Sobre este libro
¿Y si la batalla más encarnizada de un matrimonio empieza antes de los votos, al negociar las condiciones de un contrato?
En Burdeos, durante los años posteriores a Napoleón, el adinerado Paul de Manerville quiere casarse con Natalie Evangelista. Él es generoso y confiado; ella, inteligente, decidida y educada en sociedad por su madre. Antes de casarse, sus familias deben acordar un contrato que sitúa el dinero y el control en el centro de su futuro.
En The Marriage Contract, Honoré de Balzac convierte el cortejo en una contienda de consejos, orgullo y habilidad jurídica. Henri de Marsay, el cínico amigo de Paul, le advierte sobre el matrimonio. En la mesa de negociaciones, el leal Mathias se enfrenta al refinado Solonet, notario de los Evangelista. Cada cláusula cuenta cuando están a punto de unirse dos fortunas, y no solo dos corazones.
Lo que descubrirás
- Un hombre confiado puesto a prueba Acompaña a Paul mientras su carácter generoso se enfrenta a personas mucho más avezadas en defender sus intereses.
- Encanto con un propósito Conoce a Natalie y a Madame Evangelista, cuya habilidad social da filo a las negociaciones matrimoniales.
- La discreta batalla de los notarios Observa cómo Mathias y Solonet convierten una cuidadosa negociación jurídica en una lucha por el futuro de la pareja.
- El dinero detrás de los votos Explora cómo la propiedad y el orgullo influyen en decisiones íntimas que parecen depender del amor.
- La sociedad bajo la lupa Disfruta de la aguda comedia social de Balzac, que relaciona las apariencias domésticas, la ambición personal y la ley.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan de la comedia social mordaz, las intrigas de salón y de sobremesa, y los retratos llenos de ingenio. Gustará a cualquiera que sienta curiosidad por cómo chocan el dinero, el orgullo familiar y el amor cuando 2 hogares se convierten en 1.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un heredero tímido decide casarse
- Un amigo advierte que el matrimonio es una guerra
- La flor de la elegancia conoce a la reina de Burdeos
- Una madre con un secreto se prepara para la batalla
- Se enfrentan los notarios y aparece el mayorazgo
- La firma revela quién ha sido superado en astucia
- Una madre enseña a su hija a mandar
Quién es quién
- Paul de ManervilleUn conde bondadoso y elegante, apodado la flor de la elegancia, que desea un hogar lleno de amor y confía demasiado fácilmente.
- Natalie EvangelistaUna joven hermosa y mimada que nunca ha contado el dinero y obedece ciegamente a su madre.
- Señora EvangelistaLa orgullosa madre criolla de Natalie, que oculta la ruina de su fortuna y no perdona una ofensa.
- Notario MathiasEl honrado y anciano notario de la familia de Paul, que protege las propiedades de los Manerville mediante un ingenioso mayorazgo.
- Notario SolonetEl joven y elegante notario de las Evangelista, que intriga alegremente y se preocupa por ganar.
- Henri de MarsayEl amigo brillante y cínico de Paul, que le advierte contra el matrimonio y se ofrece a ayudarlo.
- Baronesa de MaulincourLa tía abuela de Paul, que lo insta a proteger sus intereses en el contrato.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El contrato de matrimonio en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El contrato de matrimonio
de Honoré de Balzac · 1835
Mientras 2 notarios se disputan la dote de una novia, un dandi enamorado firma la entrega de su futuro.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué pasa cuando una boda la deciden 2 notarios en lugar de 2 corazones? Honoré de Balzac construye El contrato de matrimonio sobre esa pregunta.
El contrato de matrimonio de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 15 min2 h 35 min rápido, 3 h 50 min lento
- Duración
- 46.200 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1835de Honoré de Balzac
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un heredero tímido decide casarse
Paul de Manerville crece bajo la autoridad de un padre normando que se vuelve mezquino con los años. Su único hijo vive sometido a una disciplina estricta, entre caballos y criados viejos y veladas aburridas con la decadente nobleza de Burdeos. Nunca aprende a plantar cara. Balzac lo llama tímido de pensamiento y audaz de acción: acepta un duelo por una mirada, pero tiembla ante la idea de despedir a un criado.
Al morir su padre, Paul queda libre y rico. Deja sus tierras a cargo de Mathias y pasa 6 años fuera, destinado en Nápoles, Madrid y Londres. Gasta 700000 francos y adquiere algo que valora más: conocimiento del mundo. No hace desdichada a ninguna mujer y presta dinero a amigos que luego lo olvidan. Cansado de esa vida, decide volver, mejorar sus tierras y casarse.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1835
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 35 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Balzac, Honoré de. The Marriage Contract. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-marriage-contract.
Balzac, H. de. (2026). The marriage contract. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-marriage-contract (Original work published 1835)
Balzac, Honoré de. The Marriage Contract. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-marriage-contract.
@book{balzac2026marriage,
author = {Balzac, Honoré de},
title = {The Marriage Contract},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-marriage-contract},
note = {First published 1835}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El contrato de matrimonio
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El contrato de matrimonio?
Sigue a un joven conde de Burdeos, Paul de Manerville, que se casa con una hermosa heredera. 2 notarios negocian el contrato mientras la madre de ella oculta sus problemas económicos. La historia muestra cómo el dinero y el orgullo moldean un matrimonio.
¿Quién es de Marsay en El contrato de matrimonio?
De Marsay es el amigo inteligente y cínico de Paul en París. Al principio le advierte contra el matrimonio y reaparece en el último capítulo. Balzac también lo incluye en varios relatos más.
¿Qué es un mayorazgo en la historia?
Un mayorazgo vincula ciertos bienes para que solo pasen al hijo mayor y no puedan venderse. Mathias lo propone para proteger las propiedades de los Manerville, y determina todo el contrato.
Más de Honoré de Balzac
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















