238 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura en letra grande
- 238 páginas · 6 × 9 in
- Entrega y devoluciones
- Se imprime cuando lo pides. Suele llegar en un plazo de 12 a 14 días.Llega entre y a Estados Unidos, impreso para ti al costo de impresión
Para Navidad, haz tu pedido a más tardar el
Cita esta edición
Jocelin de Brakelond. The Chronicle of Jocelin of Brakelond. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-chronicle-of-jocelin-of-brakelond.
Jocelin de Brakelond. (2026). The chronicle of Jocelin of Brakelond. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-chronicle-of-jocelin-of-brakelond (Original work published ca. 1203)
Jocelin de Brakelond. The Chronicle of Jocelin of Brakelond. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-chronicle-of-jocelin-of-brakelond.
@book{jocelindebrakelond2026chronicle,
author = {Jocelin de Brakelond},
title = {The Chronicle of Jocelin of Brakelond},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-chronicle-of-jocelin-of-brakelond},
note = {First published ca. 1203}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La Crónica de Jocelin de Brakelond
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar solo el libro impreso?
Sí. El libro de tapa blanda cuesta 13,95 USD por separado. Empieza gratis y paga el costo de impresión: 7,95 USD por este libro de tapa blanda, y cualquier otro libro al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata la Crónica de Jocelin de Brakelond?
Describe la vida en la abadía de Bury St Edmunds desde el débil gobierno del abad Hugo hasta el largo mandato del abad Sansón. Abarca las deudas, las elecciones, los pleitos, las obras, el santuario de san Edmundo y las disputas entre monjes.
¿Quién fue el abad Sansón?
Sansón fue un monje de Bury St Edmunds que enseñaba a los novicios y se convirtió en abad en 1182. Jocelin lo retrata como un gobernante cuidadoso, estricto y astuto que saldó las deudas de la abadía y defendió sus derechos frente a adversarios poderosos.
¿Es la Crónica una historia real?
Sí, es un testimonio real escrito por un testigo presencial a finales del siglo XII. Jocelin sirvió de cerca al abad y relata hechos que vio y oyó. Las notas de ediciones posteriores cotejan muchos detalles con documentos reales y eclesiásticos.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















