Sobre este libro
¿Qué ocurre cuando una periodista usa los propios registros de la prensa para denunciar la violencia que esta justifica?
En The Red Record, Ida B. Wells-Barnett reúne cifras, casos y excusas en torno a los linchamientos en Estados Unidos. Periodista negra obligada a abandonar Memphis por sus reportajes, construye su argumento en gran medida a partir de periódicos y funcionarios blancos. Su exigencia es directa: miren las pruebas.
Wells pasa de las estadísticas a relatos individuales tomados de informes y cartas. Cuestiona la afirmación de que las acusaciones de violación explican los linchamientos y muestra que solo una fracción de las víctimas se enfrenta a esa acusación. También examina a la prensa y las iglesias que justifican la violencia de las turbas, y luego pregunta qué puede hacer la gente común al respecto.
Lo que descubrirás
- Pruebas que cuestionan las excusas Descubre cómo Wells usa registros de fuentes blancas para enfrentarse a los intentos de negar la violencia racial.
- La acusación bajo escrutinio Sigue su análisis de las acusaciones de violación y las excusas usadas para defender los linchamientos.
- Las vidas detrás de las cifras Conoce casos individuales que muestran de forma dolorosamente concreta lo que significa el dominio de las turbas.
- Responsabilidad más allá de la turba Reflexiona sobre el desafío que Wells plantea a la prensa y las iglesias que explican o justifican la violencia.
- Un llamado a actuar Explora sus respuestas a la desesperanza: alzar la voz, marcharse, negarse y votar.
A quién le encantará
Este libro es para quienes se interesan por la historia de los derechos civiles en Estados Unidos basada en fuentes primarias y estadísticas. También para quienes admiran el periodismo de investigación y las voces valientes que defienden sus argumentos con pruebas claras.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Wells responde con pruebas a una mentira mortal
- La lógica de la esclavitud dio paso al asesinato y las excusas
- Las cifras muestran que la mayoría no estaba acusada de violación
- Las turbas matan sin reparos a personas con enfermedades mentales
- Mueren inocentes porque las turbas necesitan a alguien
- Muchos acusados de violación tenían relaciones consentidas
- La presión exterior moviliza al país mientras los reformistas callan
- Juicios justos y presión pública como remedio
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 13 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El expediente rojo en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El expediente rojo
de Ida B. Wells-Barnett · 1895
Una editora de Memphis, expulsada de su hogar, expone caso por caso los registros de linchamientos de la propia prensa blanca.
Avanzado2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
En mayo de 1892, una joven editora negra de Memphis publicó unas líneas diciendo que nadie creía el viejo relato de que los hombres negros violaban a las mujeres blancas. Días después, una turba destruyó su imprenta y la amenazó de muerte si regresaba.
El expediente rojo de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 15 min1 h 45 min rápido, 2 h 40 min lento
- Duración
- 31.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1895de Ida B. Wells-Barnett
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Wells responde con pruebas a una mentira mortal
Wells empieza por señalar a qué se enfrenta. Durante 10 años se había extendido un sistema sin ley, hasta que las escenas de terrible crueldad dejaron de conmover.
El 21 de mayo de 1892, su periódico de Memphis, Free Speech, publicó un editorial sobre 8 linchamientos en una semana. Ella llevó su labor a las salas de conferencias del norte y de Inglaterra.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 13 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1895
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 30 min
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Wells-Barnett, Ida B. The Red Record. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-red-record.
Wells-Barnett, I. B. (2026). The red record. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-red-record (Original work published 1895)
Wells-Barnett, Ida B. The Red Record. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-red-record.
@book{wellsbarnett2026red,
author = {Wells-Barnett, Ida B.},
title = {The Red Record},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-red-record},
note = {First published 1895}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El expediente rojo
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El registro rojo?
Es un panfleto de Ida B. Wells publicado en 1895 que documenta los linchamientos en Estados Unidos. Usa estadísticas y relatos de casos extraídos de periódicos blancos para mostrar cómo las turbas mataban a personas negras con acusaciones endebles o falsas.
¿A qué se refiere El registro rojo con las 3 excusas para linchar?
Wells dice que los blancos del sur ofrecieron sucesivamente 3 excusas: sofocar revueltas raciales tras la guerra de Secesión, impedir el dominio negro en la política y vengar agresiones a mujeres blancas. Sostiene que ninguna resistía el contraste con las pruebas.
¿Es El registro rojo un relato verídico y de dónde obtuvo Wells sus datos?
Sí, es una obra de no ficción publicada en 1895. Wells tomó las cifras del recuento anual de linchamientos del Chicago Tribune y citó informes de periodistas blancos, de modo que los lectores pueden rastrear cada caso hasta su fuente.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















