15 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
El viento no sopla, la tripulación cae enferma y un joven capitán debe descubrir lo que exige estar al mando.
En La línea de sombra, de Joseph Conrad, un joven oficial inquieto deja un buen puesto sin saber por qué. Con la discreta orientación del astuto capitán Giles, encuentra el camino hacia su primer mando. En Bangkok lo espera un elegante velero, marcado por el recuerdo perturbador de su capitán fallecido.
Cuando el barco se adentra en el golfo de Siam, la falta de viento y la fiebre convierten la promesa en una prueba. El señor Burns, el primer oficial febril, teme que haya una maldición. Ransome, un competente mayordomo de salud frágil, brinda un apoyo constante. El narrador sin nombre debe enfrentarse a su propio miedo y asumir la responsabilidad por los hombres a bordo.
Lo que descubrirás
- Un primer mando Siente cómo la alegría del joven capitán da paso al peso de tener otras vidas a su cargo.
- Un mar sin viento Adéntrate en el caluroso golfo en calma, donde la espera se convierte en una prueba de valor.
- Una sombra inquietante Sigue el temor del señor Burns mientras el recuerdo del capitán fallecido perturba la vida a bordo.
- La fuerza serena frente al miedo Conoce a Ransome, cuyo apoyo tranquilo le da al capitán algo firme a lo que aferrarse.
- La juventud vista desde la experiencia Descubre cómo un narrador mayor recuerda el paso de su yo más joven hacia la responsabilidad.
A quién le encantará
Este libro es para quienes aman los relatos de mar con una voz reflexiva, para quienes sienten curiosidad por el primer mando y el momento en que termina la juventud, y para quienes disfrutan del suspense en aguas tranquilas.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un joven oficial inquieto abandona un buen barco
- Un viejo capitán astuto lo encamina hacia el mando
- Llega el mando y un barco espera río arriba
- La sombra del capitán muerto y un oficial atormentado
- Las demoras y la fiebre retienen el barco en el río
- Un mar sin viento y un barco que enferma
- La juventud termina en la línea de sombra
- El mando implica deber, miedo y la fuerza de los demás
- Cómo se cuenta la historia y por qué atrapa
Quién es quién
- El narradorUn joven primer oficial que abandona un buen barco por impulso, toma después el mando de un velero en Bangkok y afronta su primera prueba.
- Capitán GilesUn viejo experto en el Archipiélago, corpulento y astuto, que parece un mayordomo de iglesia y encamina discretamente al narrador hacia su mando.
- Capitán EllisEl imponente capitán del puerto, a quien el narrador llama un Neptuno delegado, busca un capitán capaz para un barco que ha perdido al suyo.
- Señor BurnsEl primer oficial demacrado y de bigote rojo que llevó el barco a puerto y vive atormentado por los últimos deseos de su capitán muerto.
- RansomeEl cocinero del barco, tranquilo y hábil, que tiene el corazón débil y aun así hace más que cualquier otro hombre a bordo.
- GambrilUn marino severo y canoso, uno de los tripulantes que sigue al timón incluso cuando la fiebre le consume las fuerzas.
- FrenchyUn marinero bajo, pelirrojo y desenfadado que insiste en que aún le quedan fuerzas para luchar mientras la enfermedad se extiende.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La línea de sombra en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La línea de sombra
de Joseph Conrad · 1917
Un joven oficial deja un buen barco sin motivo y recibe un mando marcado por la maldición de un capitán muerto.
Lectura fácil2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Por qué un joven abandona un barco que ama sin saber explicar la razón? Así empieza La línea de sombra.
La línea de sombra de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 40 min2 h 5 min rápido, 3 h 10 min lento
- Duración
- 37.600 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
- Primera publicación
- 1917de Joseph Conrad
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un joven oficial inquieto abandona un buen barco
La historia empieza con una reflexión sobre la juventud. El narrador dice que, tras dejar atrás la niñez, llega un momento en que vemos a lo lejos una línea de sombra. Nos advierte de que también debemos abandonar la primera juventud. Entonces nos aburrimos y actuamos por impulso: algunos se casan; otros dejan su trabajo sin razón.
Él hizo lo segundo. Era primer oficial de un vapor en un puerto de Oriente, con un capitán y unos compañeros inmejorables. Pero un día todo perdió su encanto y pidió la liquidación. El capitán lo miró y luego le deseó suerte en su búsqueda. No pudo explicarse ante ninguno.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1917
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 50 min
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
Conrad, Joseph. The Shadow Line. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line.
Conrad, J. (2026). The shadow line. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line (Original work published 1917)
Conrad, Joseph. The Shadow Line. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line.
@book{conrad2026shadow,
author = {Conrad, Joseph},
title = {The Shadow Line},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-shadow-line},
note = {First published 1917}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La línea de sombra
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La línea de sombra?
Sigue a un joven oficial que abandona un barco por capricho y recibe su primer mando, un velero en Bangkok. Inmovilizado por la falta de viento en el golfo de Siam, con una tripulación enferma, aprende qué significa la responsabilidad.
¿Qué significa la línea de sombra en el libro?
Es la frontera entre la primera juventud y la vida adulta. El narrador ve por delante una línea de sombra donde debe dejar atrás el territorio despreocupado de la juventud, y su primer mando lo lleva a cruzarla.
¿Está La línea de sombra basada en una historia real?
Conrad se inspiró en sus años como marino mercante, y el libro se construye a partir de experiencias reales en el mar. Sin embargo, es una obra de ficción, y sus elementos fantasmales se cuentan de un modo que deja abierta su interpretación.
El autor
Joseph Conrad
1857–1924 · Novelista polaco-británico
Joseph Conrad (1857–1924) fue un escritor polaco-británico nacido en Berdýchiv, entonces parte del Imperio ruso y hoy de Ucrania. Trabajó en el mar antes de establecerse en Inglaterra. Escribió en inglés. Entre sus obras figuran El corazón de las tinieblas (1899), Lord Jim (1900), Nostromo (1904) y El agente secreto (1907).
Más de Joseph Conrad
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
