7 h 1 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 7 h 1 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
En una ciudad donde puedes inventarte un pasado, ¿cómo sabes en qué rostro confiar?
The Mask, de Arthur Hornblow, lleva el misterio y el engaño a los salones de la Nueva York eduardiana. Es una ciudad de recién llegados, dinero nuevo y miradas curiosas, donde cualquiera puede llegar sin pasado y construirse otro. Tras el rostro que se muestra en público se esconde la pregunta que impulsa la historia: ¿qué se oculta y por qué?
Una identidad falsa pone en juego más de una reputación. Amigos, amantes y rivales pueden verse atrapados en una mentira que no comprenden. Hornblow aporta su experiencia teatral a un relato de escenas nítidas, giros contundentes y tensión creciente. El atractivo está en ver cómo las apariencias se resquebrajan bajo el peso de los secretos.
Lo que descubrirás
- Un rostro que oculta Sigue un misterio construido en torno a la inquietante distancia entre la apariencia pública y la identidad privada.
- Nueva York antes de la guerra Entra en una ciudad donde los recién llegados pueden empezar de cero y dejar atrás su pasado.
- Salones bajo presión Adéntrate en los salones de sociedad, donde los secretos incómodos dificultan mantener las apariencias.
- El precio del engaño Piensa en cómo una identidad oculta puede arrastrar a amigos, amantes y rivales a sus consecuencias.
- La tensión de un dramaturgo Disfruta de escenas nítidas y giros contundentes que apuestan por un suspense creciente, más que por largas reflexiones íntimas.
A quién le encantará
Disfrutarás este libro si te gustan las historias criminales ágiles con gemelos ocultos, villanos intrigantes, fortunas en diamantes y un joven detective tras la pista, todo en el deslumbrante Nueva York de principios del siglo XX.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un desayuno, un diamante y un temor
- Un héroe, una propuesta y grandes ambiciones
- Una antigua niñera trae noticias sorprendentes
- Una despedida en el muelle y un maestro de esgrima que se excede
- Dos rostros en la sabana
- Fiestas, advertencias y un barco en llamas
- Identidad, instinto y cómo Hornblow crea suspense
Quién es quién
- Kenneth TraynorUn alto promotor financiero de Wall Street con un mechón blanco que zarpa rumbo a Sudáfrica para traer 2 diamantes enormes.
- Helen TraynorLa devota esposa de Kenneth, que confía en su instinto y teme por su marido y su pequeña hija Dorothy.
- RayLa vivaz hermana menor de Helen, que adora los misterios y bromea sobre el matrimonio mientras se enamora de Wilbur Steell.
- Wilbur SteellUn abogado neoyorquino en ascenso y viejo amigo de la familia que empieza a sospechar que algo anda mal.
- Señor KeralioUn refinado maestro de esgrima con pasado criminal que quiere los diamantes y no perdona que Helen lo haya rechazado.
- FrançoisEl ayuda de cámara francés de Kenneth, un hombre furtivo que trabajó para Keralio y escucha detrás de las puertas.
- Handsome JackUn jugador arruinado de los yacimientos de diamantes, idéntico a Kenneth, que desea lo que él tiene.
- Dick ReynoldsUn joven abogado con talento para la investigación detectivesca, a quien Steell encarga seguir a Keralio.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La máscara en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La máscara
Un jugador muerto de hambre en la sabana sudafricana se encuentra con un hombre idéntico a él y con un millón de dólares en diamantes de por medio.
Lectura fácil2–5 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
A starving gambler in the South African veld meets a man with his own face, and a million dollars in diamonds hangs between them. That is the spark of The Mask, a crime novel by Arthur Hornblow, set in Edwardian New York and the diamond fields of Africa.
La máscara de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 5 min3 h 15 min fast, 4 h 50 min slow
- Duración
- 57.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil short sentences, plain words
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un desayuno, un diamante y un temor
La historia comienza en casa de los Traynor, en Gramercy Park. Durante el desayuno, Kenneth Traynor, promotor financiero de Wall Street, lee un despacho de Londres. Cerca de los terrenos de su Americo-African Mining Company ha aparecido un diamante de 1.649 quilates. Debe partir al día siguiente en el Mauretania y traer las piedras personalmente. Una sola vale casi un millón de dólares.
Su esposa Helen no puede comer. Este viaje le inspira un temor que no sintió cuando él fue a México y Alaska. Kenneth se ríe: espera que ocurra algo, para eso va. Si el negocio sale bien, serán tan ricos como Creso.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 4 h 30 min
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
Hornblow, Arthur. The Mask. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-mask.
Hornblow, A. (2026). The mask. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-mask
Hornblow, Arthur. The Mask. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-mask.
@book{hornblow2026mask,
author = {Hornblow, Arthur},
title = {The Mask},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-mask}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La máscara
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La máscara, de Arthur Hornblow?
Es una novela criminal sobre Kenneth Traynor, un promotor financiero neoyorquino que viaja a Sudáfrica en busca de dos diamantes gigantes. Un hermano gemelo cuya existencia desconocía, un maestro de esgrima intrigante y una esposa leal se ven envueltos en la trama.
¿Quién es el señor Keralio en La máscara?
El señor Keralio es un refinado maestro de esgrima de Nueva York que oculta su condición de criminal. Está obsesionado con Helen Traynor, colabora con el ayuda de cámara François y conspira para apoderarse de los diamantes.
¿Qué significa la máscara del título?
La máscara alude al disfraz y a la identidad falsa. Los personajes se esconden tras unos modales refinados, la cortesía de un sirviente, unos lentes azules o un rostro prestado. La historia pregunta hasta qué punto podemos ver lo que hay detrás de esa máscara.
Más de Arthur Hornblow
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
