Sobre este libro
El caballero que recibe invitaciones en las mejores casas también es el ladrón que codicia sus joyas.
En The Amateur Cracksman, de E. W. Hornung, A. J. Raffles juega al críquet con la selección inglesa y se mueve con soltura en la alta sociedad londinense. Tras sus modales impecables se esconde su afición al robo. Cuando su antiguo compañero de escuela Bunny Manders se ve agobiado por deudas que no puede pagar, la admiración lo acerca a Raffles y a una peligrosa doble vida.
Estos ocho relatos enlazados siguen planes ingeniosos, noches tensas y escapadas por los pelos a través de los ojos nerviosos y admirados de Bunny. The Ides of March comienza con sus apuros desesperados; A Costume Piece gira en torno al disfraz y el momento oportuno; Le Premier Pas explora el primer paso de Raffles hacia el crimen. Cada relato se sostiene por sí solo, pero su extraña amistad une toda la colección.
Lo que descubrirás
- Una doble vida impecable Conoce a un célebre jugador de críquet cuya acogida en casas elegantes convive con su afición secreta por las joyas.
- Audacia bajo los buenos modales Sigue planes que dependen del disfraz, el momento oportuno y el valor de arriesgarse a ser descubierto.
- Un amigo leal, pero inquieto Mira a Raffles a través de los ojos de Bunny, para quien la admiración y la culpa vuelven personal cada riesgo.
- Joyas bajo vigilancia Entra en una fiesta en una casa de campo donde el inspector Mackenzie intenta proteger a los invitados y sus joyas.
- El atractivo del riesgo Explora una amistad en la que la devoción de Bunny es a la vez su debilidad y su fortaleza.
A quién le encantará
Este libro encantará a quienes disfrutan de los planes ingeniosos, los pícaros encantadores y el Londres victoriano iluminado por farolas de gas. Es ideal para los seguidores de Sherlock Holmes que se preguntan cómo piensa el otro bando.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un jugador arruinado encuentra un cómplice
- El orgullo y un diamante púrpura traen problemas
- El críquet se convierte en la tapadera perfecta para delinquir
- Raffles cuenta cómo empezó a delinquir
- Muere un prestamista y desaparece un cuadro
- Un fugitivo pide ayuda en el Albany
- Un transatlántico alemán y la perla de un emperador
Quién es quién
- A. J. RafflesUn famoso jugador de críquet y un caballero encantador que vive del robo, atraído por los objetivos peligrosos y los planes ingeniosos.
- BunnyEstuvo al servicio de Raffles en la escuela y es su fiel cómplice. Narra las historias y sigue a su amigo pese al miedo y a su conciencia.
- Inspector MackenzieUn paciente detective de Scotland Yard que sospecha de Raffles y aparece disfrazado una y otra vez para atraparlo.
- CrawshayUn ladrón profesional de rostro rojizo que escapa de Dartmoor y acude a Raffles para que lo ayude a salir de Inglaterra.
- Bennett AddenbrookeUn turbio abogado londinense que contrata a Raffles y a Bunny para recuperar un cuadro robado para un cliente adinerado.
- Señorita WernerUna joven a bordo del transatlántico alemán Uhlan cuya amistad con Raffles forma parte de su plan para conseguir la perla.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El ladrón aficionado en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El ladrón aficionado
de E. W. Hornung · 1899
Un jugador arruinado amenaza con suicidarse ante un héroe del críquet y acaba encontrando un cómplice.
Lectura fácil2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si el hombre que más admirabas en la escuela te pidiera ayuda para robar una joyería? Bunny se enfrenta a esa pregunta una noche de marzo con niebla en Londres.
El ladrón aficionado de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 30 min2 h 45 min rápido, 4 h 10 min lento
- Duración
- 50.100 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
- Primera publicación
- 1899de E. W. Hornung
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un jugador arruinado encuentra un cómplice
El libro comienza a las 12 y media, en una noche de niebla en el Albany. Bunny ha perdido su herencia en el juego y ha pagado con cheques sin fondos. Le suplica a Raffles que le dedique 2 minutos.
Bunny se apunta a la sien. Raffles muestra asombro en vez de miedo, y esa mirada lo detiene. Le quita el arma y dice que está tan arruinado como él: solo cuenta con su ingenio. Le pregunta si haría cualquier cosa por un amigo, incluso cometer un delito. Bunny acepta. Raffles dice que deben conseguir el dinero esa misma noche.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1899
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 55 min
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
Hornung, E. W. The Amateur Cracksman. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-amateur-cracksman.
Hornung, E. W. (2026). The amateur cracksman. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-amateur-cracksman (Original work published 1899)
Hornung, E. W. The Amateur Cracksman. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-amateur-cracksman.
@book{hornung2026amateur,
author = {Hornung, E. W.},
title = {The Amateur Cracksman},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-amateur-cracksman},
note = {First published 1899}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El ladrón aficionado
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El ladrón aficionado?
Es un libro de 8 relatos enlazados sobre A. J. Raffles, un famoso jugador de críquet que en secreto es ladrón, y su amigo Bunny, que narra las historias. Roban joyas, planean golpes y eluden a Scotland Yard en el Londres de finales de la época victoriana.
¿Quién es Bunny en los relatos de Raffles?
Bunny es un antiguo compañero de escuela de Raffles, más joven que él y arruinado por el juego, que se convierte en su cómplice. Narra todos los relatos, admira profundamente a Raffles y a menudo oculta su miedo tras la lealtad y el sentido del humor.
¿Tiene El ladrón aficionado relación con Sherlock Holmes?
Sí. Hornung era cuñado de Arthur Conan Doyle y dedicó el libro a A. C. D. Raffles y Bunny son un ladrón y un narrador fiel, una pareja que recuerda a Holmes y Watson.
Más de E. W. Hornung
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















