Sobre este libro
¿Qué poder tiene una mujer cuando se niega a mostrar su verdadero rostro?
En Behind a Mask; Or, a Woman's Power, Louisa May Alcott pone en primer plano el engaño, la ambición y la voluntad de una mujer. Publicada por primera vez en 1866, esta historia gótica presenta su tensión central desde el título: una máscara sugiere ocultamiento, mientras que el título alternativo señala el poder que se esconde tras ella.
El subtítulo promete una historia audaz y presenta la voluntad de una mujer como una fuerza imparable. Esa promesa te deja una pregunta para las primeras páginas: ¿cómo se encuentran el engaño y la determinación? Alcott sitúa la ambición femenina en el centro e invita a reflexionar sobre la distancia entre desear el poder y tomarlo.
Lo que descubrirás
- El atractivo del engaño Mira más allá de las apariencias en una historia que pone el ocultamiento en el centro.
- La férrea voluntad de una mujer Descubre una determinación que se niega a permanecer en segundo plano.
- Un título lleno de tensión Piensa en cómo la máscara y el poder de la mujer moldean tus expectativas antes de empezar.
- Una invitación gótica Adéntrate en una obra de 1866 que une la ficción gótica y la ambición femenina.
- La audaz premisa de Alcott Conoce a Louisa May Alcott a través de una historia que promete explícitamente la voluntad imparable de una mujer.
A quién le encantará
Este libro encantará a quienes disfrutan de heroínas ingeniosas con planes secretos, casas de campo llenas de rivalidades e historias de disfraces con un ritmo ágil. También es ideal para los amantes de los diálogos incisivos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una institutriz llega y se gana a todos
- A solas, de noche, se quita la máscara
- Una pelea termina en sangre y cuidados
- Ella se aleja y él sale a buscarla
- Luces de teatro y una confesión entre rosas
- Todos en la casa interpretan un papel
- Una mujer pobre lucha solo con su ingenio
- Un relato breve, ágil y lleno de giros
Quién es quién
- Jean MuirLa nueva institutriz parece dócil y pobre, pero esconde un plan y una mente aguda, y busca un lugar seguro en el mundo.
- Gerald CoventryEl hijo mayor, elegante y perezoso, es el cabeza de familia. Desconfía de la institutriz, pero no puede dejar de observarla.
- Edward CoventryEl hermano menor de Gerald, afectuoso y enérgico, ansía emprender una carrera y entrega su corazón con facilidad.
- Lucia BeaufortUna prima orgullosa y competente que dirige la casa, ama a Gerald en silencio y desconfía de Jean desde el principio.
- Bella CoventryLa cariñosa hija de la familia, de 16 años, adora a su nueva institutriz y quiere que todos sean felices.
- Sir John CoventryEl tío galante y dueño de la mansión, un hombre bondadoso de 50 y tantos años que anhela compañía y buenas lecturas.
- Señora CoventryLa madre enferma, nerviosa y quejumbrosa, se deja conquistar fácilmente por cualquiera que procure su bienestar.
- DeanLa doncella de Lucia, adusta y leal, vigila de cerca a la institutriz y quiere proteger a su joven señora.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Tras la máscara; o, el poder de una mujer en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Tras la máscara; o, el poder de una mujer
de Louisa May Alcott · 1866
Una institutriz se desmaya mientras canta para los Coventry y luego, a solas en su habitación, se quita el disfraz.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si la nueva institutriz se desmayara a tus pies y luego prometiera, sonriendo, que su última escena sería mejor que la primera? Así comienza Tras la máscara.
Tras la máscara; o, el poder de una mujer de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 45 min2 h 10 min rápido, 3 h 15 min lento
- Duración
- 39.100 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1866de Louisa May Alcott
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una institutriz llega y se gana a todos
La historia comienza en el salón de los Coventry, que esperan a una nueva institutriz. La señora Coventry es una enferma quejumbrosa. Bella, su amable hija de 16 años, espera encontrar una amiga. Su sobrina Lucia, orgullosa y competente, borda un tapiz. Gerald, el hijo mayor, descansa en un sofá y concede a la recién llegada 3 días de prueba. Su hermano menor, Ned, defiende que toda mujer merece cortesía.
A las 7 en punto entra la señorita Jean Muir, pequeña, pálida y delgada, vestida de negro y con una cruz de plata. Dice ser escocesa, tener 19 años, estar sola en el mundo y recién salida del hospital. Una mirada agradecida basta para ganarse a Bella.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1866
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 55 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Alcott, Louisa May. Behind a Mask; Or, a Woman's Power. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/behind-a-mask-or-a-womans-power.
Alcott, L. M. (2026). Behind a mask; or, a woman's power. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/behind-a-mask-or-a-womans-power (Original work published 1866)
Alcott, Louisa May. Behind a Mask; Or, a Woman's Power. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/behind-a-mask-or-a-womans-power.
@book{alcott2026behind,
author = {Alcott, Louisa May},
title = {Behind a Mask; Or, a Woman's Power},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/behind-a-mask-or-a-womans-power},
note = {First published 1866}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Tras la máscara; o, el poder de una mujer
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Tras la máscara, de Louisa May Alcott?
Cuenta la historia de Jean Muir, una institutriz que llega a una familia inglesa adinerada y va conquistando a todos. Bajo su apariencia dócil sigue un plan minucioso. El relato muestra cómo utiliza el ingenio, la música y la sangre fría para llevarlo adelante.
¿Quién es Jean Muir en Tras la máscara?
Jean Muir es la nueva institutriz de los Coventry. Se presenta como una huérfana escocesa pobre y dulce de 19 años. Es inteligente, observadora y una actriz dotada. La historia muestra cómo estudia el punto débil de cada persona.
¿Por qué escribió Louisa May Alcott Tras la máscara bajo un seudónimo?
Alcott la escribió en la década de 1860, cuando también publicaba relatos dramáticos para revistas con otro nombre. Su audaz heroína y su tono incisivo se alejan de la cálida vida familiar de Mujercitas, que llegó después y la hizo famosa.
Más de Louisa May Alcott
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















