15 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
En la casa de un mercader rico, los chismes hieren, el deseo alimenta las rivalidades y el dinero tuerce la ley.
En El ciruelo en el vaso de oro, Xiaoxiaosheng convierte el mundo de Ximen Qing en un retrato abarrotado de apetitos y poder. Ximen, un rico mercader de Qinghe, es dueño de una farmacia, presta dinero y cultiva relaciones con los funcionarios. Quiere placer, rango y más riquezas, y su casa se convierte en un campo de batalla por ganarse su favor.
Pan Jinlian, bella y perspicaz, lucha por conservar su lugar entre esposas, concubinas y sirvientes. Wu Yueniang defiende su posición como esposa principal, mientras que Li Ping’er altera el equilibrio de los celos. Fuera del patio, los cargos comprados y las leyes torcidas revelan una corrupción más amplia. Las escenas sexuales explícitas y la sátira mordaz convierten el deseo privado en una crítica social incisiva.
Lo que descubrirás
- Una casa en guerra Observa cómo los regalos, los chismes y las quejas oportunas se convierten en armas para luchar por el favor.
- Mujeres que defienden su lugar Conoce a Pan Jinlian y Wu Yueniang, ambas decididas a proteger su posición bajo el mismo techo.
- El poder del dinero Sigue la riqueza de Ximen Qing más allá de su patio, hasta los cargos comprados y una ley que el dinero puede torcer.
- La vida cotidiana en primer plano Adéntrate en un mundo detallado de mercaderes, sirvientes, funcionarios y aprovechados, todos envueltos en los asuntos de la casa.
- El apetito bajo examen Explora la inquietante relación entre el placer y la codicia en una novela que muchos leen como una advertencia.
A quién le encantará
Para quienes disfrutan de las grandes novelas sociales, la sátira incisiva sobre el dinero y los cargos públicos, y los retratos íntimos de rivalidades familiares. También para quienes sienten curiosidad por la China Ming, su comida, sus canciones y sus costumbres.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un sermón contra la codicia abre la historia
- Wu Song y la vecina
- Una vara de cortina inicia la aventura fatal
- Veneno, sobornos y una venganza equivocada
- Una casa de esposas en guerra
- El dinero compra un cargo y un hijo
- Mueren un niño y una favorita
- Un funeral retrata a toda la ciudad
- Sátira del dinero, los cargos y la religión
- Cómo se cuenta y se lee la novela
Quién es quién
- Ximen QingUn rico boticario y prestamista de Qinghe que compra un cargo oficial y persigue a toda mujer que conoce, convencido de que la plata puede resolverlo todo.
- Pan JinlianUna mujer astuta, amarga y apasionada, vendida de niña, que se convierte en la quinta esposa de Ximen Qing y lucha por ser su favorita.
- Wu YueniangLa esposa principal de Ximen Qing, una mujer digna que intenta mantener el orden en la casa y frenar los excesos de su marido.
- Li Ping'erLa esposa de un vecino, de trato dulce y con una fortuna en plata, que llega a la casa de Ximen Qing con la esperanza de encontrar un lugar seguro.
- Pang ChunmeiUna joven criada astuta a la que Ximen Qing toma como amante y que pasa de sirvienta a figura con ambiciones propias.
- Ying BojueEl cabecilla de los amigos ociosos de Ximen Qing, un parásito bromista que vive de préstamos, comidas y adulaciones.
- Wu SongEl alguacil que lucha contra el tigre, severo y leal, que busca justicia para su dócil hermano mayor Wu Da.
- Chen JingjiEl yerno de Ximen Qing, un joven encantador que vive en la casa, coquetea con las esposas y quiere una vida fácil.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La ciruela en el jarrón de oro en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La ciruela en el jarrón de oro
de Xiaoxiaosheng · 1610
Un rico heredero de un boticario de Shandong compra cargos, esposas y favores hasta que llega la hora de pagar.
AvanzadoMás de 20 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina a un hombre que tiene una botica, presta dinero con intereses y consigue un cargo público mediante sobornos. Llena su casa de esposas, persigue a toda mujer que le atrae y es bienvenido en cada banquete.
La ciruela en el jarrón de oro de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 42 h33 h 20 min rápido, 50 h lento
- Duración
- 599.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1610de Xiaoxiaosheng
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un sermón contra la codicia abre la historia
El libro comienza con poemas y un sermón que advierte contra 4 peligros: el vino, el sexo, la riqueza y la ira. Los peores son la riqueza y el sexo, y todo cuanto se persigue es ilusión. La historia empieza como si quisiera poner a prueba ese sermón.
Ximen Qing vive en el condado de Qinghe, en Shandong. Ha heredado una botica y presta dinero con intereses. Astuto y rico, se deja gobernar por sus apetitos. Ya tiene varias esposas y quiere más. Lo rodean amigos ociosos, encabezados por el parásito Ying Bojue. Lo adulan, comen a su costa, le piden plata prestada y le buscan nuevos placeres.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1610
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 15 min
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Xiaoxiaosheng. The Plum in the Golden Vase. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase.
Xiaoxiaosheng. (2026). The plum in the golden vase. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase (Original work published 1610)
Xiaoxiaosheng. The Plum in the Golden Vase. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase.
@book{xiaoxiaosheng2026plum,
author = {Xiaoxiaosheng},
title = {The Plum in the Golden Vase},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-plum-in-the-golden-vase},
note = {First published 1610}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La ciruela en el jarrón de oro
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Jin Ping Mei?
Sigue a Ximen Qing, un rico comerciante y funcionario de una ciudad de Shandong, y a las mujeres de su casa. A través de banquetes, sobornos y rivalidades, muestra cómo el dinero, la lujuria y la ambición moldean a una familia y una ciudad.
¿Por qué se llama Jin Ping Mei?
El título une parte de los nombres de 3 mujeres de la historia: Pan Jinlian, Li Ping'er y la criada Pang Chunmei. Sus nombres contienen las palabras oro, jarrón y ciruelo.
¿Jin Ping Mei es una historia real?
No, es una novela escrita a finales de la dinastía Ming. Está ambientada durante la dinastía Song, pero retrata las costumbres de la época del autor y nace de un episodio de un relato anterior sobre Wu Song.
El autor
Xiaoxiaosheng
1530–1600 · Novelista chino de la dinastía Ming
Seudónimo del autor de Jin Ping Mei.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
