6 h 29 minAudiobook14 minSummaryRead it, hear it, the 15-minute summary, and print and large print at cost
Audiobook edition · 6 h 29 minPaperback · 6 × 9 in · printing soonHardcover · 6 × 9 in · printing soonAbout this book
What happens when money, family duty and desire pull people in different directions?
In Stories to Enlighten the World, Feng Menglong explores morality, wisdom and human nature through short tales. Merchants, scholars, wives, monks, officials, thieves and lovers share a world where choices carry moral weight. Money presses against loyalty, desire tests duty, and the search for justice brings ordinary lives before those who hold power.
These tales explore the ties between children and parents, husbands and wives, masters and servants. Their subjects include the power of money, the bonds of family and friendship, and the work of judges. Through them, Feng offers a lively picture of Chinese life before and during his own late Ming world, inviting readers to see themselves more clearly.
What you’ll discover
- Money and desire Explore how wealth and longing shape choices in a society of busy markets and travelling merchants.
- The claims of duty See loyalty tested between parents and children, friends, spouses, masters and servants.
- The search for justice Meet local magistrates in tales that turn toward law and those who administer it.
- Everyday lives in view Encounter merchants, monks, scholars and thieves through stories that take ordinary people seriously.
- Wisdom through plain tales Discover Feng's belief that a well-told story can teach more than a sermon.
Who will love it
Readers who enjoy old Chinese street tales, crime puzzles, ghost stories and loyal friendships will love these forty stories. They suit anyone curious about merchants, scholars and wives in Song and Ming China.
What’s inside
The key ideas, in the 15-minute summary
- A pearl shirt passes between two men
- A kind plan goes wrong in the dark
- Two young men learn what desire costs
- Talent can wait out a long season of failure
- Friendship is measured by what you give up
- Cleverness solves what law alone cannot
- Every account is settled somewhere
- A storyteller's voice shapes every tale
Who’s who
- Jiang XinggorA young merchant from Xiangyang who leaves his beloved wife behind to collect debts in the south.
- Wang SanqiaoHis devoted and beautiful wife, who waits at the upper window for him to return.
- Ah XiuA rich man's daughter who refuses to break a childhood engagement to a penniless scholar.
- Ma ZhouA poor, hard-drinking teacher who is certain of his talent and waits for someone to notice.
- Zuo BotaoA travelling scholar who offers all he has to the friend he has just met.
- Wu Bao'anA minor officer who gives up his comfort to repay a stranger's kindness.
- Jin YunuA beggar chief's clever daughter who wants a scholar for a husband and works to make him one.
- Sima MaoA bitter scholar who claims he could judge better than the king of hell and is given the chance.
Formats and delivery
- eBook
- On your phone, tablet or computer, once the book texts are online.
- Large-print eBook
- The same book in bigger, clearer type, once the book texts are online.
- Audiobook
- Read by Lucas Linden, complete. It opens once the recording is online.
- 15-minute summary
- The key ideas in about 14 minutes, to read today.
- Paperback
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Hardcover
- 6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print paperback
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
- Large print hardcover
- 8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
Every printed copy is made when you order it and shipped worldwide; shipping is shown at checkout. The eBook and the audiobook open when the book texts go online.
How it works
- Start free. Nothing to pay today; the eBook of this book is yours to keep.
- Read, listen and print. 200,000+ classics as eBook, large-print eBook, audiobook and 15-minute summary, and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print, 5 accounts for the price of one.
- We remind you first. Free for 3 months, and we email you 7 days before your first payment. Then 0,14 USD a day in your first year on the yearly plan and 0,27 USD a day after, or 0,66 USD a day on the monthly plan. Cancel online in two clicks.
Bought on its own? Every eBook, audiobook and printed book you buy without the plan carries our 30-day money-back guarantee.
Historias para iluminar al mundo
A wife looks at the wrong man in clothes like her husband's, and a family heirloom begins to travel.
Challenging5–10 hours to readEspañol
Excellent
Free for 3 months · starts right away, on any device
Read free3 months free · cancel anytimeFree for 3 months, then 0,14 USD a dayCancel anytimeHow it works
- Read or listen
- Print and large print at cost
- 5 accounts for the price of one
In short
What would you do if a stranger dressed like your husband looked up at your window? That small mistake starts the first tale in Stories to Enlighten the World, a book of forty stories that moves from bedrooms and pawnshops to law courts and the halls of the dead.
