14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Qué ocurre cuando el hielo bajo tus pies te arrastra lejos de un lugar seguro?
En Adrift in the Ice-Fields, Charles Winslow Hall te lleva a las frías aguas del golfo de San Lorenzo. Los cazadores se enfrentan a hielos a la deriva, un clima severo y un mar que no ofrece suelo firme. Sobrevivir exige valor, pero el valor por sí solo no basta.
El viento y las mareas desplazan los témpanos, y cada decisión cuenta. Los cazadores deben interpretar el clima, calcular la resistencia del hielo y mantener en buen estado sus herramientas y su ánimo. Cuando el hielo en movimiento los aleja de un lugar seguro, el calor, la comida, el refugio y la esperanza se convierten en lo más importante.
Lo que descubrirás
- Un mundo de hielo en movimiento Adéntrate en un golfo donde los témpanos a la deriva chocan y el suelo no deja de moverse.
- Habilidad y valor Descubre una lucha por sobrevivir en la que los conocimientos prácticos importan tanto como el coraje.
- Cazadores frente a los elementos Acompaña a cazadores del norte cuyas vidas dependen de interpretar el clima y calcular la resistencia del hielo.
- La vida reducida a lo esencial Siente la urgencia del calor, la comida, el refugio y la esperanza cuando la seguridad se aleja a la deriva.
- Una aventura clásica Explora el relato de Hall sobre los peligros del mar, donde la naturaleza pone a prueba el juicio humano.
A quién le encantará
Para quienes disfrutan de los relatos de supervivencia invernal, las tradiciones de caza y navegación, las historias de fantasmas junto al fuego y los inventos ingeniosos hechos con casi nada.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- 6 cazadores se reúnen en la granja de un práctico
- Refugios de hielo, una tormenta y la luz del paquebote
- Una cacería de zorros deja una lección inesperada
- La gran migración, un cazador loco y una noche de peligro
- El hielo se rompe y arrastra a 4 hombres
- Un refugio, una estufa de chapa y un médico sobre el hielo
- Focas, flechas, una leyenda y un barco en el horizonte
- El ingenio y la confianza mantienen vivo al grupo
- Muchos pueblos y creencias sobre un mismo hielo
- Una historia contada entre fuegos, herramientas y cambios de tiempo
Quién es quién
- La SalleUn joven abogado, comerciante y poeta que dirige con serenidad y destreza al grupo a la deriva y se guarda sus dudas.
- Regnar OrloffUn práctico de Labrador fuerte y callado, que conoce el hielo y las focas mejor que nadie y oculta el verdadero propósito de su larga búsqueda.
- PeterUn cazador micmac manco, honrado y orgulloso, que devuelve la bondad con lealtad y fabrica herramientas y flechas con restos de materiales.
- George WaringEl apacible hijo de un comerciante, de 17 años, que llega sin experiencia en el hielo, enferma y aprende a compartir las tareas.
- Capitán Tom LundUn hábil práctico y granjero que hospeda a los cazadores y cree en los presagios, sobre todo en la luz del paquebote.
- Hughie CreamerUn aparejador y marinero de ascendencia irlandesa, valiente pero temeroso de los fantasmas, que cuenta historias donde mezcla verdad e invención.
- Ben DaviesUn joven comerciante y cazador entusiasta que comparte su bote y su confianza con Hughie y La Salle.
- KennedyUn yanqui de Nuevo Brunswick de humor seco, que cita al Tribune y a Horace Greeley para todo y dispara mejor de lo que espera.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
A la deriva en los campos de hielo en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
A la deriva en los campos de hielo
de Charles Winslow Hall · 1877
Sobre un témpano que se resquebraja, 4 cazadores fabrican una estufa con señuelos de ganso y van a la deriva por el golfo de San Lorenzo.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si el hielo bajo tus pies se desprendiera y te arrastrara al golfo de San Lorenzo?
A la deriva en los campos de hielo de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 55 min3 h 55 min rápido, 5 h 50 min lento
- Duración
- 70.500 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1877de Charles Winslow Hall
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
6 cazadores se reúnen en la granja de un práctico
La historia comienza en la isla de St. Jean, aislada del mar por el hielo durante 5 meses. Con el deshielo de marzo, los cazadores preparan señuelos, ropa blanca, pólvora y botes para el hielo, a la espera de los gansos que siguen la retirada del frío.
6 se alojan con el capitán Lund, un práctico dueño de casi todas las tierras de cultivo de la isla de St. Pierre. Están el corpulento inglés Henry Risk, su amigo Davies, el joven Ben Davies y Hughie Creamer, marinero y narrador de historias exageradas. La Salle, el joven abogado que narra la historia, lleva una enorme escopeta llamada el Bebé.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1877
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Hall, Charles Winslow. Adrift in the Ice-Fields. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/adrift-in-the-ice-fields.
Hall, C. W. (2026). Adrift in the ice-fields. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/adrift-in-the-ice-fields (Original work published 1877)
Hall, Charles Winslow. Adrift in the Ice-Fields. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/adrift-in-the-ice-fields.
@book{hall2026adrift,
author = {Hall, Charles Winslow},
title = {Adrift in the Ice-Fields},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/adrift-in-the-ice-fields},
note = {First published 1877}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre A la deriva en los campos de hielo
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata A la deriva entre los hielos?
Sigue a unos cazadores que abaten gansos sobre el hielo frente a la isla del Príncipe Eduardo y cuentan historias junto al fuego. Cuando el hielo se rompe, 4 de ellos pasan días a la deriva por el golfo de San Lorenzo y deben conseguir refugio, comida y fuego con casi nada.
¿Quién es La Salle en A la deriva entre los hielos?
La Salle es el joven que narra la historia y dirige al grupo a la deriva. Es abogado, comerciante y poeta, le apasiona la caza y utiliza sus habilidades prácticas y su serenidad para mantener vivos a sus compañeros.
¿Qué es la luz del paquebote en el libro?
Es una luz fantasmal que, según los isleños, brilla sobre la barra oriental antes de las tormentas. Se dice que procede de una goleta naufragada allí 30 años antes, y el capitán Lund cree que es una advertencia.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
