4 h 14 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 4 h 14 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si visitar otro país pudiera revelar las costumbres que el tuyo nunca pone en duda?
En Cartas filosóficas, Voltaire mira al otro lado del canal y le muestra a Francia su propio reflejo. Visita a los cuáqueros, estudia el Parlamento y observa a los comerciantes en la Bolsa Real. Escritos como si fueran para un amigo en su país, estos breves ensayos preguntan qué hacen mejor los ingleses y por qué importan sus decisiones.
Su curiosidad abarca desde las prácticas religiosas hasta los límites del poder real, y desde el comercio hasta la ciencia y la literatura. Francis Bacon, John Locke e Isaac Newton sirven de guía para pensar a partir de pruebas, en lugar de grandes sistemas. Voltaire escribe con ingenio y propósito: elige sus ejemplos para defender una idea, no para ofrecer un retrato equilibrado de Inglaterra.
Lo que descubrirás
- Fe sin pompa Conoce a un comerciante cuáquero cuya ropa sencilla y forma de hablar sorprenden a su visitante francés.
- Espacio para distintas creencias Explora el argumento de Voltaire de que la diversidad religiosa puede contribuir a mantener la paz.
- Poder con límites Descubre cómo el rey, los lores y los comunes comparten una constitución que limita el poder real.
- El comercio como fuerza Sigue la idea de que los comerciantes fortalecen la libertad y que la libertad da margen al comercio para crecer.
- Pruebas, ingenio y escritores Descubre una defensa de la experimentación, junto con la admiración y la crítica sincera de la vida literaria inglesa.
A quién le encantará
Disfrutarás de este libro si te gustan los relatos de viajes ingeniosos, las ideas de la Ilustración, las raíces de la tolerancia religiosa, las vidas de Newton y Locke o las comparaciones incisivas entre países.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Los cuáqueros muestran que la fe no necesita rituales
- La persecución forjó a los cuáqueros y Penn fundó Pensilvania
- La convivencia de muchas confesiones mantiene la paz
- Inglaterra limitó a sus reyes y conservó su libertad
- El comercio y la medicina audaz sirven al bien común
- Bacon y Locke enseñaron un saber modesto y comprobado
- Newton sustituyó las conjeturas ingeniosas por leyes medidas
- Inglaterra honra a sus escritores y el gusto tiene límites
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Cartas filosóficas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Cartas filosóficas
de Voltaire · 1733
Un cuáquero recibe a un visitante francés sin hacer una reverencia, y se abre ante él toda una isla de insólitas libertades.
Avanzado2–5 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué pensaría un francés de un anfitrión que no se quita el sombrero, lo tutea y cree que el bautismo es una antigua costumbre judía? En una tranquila casa cuáquera cerca de Londres, descubre reglas desconocidas.
Cartas filosóficas de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 20 min1 h 50 min rápido, 2 h 45 min lento
- Duración
- 32.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1733de Voltaire
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Los cuáqueros muestran que la fe no necesita rituales
Voltaire comienza visitando a un comerciante cuáquero retirado. Vive en una casa pequeña y cuidada, lleva ropa sencilla, conserva el sombrero y tutea al desconocido.
El cuáquero explica sus creencias. Nunca fue bautizado: considera que el agua pertenece a la antigua ley judía y que Cristo pidió un bautismo del espíritu. No mantiene sacerdotes a sueldo, pues una fe que se vende convierte la reunión en una tienda.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1733
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 45 min
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Voltaire. Letters on England. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/letters-on-england.
Voltaire. (2026). Letters on England. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/letters-on-england (Original work published 1733)
Voltaire. Letters on England. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/letters-on-england.
@book{voltaire2026letters,
author = {Voltaire},
title = {Letters on England},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/letters-on-england},
note = {First published 1733}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Cartas filosóficas
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Cartas filosóficas?
Es un conjunto de 24 cartas en las que Voltaire describe la vida inglesa a un amigo en Francia. Habla de los cuáqueros, la Iglesia, el Parlamento, el comercio, la inoculación, Locke, Newton, los poetas, los dramaturgos y los honores concedidos a los escritores.
¿Por qué escribió Voltaire primero sobre los cuáqueros?
Voltaire sentía curiosidad por unas personas que rechazaban los juramentos, la guerra y los sacerdotes a sueldo. Las 4 cartas que les dedica muestran una fe sencilla y sincera, y plantean el tema del libro: la tolerancia permite que grupos peculiares vivan en paz.
¿Qué dice Voltaire sobre Newton y Descartes?
Los compara y elogia a Descartes como quien abrió el camino, y a Newton como quien lo recorrió. Dedica 4 cartas a los trabajos de Newton sobre la gravedad, la luz y el cálculo.
El autor
Voltaire
1694–1778 · Escritor y filósofo francés de la Ilustración
Voltaire fue un escritor y filósofo francés de la Ilustración, famoso en toda Europa durante su vida por su ingenio y sus campañas contra la intolerancia. Cándido, su relato satírico sobre un ingenuo optimista a quien el mundo no deja de golpear, sigue siendo su obra más leída.
Más de Voltaire
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
