Sobre este libro
¿Y si la naturaleza ocultara fuerzas capaces de convertir un laboratorio en un lugar aterrador?
En Strange Forces, Leopoldo Lugones lleva la ciencia, el mito y lo oculto al mismo escenario. Un científico persigue un poder escondido en la naturaleza. En Yzur, un experimentador obstinado intenta enseñar a hablar a un mono, convencido de que los simios eligen callar para librarse del trabajo. La búsqueda del conocimiento se convierte en un encuentro con algo que nadie comprende del todo.
Los caballos de Abdera transforma una antigua leyenda griega en la lucha de una ciudad contra sus propios animales más preciados. La lluvia de fuego reinterpreta la destrucción bíblica de Gomorra como horror cósmico. Tras los relatos, un ensayo final presenta la explicación de Lugones sobre los orígenes del universo a través de una serie de lecciones, y lleva las preguntas de la colección de las criaturas extrañas hasta el cosmos.
Lo que descubrirás
- El silencio de Yzur Conoce a un mono cuyo silencio envuelve a un hombre decidido en un experimento inquietante.
- Una ciudad frente al miedo Entra en Abdera, donde los caballos actúan al unísono y los ciudadanos se enfrentan a un peligro inexplicable.
- Fuego del cielo Vive un relato bíblico a través del espanto y el asombro del horror cósmico.
- La ciencia se encuentra con lo oculto Explora un mundo donde la investigación científica y las fuerzas escondidas comparten escenario.
- Una visión de los orígenes Sigue el ensayo final más allá de los relatos, hasta la visión del cosmos de Lugones.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas los relatos donde se encuentran la ciencia, la música y el misterio, o si sientes curiosidad por las raíces de la literatura fantástica latinoamericana y los inicios de la ciencia ficción.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una pequeña caja encierra un poder terrible
- Una sombra persistente y un caballero cautivo
- Viejos temores y la música de las esferas
- Mundos perdidos y una ciudad de caballos rebeldes
- Flores venenosas y un mono que no quiere hablar
- Un monje, una estatua de sal y pensamiento líquido
- Un desconocido explica el cosmos en los Andes
- Cómo la ciencia viste lo extraño
Quién es quién
- El inventor de la fuerza OmegaUn modesto fabricante de pequeños aparatos que ha descubierto la potencia mecánica del sonido y es el único capaz de dirigirla.
- Wilfrido de HohensteinEl joven Caballero del Yelmo Blanco, un cruzado con voto de castidad que se enfrenta a un gobernador sarraceno con sereno desafío.
- JuanUn oficinista arruinado y talentoso teórico de la música que construye una máquina para hacer visibles los colores de las notas musicales.
- YzurUn chimpancé de circo al que su dueño intenta enseñar a hablar, convencido de que los simios son personas que dejaron de hablar.
- SosístratoUn anciano ermitaño armenio del mar Muerto que siente la tentación de liberar a la estatua de sal de la mujer de Lot.
- Doctor PaulinUn físico y espiritista que aísla un gas del aire líquido y cree que es pensamiento convertido en vapor.
- El jardineroUn anciano humilde que cultiva violetas negras e intenta enseñarles la idea del duelo.
- El agrimensor de los AndesUn desconocido alto que da lecciones durante la noche sobre el origen del universo y el lugar del hombre.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Las fuerzas extrañas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Las fuerzas extrañas
de Leopoldo Lugones · 1906
Un inventor tranquilo tiene una pequeña caja redonda capaz de reducir el granito a polvo, y solo él puede dirigirla.
Avanzado2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías con una pequeña caja redonda capaz de reducir el granito a polvo y que solo tú pudieras manejar? Ese hallazgo abre Las fuerzas extrañas, del argentino Leopoldo Lugones, fallecido en 1938.
Las fuerzas extrañas de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 10 min2 h 30 min rápido, 3 h 45 min lento
- Duración
- 44.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1906de Leopoldo Lugones
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una pequeña caja encierra un poder terrible
La colección comienza con La fuerza Omega. Un inventor modesto, que vive de fabricar tintas baratas y molinillos de café, cuenta con calma a 2 invitados que ha descubierto la potencia mecánica del sonido.
Expone su razonamiento: una campana sigue vibrando cuando deja de sonar, así que la vibración debe convertirse en otra fuerza. Combina 4 notas en una proporción fija y crea una onda que atraviesa la materia.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1906
- Idioma
- Español
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Lugones, Leopoldo. Strange Forces. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/strange-forces.
Lugones, L. (2026). Strange forces. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/strange-forces (Original work published 1906)
Lugones, Leopoldo. Strange Forces. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/strange-forces.
@book{lugones2026strange,
author = {Lugones, Leopoldo},
title = {Strange Forces},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/strange-forces},
note = {First published 1906}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Las fuerzas extrañas
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Las fuerzas extrañas?
Es una colección de 12 cuentos y un ensayo cosmológico de Leopoldo Lugones. Muchos relatos siguen a una persona que persigue una fuerza oculta, como el sonido, la luz, el pensamiento o el poder de la sugestión, y afronta sus consecuencias.
¿Qué es la fuerza Omega?
Es el nombre que un inventor da a la potencia mecánica del sonido en el cuento que abre el libro. Una pequeña caja con 4 diapasones genera una onda que atraviesa la materia, y solo su creador parece capaz de dirigirla.
¿Las fuerzas extrañas es ciencia ficción o terror?
Ambas cosas, y también fantasía y leyenda. Lugones lo escribió a principios del siglo 20, mezclando la ciencia real de su época con elementos fantasmales, antiguos y oníricos. Por eso suele considerarse un hito temprano de la ciencia ficción.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















