4 h 51 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 4 h 51 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Qué darías por tener oro sin fin y podrías vivir sin él?
En Peter Schlemihl, también conocido como The Shadowless Man, Adelbert von Chamisso presenta a un misterioso hombre callado de abrigo gris. Le ofrece a un joven una bolsa con oro inagotable a cambio de su sombra. Peter acepta, pero la riqueza no puede darle el sentido de pertenencia que necesita ni asegurarle el amor que espera encontrar.
En The Cold Heart, de Wilhelm Hauff, Peter Munk hace carbón entre los oscuros pinos de la Selva Negra. Avergonzado de su oficio, anhela el dinero y la admiración. El bondadoso Hombrecillo de Cristal y el gigante leñador Dutch Michael le ofrecen caminos distintos. Un trato promete riqueza y liberarlo de los sentimientos, pero exige un corazón humano.
Lo que descubrirás
- Una sombra que vale más Sigue a Peter Schlemihl mientras las monedas sin fin revelan los límites de lo que el dinero puede dar.
- Los peligrosos tratos del bosque Adéntrate en un mundo de pinos, hornos de vidrio y espíritus cuyos regalos exigen decisiones cuidadosas.
- Lealtad frente a la tentación Conoce a Bendel, el criado práctico que ayuda a Peter a ocultar el secreto de su sombra desaparecida.
- Héroes a los que puedes cuestionar Descubre a dos jóvenes cuyo anhelo de riqueza hace que sea fácil encariñarse con ellos y reprenderlos.
- Una moraleja incisiva Disfruta de relatos breves y extraños que aportan un humor seco a las preguntas sobre el dinero, el orgullo y el valor humano.
A quién le encantará
Estas historias encantarán a quienes disfrutan del antiguo folclore alemán y de los cuentos de hadas con una enseñanza moral. Son para quienes se sienten atraídos por relatos sobre el dinero, el orgullo, la amistad y lo que hace que una persona se sienta completa.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un hombre de gris compra una sombra con oro
- Sin sombra, el oro no compra la paz
- Un amigo leal protege un secreto
- El conde Peter y la bella del bosque
- Un criado, un padre y un pergamino
- Un carbonero que envidia a sus vecinos
- 3 deseos y una fábrica de vidrio arruinada
- Un corazón de piedra y una vida sin alegría
- Qué dicen los cuentos y cómo lo cuentan
Quién es quién
- Peter SchlemihlUn joven pobre que vende su sombra por una bolsa de oro inagotable y luego lucha por vivir entre los demás sin ella.
- BendelEl fiel criado de Peter, que descubre su secreto y protege a su amo con su propia sombra, sin pedir nada a cambio.
- MinnaLa dulce hija del guardabosques, que ama con devoción al conde Peter y después admite que llevaba tiempo sospechando que no tenía sombra.
- El hombre del abrigo grisUn desconocido pálido y humilde con un bolsillo sin fondo, que compra sombras y quiere algo más a cambio de devolver la de Peter.
- Peter MunkUn joven carbonero avergonzado de su oficio, que desea riqueza y respeto y está dispuesto a entregar casi cualquier cosa a cambio.
- El Hombrecillo de CristalUn pequeño y bondadoso espíritu del bosque hecho de vidrio de colores, que custodia tesoros y concede 3 deseos a quienes nacen en domingo.
- Miguel el HolandésUn balsero gigante y espíritu del bosque que ofrece oro a cambio de corazones humanos y los guarda en frascos de vidrio.
- ElspethLa bondadosa hija de un leñador, que se casa con Peter Munk y no puede evitar ayudar a los pobres.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La maravillosa historia de El hombre sin sombra y El corazón frío en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La maravillosa historia de El hombre sin sombra y El corazón frío
de Adelbert von Chamisso; Wilhelm Hauff
Un desconocido de abrigo gris compra la sombra de un joven por una bolsa que nunca se vacía.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
What would you pay for your own shadow? Peter Schlemihl, a poor young man, sells his to a stranger for a purse that never runs dry.
La maravillosa historia de El hombre sin sombra y El corazón frío de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 45 min2 h 10 min rápido, 3 h 15 min lento
- Duración
- 39.000 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un hombre de gris compra una sombra con oro
Peter Schlemihl desembarca con una carta para Thomas John, un rico comerciante. Lo encuentra en un parque, entre amigos, afirmando que un hombre sin 1000000 es un pobre desdichado. Ansioso por agradar, Peter le da la razón.
Entonces ve a un hombre alto y pálido con un viejo abrigo gris. De un pequeño bolsillo saca un apósito, un telescopio, una alfombra turca, una tienda de campaña y 3 caballos ensillados. Nadie se sorprende ni le da las gracias. Solo Peter siente horror y se aleja por el césped.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 10 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Chamisso, Adelbert von, and Wilhelm Hauff. The Marvellous History of the Shadowless Man, and the Cold Heart. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart.
Chamisso, A. von, & Hauff, W. (2026). The marvellous history of the shadowless man, and the cold heart. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart
Chamisso, Adelbert von, and Wilhelm Hauff. The Marvellous History of the Shadowless Man, and the Cold Heart. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart.
@book{chamisso2026marvellous,
author = {Chamisso, Adelbert von and Hauff, Wilhelm},
title = {The Marvellous History of the Shadowless Man, and the Cold Heart},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-marvellous-history-of-the-shadowless-man-and-the-cold-heart}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La maravillosa historia de El hombre sin sombra y El corazón frío
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La maravillosa historia de Peter Schlemihl?
Cuenta la historia de Peter Schlemihl, un joven que vende su sombra a un desconocido de abrigo gris por una bolsa que nunca se vacía. Después descubre cómo trata la sociedad a alguien que no proyecta sombra.
¿Qué significa la sombra en Peter Schlemihl?
Chamisso nunca dio una respuesta única y bromeaba sobre quienes la buscaban. Los lectores suelen interpretarla como un símbolo de pertenencia, patria, honor o de la solidez que una persona necesita para vivir entre los demás.
¿Quiénes son Miguel el Holandés y el Hombrecillo de Cristal en El corazón de piedra?
Son 2 espíritus del bosque de las leyendas de la Selva Negra. El Hombrecillo de Cristal es un pequeño y bondadoso guardián de tesoros que concede 3 deseos. Miguel el Holandés es un balsero gigante que ofrece oro a cambio del corazón de una persona.
El autor
Adelbert von Chamisso
1781–1838 · Poeta y botánico alemán
Adelbert von Chamisso (1781–1838) fue un poeta y botánico alemán nacido en Francia. Su familia se trasladó a Prusia durante la Revolución francesa. Escribió poemas y publicó Peter Schlemihl’s Miraculous Story en 1814. Participó en una expedición científica alrededor del mundo entre 1815 y 1818. Murió en Berlín.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
Popular en fairy tales
Ver todo
