14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si los muertos pudieran escribir a máquina y los personajes famosos aún tuvieran vanidades y rencores que compartir?
En The Enchanted Typewriter, un escritor establece un extraño vínculo con el mundo de los muertos. Su máquina de escribir recibe palabras de las sombras de personajes históricos célebres. John Kendrick Bangs convierte esta insólita conexión en una fantasía cómica y ligera, donde las grandes reputaciones se topan con las pequeñas y conocidas cosas de la vida humana.
Estos relatos cómicos exploran la extraña máquina, las voces de personajes famosos y lo que queda de la fama después de la muerte. El narrador en primera persona se muestra algo desconcertado mientras los muertos se llevan las mejores frases. Los juegos de palabras, las observaciones al margen y la ironía sutil mantienen ágil la conversación, y el afecto suaviza la sátira para que no se vuelva cruel.
Lo que descubrirás
- Una conexión insólita Descubre una máquina de escribir que convierte el contacto con los muertos en una ocasión para reír.
- La fama sin reservas Conoce a sombras históricas cuyas grandes reputaciones dejan mucho espacio para las vanidades humanas de siempre.
- Voces con personalidad Disfruta de personajes célebres que hablan de maneras que juegan con las leyendas que los rodean.
- Preguntas detrás de las bromas Ve más allá de la charla divertida y descubre una discreta curiosidad por la fama y por lo que perdura.
- Para disfrutar a ratos Sigue una voz conversadora entre juegos de palabras, intercambios rápidos y observaciones amablemente desconcertadas.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de la sátira amable, los juegos de palabras y la lógica absurda, y te gusta ver a personajes famosos comportarse como gente corriente.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un aficionado a las máquinas encuentra una máquina de escribir con fantasma
- El Hades tiene política, tiranos y un director tatuado
- Jantipa toma las riendas del periódico y lo arruina
- Las excursiones de Boswell traen al pueblo a los muertos famosos
- Un perro a juicio y una guía del Hades
- Sherlock Holmes investiga y el Hades descubre el golf
- El más allá es nuestro mundo un poco exagerado
- Un relato marco que contiene otras voces
Quién es quién
- El narradorUn humorista apacible y vanidoso que encuentra la vieja máquina de escribir en su desván y acepta publicar lo que los fantasmas escriben con ella.
- Jim BoswellEl difunto director de la Gaceta Estigia, que usa la máquina para copiar sus notas y envía al narrador noticias del Hades.
- JantipaLa esposa de Sócrates, una mujer moderna y aguda que toma las riendas del periódico de Boswell y quiere que las esposas sean buenas compañeras.
- ApoliónTambién llamado Satanás, es el gobernante arbitrario del Hades, cuya dureza provoca una revuelta y exigencias de una constitución.
- Barón de MunchausenEl famoso narrador de historias disparatadas, que afirma que Adán, Noé, Jonás y Shakespeare son impostores que viven a costa de sus vidas anteriores.
- Sherlock HolmesEl gran detective, ahora un hurón en el Hades, que cuenta cómo encontró al dueño de un mechón de cabello dorado.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La máquina de escribir encantada en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La máquina de escribir encantada
de John Kendrick Bangs · 1899
Jim Boswell, director de la Gaceta Estigia, escribe en una máquina de escribir de una biblioteca que empieza a teclear sola.
Nivel intermedioMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si la vieja máquina de escribir de tu biblioteca empezara a teclear a las 3 menos cuarto de la madrugada, sin nadie en la silla? El narrador se esconde tras un sofá de crin y luego entra armado con un bastón estoque.
La máquina de escribir encantada de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 45 min1 h 25 min rápido, 2 h 10 min lento
- Duración
- 25.500 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1899de John Kendrick Bangs
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un aficionado a las máquinas encuentra una máquina de escribir con fantasma
La historia comienza con un hombre incapaz de dejar una máquina tranquila. Enfermo de gripe, el narrador sube al desván y encuentra una vieja máquina de escribir.
La máquina no sirve para escribir. Sus chistes desaparecen entre las teclas y el papel. Cuando escribe su nombre, sale William Shakespeare.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1899
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 0 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Bangs, John Kendrick. The Enchanted Typewriter. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-typewriter.
Bangs, J. K. (2026). The enchanted typewriter. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-typewriter (Original work published 1899)
Bangs, John Kendrick. The Enchanted Typewriter. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-typewriter.
@book{bangs2026enchanted,
author = {Bangs, John Kendrick},
title = {The Enchanted Typewriter},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-typewriter},
note = {First published 1899}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La máquina de escribir encantada
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La máquina de escribir encantada?
Un humorista encuentra una vieja máquina de escribir en su desván y descubre que los fantasmas del Hades la usan de noche. Jim Boswell, un director de periódico ya muerto, escribe noticias, historias disparatadas y casos sobre muertos famosos, todo en tono cómico.
¿Quién es Jim Boswell en La máquina de escribir encantada?
Es el fantasma que usa primero la máquina de escribir. Boswell dirige la Gaceta Estigia en el Hades y es el propio biógrafo del doctor Johnson. Escribe noticias y manuscritos y organiza excursiones a la Tierra.
¿Quiénes son Jantipa y el barón de Munchausen en este libro?
Jantipa es la esposa de Sócrates. Dirige brevemente el periódico de Boswell y tiene opiniones firmes sobre la igualdad entre los sexos. Munchausen es el narrador de historias disparatadas que afirma haber vivido como Adán, Noé, Jonás y Shakespeare.
El autor
John Kendrick Bangs
1862–1922 · Humorista y satírico estadounidense
John Kendrick Bangs fue un autor, editor y satírico estadounidense. Nació en Yonkers, Nueva York, en 1862 y murió en Atlantic City, Nueva Jersey, en 1922. Escribió novelas, relatos y poesía. Entre sus libros están A House-Boat on the Styx (1895) y The Enchanted Typewriter (1899).
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
