Sobre este libro
En la Viena imperial, un detective discreto observa cómo los pequeños detalles cobran importancia y las sospechas se estrechan poco a poco.
En The Case of the Lamp That Went Out, Auguste Groner te introduce en el mundo de Joseph Muller, conocido como Joe Muller. Es detective de policía en Viena, capital del Imperio austrohúngaro. Modesto y meticuloso, ofrece una compañía distinta a la del investigador ostentoso: su fuerza reside en la observación y la perseverancia.
A su alrededor se extiende una ciudad bulliciosa de tribunales, oficinas, cafés y callejuelas concurridas. Sus jerarquías y modales sirven de escenario a preguntas sobre la culpa, las apariencias y los motivos ocultos. El placer está en seguir los pequeños detalles a medida que encajan y ver cómo las sospechas se estrechan a un ritmo pausado, sin buscar espectáculo ni un torrente de acción violenta.
Lo que descubrirás
- Un detective que merece atención Conoce a Joe Muller, cuya modestia antepone la paciente labor policial a la ostentación.
- La Viena que se esconde tras las apariencias Adéntrate en una ciudad imperial donde las calles bulliciosas y las vidas respetables dejan espacio para los secretos.
- Pequeños detalles que importan Disfruta del placer sereno de la observación mientras los detalles empiezan a cobrar importancia.
- Las sospechas se acumulan poco a poco Disfruta de un misterio pausado que da más espacio a la atención cuidadosa que al espectáculo.
- Los inicios de la ficción detectivesca Explora la narrativa criminal de Groner a través de los métodos pacientes de su detective más conocido.
A quién le encantará
Este misterio encantará a quienes disfrutan de la Viena de antaño, las investigaciones pista a pista y un héroe amable y observador. Es ideal si te atraen el suspenso tranquilo y las soluciones construidas a partir de pequeños detalles.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un cadáver en la calle y una ramita rota
- El muerto tiene nombre y un secreto
- Un hilo amarillo delata a un vagabundo en Presburgo
- Knoll cuenta una historia que nadie cree
- Un rostro asustado en la puerta del jardín
- La lámpara que se apagó
- La justicia y la compasión tiran en direcciones distintas
- Rango, modestia y la comedia de las órdenes oficiales
- Cómo se cuenta la historia y dónde buscar pistas
Quién es quién
- Joseph MullerUn detective de policía menudo y modesto que advierte lo que otros pasan por alto y no descansa hasta conocer la verdad, aunque esta le cause dolor.
- Comisario von RiedauUn jefe de policía amable y apegado a los procedimientos oficiales que confía en el talento de Muller, pero prefiere la respuesta sencilla y quiere cerrar pronto el caso.
- Leopold WinklerUn contable que no le cae bien a nadie en su empresa, derrocha dinero en momentos extraños y aparece muerto de un disparo en una calle.
- Johann KnollUn vagabundo tosco y medio borracho que roba un monedero en Hietzing y niega haber asesinado a nadie, aunque el comisario se niega a creerle.
- Señora BernauerEl ama de llaves y antigua niñera de la familia Thorne, entregada a su señor, que se muestra asustada y vigilante tras el asesinato.
- Herbert ThorneUn pintor talentoso, dueño de la antigua mansión, que ama a su esposa enferma y ha viajado con ella a Venecia.
- David GoldstammUn anciano vendedor de ropa usada de Presburgo que reconoce un monedero remendado y reúne el valor para retener a un cliente peligroso.
- Señora KlingmayerUna viuda que alquila habitaciones, lee los periódicos que envuelven sus compras y reconoce a su inquilino desaparecido en una noticia.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El caso de la lámpara que se apagó en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El caso de la lámpara que se apagó
Una lechera encuentra a un hombre baleado bajo un saúco, y un detective menudo sigue una ramita rota hasta una mansión silenciosa.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Una lechera recorre una calle nueva de Viena una luminosa mañana de septiembre, cantándole a un zorzal. El ave se aleja y ella descubre a un joven bien vestido en una zanja, bajo un saúco.
El caso de la lámpara que se apagó de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 40 min2 h 10 min rápido, 3 h 10 min lento
- Duración
- 38.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un cadáver en la calle y una ramita rota
La historia comienza en Hietzing, un barrio tranquilo y acomodado de las afueras de Viena, poco después de las 6 de una despejada mañana de septiembre. Anna, la lechera, encuentra a un joven en una zanja bajo un gran saúco. Lleva horas muerto y tiene una pequeña herida de bala en la espalda.
Llega la policía. Una voz tranquila señala que un hombre baleado puede girarse antes de caer. Es Joseph Muller, que lleva 2 días sin dormir, pero sigue alerta. Faltan el reloj y el monedero, aunque quedan 300 florines en un sobre dentro de un bolsillo oculto. Muller dice que aun así puede tratarse de un robo: el dinero escondido estaba más seguro que el reloj.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 5 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Groner, Auguste. The Case of the Lamp That Went Out. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-case-of-the-lamp-that-went-out.
Groner, A. (2026). The case of the lamp that went out. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-case-of-the-lamp-that-went-out
Groner, Auguste. The Case of the Lamp That Went Out. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-case-of-the-lamp-that-went-out.
@book{groner2026case,
author = {Groner, Auguste},
title = {The Case of the Lamp That Went Out},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-case-of-the-lamp-that-went-out}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El caso de la lámpara que se apagó
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El caso de la lámpara que se apagó?
Sigue a Joseph Muller, un modesto detective de la policía de Viena, mientras investiga la muerte a tiros de un contable encontrado en una tranquila calle de Hietzing. Pequeñas pistas, una ramita rota, un monedero remendado y una lámpara, lo conducen hacia una familia sorprendente.
¿Quién es Joseph Muller?
Muller es un detective menudo, de aspecto corriente y carácter amable de la policía imperial austriaca. Su rango es bajo, pero resuelve casos que desconciertan a todo el departamento. Apenas duerme cuando investiga, detesta causar dolor y trabaja fijándose en detalles diminutos.
¿Cuándo se escribió El caso de la lámpara que se apagó y está basado en hechos reales?
Es una obra de ficción de Auguste Groner, una autora austriaca que murió en 1929. El escenario vienés es real, y aparecen lugares como Hietzing y la Riva degli Schiavoni, en Venecia, pero los personajes y el caso son inventados.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















