14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Qué exige la lealtad cuando servir a tu señor significa anteponer el deber a la seguridad, la comodidad y la familia?
En Tales of the Samurai, Asataro Miyamori te adentra en el mundo de la antigua clase guerrera japonesa. Estos relatos breves de aventuras siguen a hombres de armas que sirven a señores y viven según un código estricto. La lealtad guía su conducta, pero también les impone duras exigencias cuando el deber choca con los sentimientos.
Miyamori explora el valor más allá del campo de batalla: una mente firme ante el peligro, serenidad frente a la pérdida y disciplina en la vida cotidiana. El honor determina cómo se juzgan estos guerreros a sí mismos y entre sí. Los relatos convierten esos ideales en dilemas morales, donde el servicio fiel puede importar más que la comodidad personal o incluso los lazos familiares.
Lo que descubrirás
- Una vida regida por un código Entra en un mundo donde el servicio a un señor define tanto los deberes públicos como la conducta privada.
- Lealtad a un señor Explora las exigencias de un vínculo que puede estar por encima de la seguridad y los lazos familiares.
- Valor más allá de la batalla Descubre un ideal de valentía basado en la serenidad, no solo en el combate.
- El honor bajo presión Descubre por qué proteger el buen nombre de un guerrero da peso moral a estos relatos.
- El deber frente a los sentimientos Sigue conflictos que ponen a prueba la distancia entre las obligaciones de un guerrero y sus sentimientos personales.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan de relatos breves y vívidos sobre el honor y la lealtad, de la historia japonesa en tiempos de Hideyoshi e Ieyasu y de escuchar historias con personajes fuertes y una enseñanza duradera.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un zueco lanzado con ira da origen a un juramento
- Un muchacho de 13 años asume la culpa de su joven señor
- Una doncella comprometida jura vengar a su amado asesinado
- Un sirviente sujeta las riendas y salva a su joven señor
- Un nadador lleva la esperanza de 800 hombres
- Un rescate olvidado lleva a un combate peligroso
- El dominio propio demuestra más valor que una espada rápida
- Un sirviente honrado cumple todas sus promesas
Quién es quién
- Heishiro (Ungo-Zenji)Un portador de sandalias golpeado por su señor, que se convierte en un sacerdote famoso sin abandonar su juramento de venganza.
- ChōshirōUn joven asistente que arriesga su vida para librar a su joven señor de la culpa por lo ocurrido con 2 gorriones.
- KatsunoUna dama de honor que sale a vengar el asesinato de su prometido, Hachiya, sin importar el peligro.
- TerumasaUn joven señor impetuoso que debe decidir qué hacer con su odio hacia el hombre que mató a su padre.
- Torii KatsutakaUn nadador alto y fuerte que se ofrece a cruzar las líneas enemigas para llevar ayuda a un castillo asolado por el hambre.
- Nishimura GonshirōUn guerrero audaz que salva a su señor en combate y no soporta que su hazaña quede en el olvido.
- Kimura ShigenariUn joven oficial apuesto y afable que prefiere contenerse antes que pelear para poder servir a su señor en la guerra.
- KyūsukéUn sirviente trabajador cuya honradez se pone a prueba al regresar a casa con los ahorros de 8 años.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Cuentos de los samuráis en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Cuentos de los samuráis
Tras recibir un golpe con un zueco en la nieve, un sirviente jura vengarse de su señor y persigue su venganza durante años.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
A un muchacho le dicen que atrape algunos gorriones. Esta escena pone a prueba lo que una persona le debe a un señor, a un nombre o a una promesa.
Cuentos de los samuráis de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 40 min2 h 10 min rápido, 3 h 10 min lento
- Duración
- 38.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un zueco lanzado con ira da origen a un juramento
El primer relato comienza bajo una intensa nevada. Date Masamune, joven señor de Osaki, sale a un pabellón en una colina para contemplar el paisaje blanco. Fuera espera Heishiro, encargado de sus sandalias. Al ver que la nieve cubre los zuecos de madera de su señor, los guarda bajo su túnica, contra la piel, para mantenerlos secos y calientes.
Masamune introduce los pies descalzos en los zuecos calientes y cree que el sirviente se ha sentado encima. Furioso, lo golpea entre los ojos con uno, le arroja el otro y se marcha.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 10 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Miyamori, Asataro. Tales of the Samurai. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-samurai.
Miyamori, A. (2026). Tales of the samurai. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-samurai
Miyamori, Asataro. Tales of the Samurai. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-samurai.
@book{miyamori2026tales,
author = {Miyamori, Asataro},
title = {Tales of the Samurai},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-the-samurai}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Cuentos de los samuráis
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Relatos de samuráis?
Reúne 8 relatos del Japón feudal centrados en la lealtad, el honor, el valor o la venganza. Sus protagonistas incluyen a un portador de sandalias convertido en sacerdote, un joven asistente, una dama que venga a su prometido, vasallos leales y un sirviente honrado.
¿Son reales las historias de Relatos de samuráis?
El autor afirma que los relatos se basan en gran medida en hechos reales y son adaptaciones de historias contadas por narradores japoneses de kodan. Aparecen figuras reales como Ieyasu, Hideyoshi y Nobunaga, aunque las escenas y los discursos están dramatizados para la narración.
¿Qué significa la palabra samurái en este libro?
El libro llama samuráis a los caballeros del antiguo Japón, guerreros unidos a un señor por la lealtad. También extiende la palabra al honrado Kyūsuké, que no era samurái, pero vivía según sus principios.
El autor
Asataro Miyamori
1869–1952 · Traductor y estudioso de la literatura japonesa
Asataro Miyamori (1869–1952) fue un estudioso japonés del inglés y traductor que vivió en Japón. Tradujo literatura japonesa al inglés. Entre sus publicaciones se encuentran Tales of the Samurai, de 1920, y An Anthology of Haiku, Ancient and Modern, de 1932.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
