Sobre este libro
What does love demand when following your heart means turning against duty?
In Beatrice, H. Rider Haggard turns from adventure to the dangers of private feeling. Love cannot freely take its course. The Victorian world sets firm rules around marriage, reputation and honour, leaving those caught between duty and desire to weigh what they want against what they owe to others.
This romance explores sacrifice without making its meaning simple. What do people give up for love, and when is that giving noble, foolish, or both? Haggard brings these questions into a story told in full, rounded prose, with a narrator who pauses to reflect on events and human nature.
Lo que descubrirás
- Love against duty Enter a romance where deep feeling meets obligations that cannot simply be set aside.
- The weight of reputation Explore a Victorian world where marriage and honour place firm limits on personal desire.
- Sacrifice without easy answers Consider whether giving something up for love is wisdom, folly, or a painful mixture.
- Haggard in a quieter key Discover the adventure writer's attention to private feeling rather than lost cities and battles.
- Room for reflection Follow a narrator who looks beyond events to ask searching questions about human nature.
A quién le encantará
Si disfrutas de las novelas románticas victorianas con mares agitados, dramas judiciales y una heroína de mente aguda, este libro es para ti. Es ideal para quienes aman los dilemas morales y las historias de amor donde se debate abiertamente sobre la fe y la duda.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una canoa surge de la niebla
- Una tormenta pone a prueba a 2 desconocidos en el mar
- Beatriz se niega a soltarlo
- Un terrateniente callado quiere casarse con ella
- Un matrimonio frío y alojamiento en la casa parroquial
- La amistad se acerca al peligro
- Éxito en Londres y una noche de tormenta
- El amor choca con el deber y las convenciones
- La fe vuelve con el amor y la pérdida
- Un narrador que te habla directamente
Quién es quién
- Beatriz GrangerUna maestra brillante de ojos grises que ha perdido la fe, desea una vida de trabajo e independencia y descubre el precio del amor.
- Geoffrey BinghamUn abogado en ascenso atrapado en un matrimonio sin amor, amable y fuerte, que debe la vida a Beatriz y no deja de pensar en ella.
- Lady Honoria BinghamLa esposa de Geoffrey, hija de un noble, elegante y fría, que ansía comodidad y rango y siente poco afecto por su marido o su hija.
- Owen DaviesEl tímido y devoto terrateniente del castillo de Bryngelly, un antiguo marinero que desea casarse con Beatriz con una pasión posesiva.
- Elizabeth GrangerLa hermana mayor de Beatriz, astuta e implacable, que intriga para casarse con Owen y quiere ver deshonrada a su rival.
- Señor GrangerEl padre de ambas, el pobre vicario de Bryngelly, débil y preocupado por el dinero, que ama a sus hijas a su manera egoísta.
- Effie BinghamLa hija de Geoffrey, de 6 años, que adora a su padre y pronto se encariña con Beatriz.
- El viejo EdwardUn barquero curtido que quiere mucho a Beatriz y desconfía de su canoa.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 13 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Beatriz en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Beatriz
de H. Rider Haggard · 1890
Una joven en una canoa rescata entre la niebla a un abogado aislado, y una tormenta une sus vidas.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Picture a girl alone in a canoe, lost in an autumn fog off the Welsh coast. She hears gunshots and paddles toward them.
Beatriz de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 7 h 20 min5 h 50 min fast, 8 h 40 min slow
- Duración
- 104.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1890by H. Rider Haggard
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una canoa surge de la niebla
El día que cumple 22 años, Beatriz Granger está en Dog Rocks mientras la niebla cubre la bahía. A 1 milla de allí, el abogado londinense Geoffrey Bingham espera sobre una piedra a que se acerque flotando un zarapito muerto. Olvidó la marea y ahora aguas profundas lo separan de tierra.
Beatriz oye sus disparos y rema hacia él. Recoge el ave y se la entrega. Él se sorprende de que sepa su nombre: ella enseña en la escuela que visitó con su esposa el día anterior.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 13 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1890
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Haggard, H. Rider. Beatrice. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/beatrice.
Haggard, H. R. (2026). Beatrice. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/beatrice (Original work published 1890)
Haggard, H. Rider. Beatrice. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/beatrice.
@book{haggard2026beatrice,
author = {Haggard, H. Rider},
title = {Beatrice},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/beatrice},
note = {First published 1890}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Beatriz
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Beatriz, de H. Rider Haggard?
Sigue a una inteligente maestra galesa, Beatriz Granger, y a un abogado casado, Geoffrey Bingham, unidos por un rescate en canoa durante una tormenta. Su amor, una hermana celosa y un terrateniente posesivo impulsan una historia sobre el deber, la fe y el sacrificio.
¿Quién es Owen Davies en Beatriz?
Owen Davies es el rico y callado terrateniente del castillo de Bryngelly, un antiguo marinero que heredó sus propiedades. Lleva años enamorado de Beatriz y la presiona para que se case con él. Su devoción mezcla ternura, certeza religiosa y celos crecientes.
¿Dónde se ambienta Beatriz y cuándo se escribió?
La historia transcurre en la costa galesa, en el pueblo ficticio de Bryngelly, durante la época victoriana, con escenas en los tribunales de Londres y la Cámara de los Comunes. Haggard la escribió como una novela romántica de su propia época, no como una historia real.
Más de H. Rider Haggard
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















