15 h 27 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 15 h 27 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
What happens when loyalty to a lord matters more than love, family, or life itself?
Algernon Freeman-Mitford’s Tales of Old Japan gathers samurai stories, tales of lovers and outlaws, and encounters with ghosts and spirits. The collection opens with the Forty-seven Ronins. When their lord Asano strikes out in anger at court, his retainers face grave consequences. Oishi Kuranosuke must lead these masterless men, conceal their purpose, and wait for the right moment to act.
Beyond the warriors’ world, Gompachi and Komurasaki find love at odds with strict social rules. Sakura Sogoro stands up for oppressed farmers, while tales of returning ghosts give wrongs a life beyond death. Mitford draws on Japanese sources and adds notes on customs, bringing an outsider’s respect to stories where duty, desire, and fear press hard against ordinary lives.
Lo que descubrirás
- Loyalty under strain Follow Oishi Kuranosuke as he carries the burden of leadership and a hidden purpose.
- Love against the rules Meet Gompachi and Komurasaki, whose love pulls against the hard boundaries of their world.
- Ghosts among the living Enter tales where wronged spirits return and the dead remain close to everyday life.
- A voice for farmers Discover Sakura Sogoro, the village headman remembered by common people as their champion.
- Customs behind the stories Explore the bonds between lords and retainers through Mitford’s tales and notes on customs.
A quién le encantará
This book suits readers who love tales of loyalty, vengeance and honor, folklore with ghosts and clever animals, and travel writing that shows a real society from the inside.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Mitford sets out to preserve a vanishing Japan
- One insult at court starts a chain of ruin
- Kuranosuke hides his plan behind a mask of vice
- Love and crime tangle in Gompachi and Komurasaki
- Swords and feuds drive a tale of vendetta
- Chobei and the wardsmen show courage among commoners
- An outcast girl shows how rank limits love
- Sogoro risks everything to petition the Shogun
- Ghosts, foxes and children's tales fill the shadows
- Sermons, plays, wrestling and rites show the wider world
Quién es quién
- Oishi KuranosukeChief counselor of the ruined Lord Asano, he disguises himself as a drunkard to deceive his lord's enemy and lead forty-seven men to avenge him.
- Asano Takumi no KamiA lord of Ako who patiently endures insults at court until one last taunt pushes him to draw his dagger.
- Kira Kotsuke no SukeA greedy court official who mocks the lords he is meant to teach and then watches for revenge.
- Shirai GompachiA young, handsome swordsman who flees his province, rescues a girl from robbers and falls into crime for the sake of love.
- KomurasakiA merchant's daughter who sells herself to the Yoshiwara to support her parents and still hopes for the man who saved her.
- Chobei of BandzuinThe Father of the wardsmen of Edo, a calm and generous leader who stands up to arrogant nobles.
- SogoroA village chief who leads a hundred and thirty-six villages in a petition against crushing taxes.
- GenzaburoA noble Hatamoto of Edo who falls in love with O Koyo, the daughter of an Eta chief, and refuses to give her up.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Cuentos del viejo Japón en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Cuentos del viejo Japón
de Algernon Freeman-Mitford · 1871
Forty-seven masterless samurai pose as drunks and tradesmen for a year to avenge one dead lord.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Picture a winter night in Edo, with snow falling on a silent street. Forty-seven masterless warriors stand outside a sleeping house, while their leader has played the drunkard so that nobody will guess their plan.
Cuentos del viejo Japón de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 8 h 25 min6 h 40 min fast, 10 h 5 min slow
- Duración
- 120.500 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1871by Algernon Freeman-Mitford
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Mitford sets out to preserve a vanishing Japan
Mitford starts by explaining why the book exists. For centuries Japan had been closed to outsiders, and officials blocked foreigners from studying its language, books and history. By 1871 the old order was dissolving, and he feared it would vanish unrecorded. So he translates the stories the Japanese told about themselves.
He adds only short notes where a reader needs help with a rank, a custom or a name. Lords and retainers, warriors and priests, humble craftsmen and the outcast Eta will each take a turn as the leading figure. Together they should give a fairly complete picture of Japanese society.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1871
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Freeman-Mitford, Algernon. Tales of Old Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-old-japan.
Freeman-Mitford, A. (2026). Tales of old Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-old-japan (Original work published 1871)
Freeman-Mitford, Algernon. Tales of Old Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-old-japan.
@book{freemanmitford2026tales,
author = {Freeman-Mitford, Algernon},
title = {Tales of Old Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-old-japan},
note = {First published 1871}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Cuentos del viejo Japón
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
What is Tales of Old Japan about?
It is a collection of stories, legends, sermons and eyewitness accounts from feudal Japan, translated by a British diplomat. It covers samurai vendettas, outlaws, peasants, ghosts, animal tales, children's stories and ceremonial customs.
Who were the Forty-seven Ronins?
They were retainers of Lord Asano who became masterless after his death. Led by Oishi Kuranosuke, they spent a year disguised and planning to avenge him, and their graves at Sengakuji temple in Edo are still honored.
Is Tales of Old Japan a true story?
Some tales, such as the Forty-seven Ronins and the Sakura petition, are based on remembered historical events, while others are legends or folk stories. Mitford wrote in 1871 and added notes on what he saw himself in Japan.
El autor
Algernon Freeman-Mitford
1837–1916 · British diplomat and writer
Algernon Freeman-Mitford (1837–1916) was a British diplomat and writer. He was born in London and worked in Japan from 1866 to 1870. His Tales of Old Japan was published in 1871. He later lived in England and became Baron Redesdale in 1902. He died in 1916.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
