Sobre este libro
En el mar, el valor consiste en elegir entre la seguridad y el deber.
En As We Sweep Through the Deep, Gordon Stables reúne valor, romance y gloria en una aventura naval ambientada en la década de 1890. El mar es un lugar de peligros y dificultades compartidas, donde el deber importa y los lazos entre los hombres les ayudan a afrontar la dura vida a bordo. Una aventura al más puro estilo victoriano.
Escritor y médico escocés, Stables aporta a sus relatos marineros la experiencia de haber sido cirujano en la Marina Real y en la marina mercante. Este libro refleja a Gran Bretaña en el apogeo de su poder naval, orgullosa de su armada y firme en sus creencias sobre el imperio, el deber y la jerarquía. El conflicto central enfrenta la seguridad personal con el servicio.
Lo que descubrirás
- El llamado del deber Explora una tradición de aventuras en la que el valor consiste en afrontar el peligro en vez de elegir la seguridad.
- Lazos forjados en el mar Descubre la camaradería que anima los relatos sobre la dura vida a bordo.
- Una historia de amor Encuentra romance junto al valor y el honor que hacen tan atractiva esta aventura naval.
- El mundo de un escritor naval Adéntrate en un relato marino inspirado en la experiencia de Stables como cirujano en alta mar.
- Ideales victorianos a la vista Encuéntrate con las creencias sobre el imperio, el servicio y la jerarquía propias de la época del libro.
A quién le encantará
Este libro es para quienes aman los barcos de madera, el humo de los cañones y los jóvenes oficiales valientes, y disfrutan de una tierna historia de amor, canciones marineras y un narrador que conversa contigo.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una familia orgullosa se hunde mientras 2 jóvenes esperan
- Richards interrumpe una propuesta y cuenta un cuento de hadas
- Una herida, un juramento y la ruina familiar
- El Tonneraire completa su tripulación con astucia
- Un buque fantasma y una batalla a oscuras
- Un barco feliz, una gran victoria y un motín
- Una ilusión, incursiones audaces y 2 grandes flotas
- De qué trata realmente la historia y cómo se cuenta
Quién es quién
- Jack MackenzieUn joven oficial naval de las Tierras Altas, orgulloso y de buen corazón, que llega a mandar una fragata e intenta olvidar a la joven que ama.
- Tom FairlieEl leal amigo y primer teniente de Jack, alegre y práctico, que ama a Flora, la hermana de Jack.
- Gerty KeaneUna joven de carácter vivo que ama a Jack, pero se siente obligada a complacer a su padre solitario y codicioso.
- Flora MackenzieLa elegante hermana de Jack, arpista, valiente ante las dificultades familiares y enamorada de Tom en silencio.
- Señor RichardsUn anciano abogado bondadoso, con una pipa y un plan, que quiere mucho a los Mackenzie y a Gerty y desea verlos felices.
- Señor KeaneUn abogado suspicaz y obsesionado con el dinero, acreedor de la hipoteca de los Mackenzie, que quiere casar a su hija con un hombre con título nobiliario.
- MʻHeartyEl cirujano del barco, rudo y de corazón tierno, siempre sediento, que combate con el alfanje con tanta soltura como cura.
- Sir Digby AuldUn baronet pomposo y regordete, con una casaca de estilo juvenil, que espera casarse con Gerty mientras vive a cuenta de su futura fortuna.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Surcando las profundidades en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Surcando las profundidades
Un orgulloso hijo de las Tierras Altas parte a la guerra mientras un abogado con pipa trama cómo salvar a la joven que él ama.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Hace hoy 2 años, Jack Mackenzie zarpó de Inglaterra en la fragata Ocean Pride. Ahora, en un despacho londinense envuelto en niebla y en una mansión de Suffolk, tres personas piensan en él a la vez.
Surcando las profundidades de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 35 min2 h 5 min rápido, 3 h 5 min lento
- Duración
- 37.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una familia orgullosa se hunde mientras 2 jóvenes esperan
La historia comienza en el brumoso Londres, con 2 abogados que ven a una familia de formas muy distintas. Keane, pequeño y suspicaz, es acreedor de más de 40000 libras del general Grant Mackenzie, un soldado manco de las Tierras Altas que aún vive como un señor en Grantley Hall. Richards, canoso y de figura redonda, quiere a la familia y desea que su socio permita a su hija Gerty casarse con el hijo del general. Keane se ríe: prefiere al baronet sir Digby Auld y considera a Jack un pobre con espada.
En la mansión, Flora Mackenzie toca el arpa junto a Gerty. Gerty admite que lo quiere un poco desde niña, pero quiere aún más a su solitario padre. Quizá se case con sir Digby para complacerlo.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Stables, Gordon. As We Sweep Through the Deep. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/as-we-sweep-through-the-deep.
Stables, G. (2026). As we sweep through the deep. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/as-we-sweep-through-the-deep
Stables, Gordon. As We Sweep Through the Deep. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/as-we-sweep-through-the-deep.
@book{stables2026as,
author = {Stables, Gordon},
title = {As We Sweep Through the Deep},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/as-we-sweep-through-the-deep}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Surcando las profundidades
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Mientras surcamos el océano?
Sigue a Jack Mackenzie, un joven oficial naval escocés, en las batallas marítimas de las guerras contra Francia de la década de 1790, mientras en casa su familia se enfrenta a la ruina y su amor por Gerty Keane se pone a prueba.
¿Quién es Gordon Stables?
Gordon Stables fue un cirujano naval escocés que escribió numerosos relatos de aventuras para jóvenes y familias, a menudo ambientados en el mar. Murió en 1910, y su propia experiencia como marino impregna este libro.
¿Está Mientras surcamos el océano basado en una historia real?
Los protagonistas son inventados, pero el contexto es real. El libro describe batallas reales, como las del cabo de San Vicente, Camperdown y el Nilo, junto con los motines de 1797, e incluye figuras históricas como Nelson y Duncan.
Más de Gordon Stables
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