From the 15-minute summary · Key idea 1
A pearl shirt passes between two men
The collection opens with Jiang Xinggor, a young merchant from Xiangyang. He marries Wang Sanqiao, the loveliest of three sisters, and the two are so close that he keeps putting off a trading trip to Guangdong. When he finally goes, she points to the tree before their tower and says that when it sprouts next spring she will be waiting.
Illness holds him in the south for months. In the new year Sanqiao watches from the front window, and one day she sees a man dressed just like her husband. She stares, he stares back, and both are mistaken about what the look means. The man is Chen Shang, a grain trader, and he cannot forget her face.
Free for 3 months · Cancel anytime
You looked at
Which edition is right for me
- 15-minute summary
- The key ideas of the whole book in about 14 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Language
- Español
- Reading time
- 4 h 10 min
- Level
- Challenging
Cite this edition
Feng, Menglong. Stories to Enlighten the World. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/stories-to-enlighten-the-world.
Feng, M. (2026). Stories to enlighten the world. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/stories-to-enlighten-the-world
Feng, Menglong. Stories to Enlighten the World. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/stories-to-enlighten-the-world.
@book{feng2026stories,
author = {Feng, Menglong},
title = {Stories to Enlighten the World},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/stories-to-enlighten-the-world}
}
Free gifts
580 USD in free gifts when you start
Every book in every format and in 25 languages, 5 accounts for the price of one. Nothing to pay today.
- 200,000+ classic eBooksIn 25 languages, side by side
170 USDFREE - Every audiobookIn 25 languages, any device
120 USDFREE - 15-minute summariesRead or listen, in 25 languages
60 USDFREE - Print at cost, no markupPaperback, hardcover, large print
60 USDFREE - 5 accounts for the price of oneA shelf for everyone at home
170 USDFREE - A part in rebuilding the libraryNew languages and books for all
FREE
Questions about Historias para iluminar al mundo
Can I read it free?
Yes. The first key idea of the 15-minute summary is free with no sign-up. Start free and the whole book is yours for 3 months, with the eBook to keep, plus 200,000+ more classics and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print. Nothing to pay today: we email you 7 days before your first payment, and you can cancel online in two clicks.
Can I buy the printed book?
Soon. The paperback, hardcover and large print editions are being prepared. Choose Paperback or Hardcover above, leave your email, and we tell you the day you can order it, printed at cost.
How many accounts do I get?
Five, for the price of one: you and 4 more people, each with their own login, shelf and their own place in every book.
Can I cancel anytime?
Yes. Cancel online in two clicks at any time and nothing more is charged. Nothing is charged in your first 3 months, and we email you 7 days before your first payment.
What is Stories to Enlighten the World about?
It is a collection of forty short stories of love, friendship, crime, ghosts and justice from Chinese history and legend. Each tale is told in a storyteller's voice and ends with a clear moral lesson.
Who wrote Stories to Enlighten the World and when?
Feng Menglong, a scholar from the Suzhou region, collected and polished these tales in the late Ming dynasty. He drew on Song and Tang storytellers, older histories and recent events, and he died in 1646.
What does the Chinese title Yushi Mingyan mean?
It can be rendered as clear words that instruct the world. The title announces the book's purpose, which is to teach plain truths about desire, loyalty, honesty and justice through entertaining stories rather than lectures.
The author
Feng Menglong
1574–1645 · Chinese Ming dynasty writer
Feng Menglong (1574–1645) was a Chinese writer and poet from Suzhou. He lived during the Ming dynasty. He compiled three collections of short stories, published in 1620, 1624, and 1627. He also wrote plays and revised novels. From 1634 to 1638, he served as magistrate of Shouning County in Fujian.
More by Feng Menglong
Ver todos sus librosMore like this
Our mission
The library burned once. We are building it back.
Every great book, in every language and every format, for every family. Every plan helps pay for new languages, new audiobooks and books for readers who have never had them. Join the movement.
Read our story- Every language25 languages today, side by side, and more every year
- No wastePrinted on demand: no warehouses, no unsold stock, no pulped copies
- For everyonePaperback, hardcover and large print at the cost of printing
