6 h 58 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 6 h 58 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
In these drawing rooms, a polite smile leaves plenty of room for cruelty.
Saki’s The Toys of Peace, and Other Papers gathers comic tales and sketches where good manners offer little protection. Bored young men, formidable hostesses and unruly children inhabit a world of drawing rooms and country houses. A courteous sentence can conceal an insult, and a tidy social scene can slide into a small disaster.
In the title story, The Toys of Peace, grown-ups want children to leave war games behind. Their efforts put adult rules up against children’s play. Across the collection, Saki, the pen name of Hector Hugh Munro, keeps his narrator’s voice cool and even. That calm makes the sharpness of the humour—and the unkindness beneath the smiles—more striking.
Lo que descubrirás
- Play under adult supervision Watch grown-ups try to shape children’s games in the collection’s title story.
- Manners with a sting Enter polite rooms where a courteous sentence can carry a cutting insult.
- A cool comic voice Enjoy a narrator whose steady tone makes strange happenings feel all the sharper.
- Cruelty behind the smile Discover how social rules let people be unkind without losing their polished manners.
- Short tales, sly endings Find brief comic stories that turn orderly social scenes toward small disasters.
A quién le encantará
Disfrutarás de este libro si te gustan el humor seco, los diálogos afilados y los relatos con un final mordaz. Es ideal para quienes disfrutan de la comedia de salón, los niños traviesos y un narrador que nunca levanta la voz.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Los juguetes pacíficos no pueden con la imaginación
- Una sobrina perdida, una propuesta rápida, una esposa desaparecida
- Aúllan los lobos y un perro mimado manda en el matrimonio
- Invitados voraces, un caballo soñado y un establo cerrado
- Rencillas, rumores y política dan giros inesperados
- Las casas de campo crían intrigas, pesados y fantasmas
- Rivales e intrigantes ajustan cuentas con discreta astucia
- Niños peligrosos, una figura de piedra y las guerras balcánicas
- La falsedad es el verdadero blanco de todos los relatos
- Una voz serena y un final mordaz
Quién es quién
- Harvey BopeUn tío nervioso al que encargan comprar juguetes pacíficos de Pascua para sus sobrinos y explicarles cómo funcionan.
- Eric y Bertie2 escolares, uno que aún no tiene 11 años y otro de 9 y medio, que conocen los uniformes y mandos militares y no se interesan por los civiles.
- Jane ThropplestanceUna tía despistada que ha perdido a su sobrina Louise en algún lugar de Londres y charla alegremente mientras intenta recordar dónde.
- James Cushat-PrinklyUn hombre de 34 años al que sus parientes femeninas empujan hacia el matrimonio y que teme la mesa de té a la que debe enfrentarse.
- AmalieUna institutriz discreta de un castillo que reivindica su pertenencia a la familia de sus antepasados y defiende su antigua leyenda frente a sus patrones.
- Clovis SangrailUn joven aficionado a las travesuras que organiza engaños, castigos y escapatorias para amigos y enemigos por igual.
- HyacinthUn niño encantador con traje de marinero que quiere que su bando gane las elecciones cueste lo que cueste.
- Lady DrakmantonLa esposa de un político que se disfraza y engaña a los Smithly-Dubbs para que paguen el almuerzo al que ella los invita.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Los juguetes de la paz y otros escritos en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Los juguetes de la paz y otros escritos
de Saki · 1919
Harvey Bope regala juguetes pacíficos a sus sobrinos, pero los niños convierten a los civiles en protagonistas de una sangrienta aventura militar.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Harvey Bope gets a newspaper clipping and a mission from his sister. He must buy his two young nephews toys that show peaceful civilian life.
Los juguetes de la paz y otros escritos de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 55 min3 h 10 min fast, 4 h 40 min slow
- Duración
- 56.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1919by Saki
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Los juguetes pacíficos no pueden con la imaginación
El relato que da título al libro empieza con un recorte de periódico. El Consejo Nacional de la Paz propone juguetes sin soldados ni armas: civiles y arados en miniatura ante un Palacio de la Paz pintado. A Eleanor Bope le encanta y encarga a su hermano Harvey que los compre para sus hijos, Eric y Bertie.
El Sábado Santo, los niños esperan soldados. De la caja roja salen un cubo de basura municipal, un John Stuart Mill de plomo y una residencia de mujeres en miniatura. Harvey les explica qué son un inspector de sanidad, un concejal y una urna electoral.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1919
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 4 h 30 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Saki. The Toys of Peace, and Other Papers. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-toys-of-peace-and-other-papers.
Saki. (2026). The toys of peace, and other papers. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-toys-of-peace-and-other-papers (Original work published 1919)
Saki. The Toys of Peace, and Other Papers. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-toys-of-peace-and-other-papers.
@book{saki2026toys,
author = {Saki},
title = {The Toys of Peace, and Other Papers},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-toys-of-peace-and-other-papers},
note = {First published 1919}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Los juguetes de la paz y otros escritos
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Los juguetes de la paz?
Es una colección de relatos satíricos breves y estampas sobre la sociedad inglesa anterior a la Primera Guerra Mundial. El relato que da título al libro sigue a un tío que lleva juguetes pacíficos a 2 niños. Los demás textos tratan de mesas de té, reuniones en casas de campo, elecciones y enemistades.
¿Quién es Clovis Sangrail?
Clovis Sangrail es un joven que aparece en varios relatos de Saki. Le gustan las travesuras e inventa engaños y planes, como las cartas falsas de Tácticas de choque. En otros relatos aparece como un observador ingenioso.
¿Quién fue Saki?
Saki es el seudónimo del escritor Hector Hugh Munro. Escribió relatos satíricos y algunas novelas antes de morir en 1916, en la Primera Guerra Mundial. Sus diálogos ágiles y su humor seco son sus señas de identidad.
El autor
Saki
1870–1916 · British short story writer
Saki was the pen name of Hector Hugh Munro (1870–1916), a British writer born in Burma. He lived in England and worked as a journalist. He wrote short stories and the novel The Unbearable Bassington (1912). His collections included Beasts and Super-Beasts (1914). He died in France during the First World War.
Más de Saki
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
