Sobre este libro
Bajo las colinas se reúnen las huestes de las hadas; en los antiguos relatos de Irlanda, hasta una mirada puede entrañar peligro.
En Ancient Legends, Mystic Charms & Superstitions of Ireland, Lady Wilde reúne historias de hadas, fantasmas, santos, hechizos y remedios. Recurre a los relatos de la gente del campo, temiendo que desaparezcan junto con una forma de vida más antigua. El resultado abre una puerta a las creencias que dan un significado oculto a colinas, pozos y hogares familiares.
La colección abarca desde leyendas de hadas y presagios de muerte hasta amuletos, el mal de ojo, santos y antiguas festividades. La banshee, el doble espectral y el niño robado forman parte de este mundo inquietante. Junto a ellos está la propia Lady Wilde: una apasionada recopiladora que considera las creencias de un pueblo parte de su historia, aunque sus afirmaciones sobre el pasado antiguo a veces son muy amplias.
Lo que descubrirás
- Hadas bajo las colinas Conoce a las huestes de las hadas de los relatos irlandeses, muy distintas de la imagen de criaturas diminutas con alas.
- El grito de la banshee Explora historias de fantasmas, dobles espectrales y presagios que rodean a la muerte.
- Amuletos contra daños invisibles Descubre creencias sobre el mal de ojo, los peligros del hogar y la labor del curandero de las hadas.
- Santos y pozos sagrados Observa cómo estos relatos entrelazan las tradiciones cristianas con creencias y festividades más antiguas.
- Una recopiladora apasionada Conoce el empeño cálido y apasionado de Lady Wilde por preservar historias que teme que puedan desvanecerse.
A quién le encantará
Este libro encantará a quienes disfrutan de los cuentos de hadas narrados con sencillez, a los coleccionistas de folclore y a quienes sienten curiosidad por los pozos sagrados, las banshees, los encantamientos y las fiestas antiguas. También a cualquiera que disfrute de los relatos junto al fuego en invierno.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Relatos del pueblo y de Oriente
- El pueblo de las hadas ama la belleza y busca la paz
- Las hadas roban la belleza, pero los hechizos se rompen
- Al mal de ojo se responde con una bendición
- Se honra a los muertos, que nunca se van del todo
- La bondad se recompensa y la codicia se castiga
- El año gira entre fuego, sal y fiestas de hadas
- Pozos sagrados y santos unen lo antiguo y lo nuevo
- Hierbas y ensalmos obran mediante la fe y el secreto
- Poetas, hallazgos antiguos y un pasado que perdura
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Antiguas leyendas, encantamientos místicos y supersticiones de Irlanda en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Antiguas leyendas, encantamientos místicos y supersticiones de Irlanda
de Lady Wilde · 1887
El rey de las hadas rapta a una novia, y su marido excava una colina para recuperarla.
Nivel intermedio10–20 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si una desconocida mirara fijamente a tu bebé sin bendecirlo? En el condado de Galway, quemarías un trozo de su capa hasta que el humo hiciera estornudar al niño.
Antiguas leyendas, encantamientos místicos y supersticiones de Irlanda de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 10 h 10 min8 h 5 min rápido, 12 h 10 min lento
- Duración
- 145.500 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1887de Lady Wilde
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Relatos del pueblo y de Oriente
Lady Wilde comienza afirmando que la lengua, los mitos y los monumentos de una nación revelan lo que su pueblo lleva oculto. Los irlandeses dependían poco de la palabra escrita, así que la gente común vivía de la tradición heredada. El mito pagano y la leyenda cristiana se fundieron en una creencia que perdura.
Su audaz teoría sostiene que las leyendas de todas las naciones se parecen porque la humanidad compartió una misma fe. Las tribus llevaron fragmentos de ella desde Persia hacia el oeste. Irlanda, en el límite del mundo conocido, recibió la última oleada.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1887
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 11 h 40 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Wilde, Jane. Ancient Legends, Mystic Charms & Superstitions of Ireland. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/ancient-legends-mystic-charms-superstitions-of-ireland.
Wilde, J. (2026). Ancient legends, mystic charms & superstitions of Ireland. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/ancient-legends-mystic-charms-superstitions-of-ireland (Original work published 1887)
Wilde, Jane. Ancient Legends, Mystic Charms & Superstitions of Ireland. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/ancient-legends-mystic-charms-superstitions-of-ireland.
@book{wilde2026ancient,
author = {Wilde, Jane},
title = {Ancient Legends, Mystic Charms \& Superstitions of Ireland},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/ancient-legends-mystic-charms-superstitions-of-ireland},
note = {First published 1887}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Antiguas leyendas, encantamientos místicos y supersticiones de Irlanda
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Ancient Legends, Mystic Charms and Superstitions of Ireland?
Es una recopilación de folclore irlandés recogido entre campesinos y narradores. Abarca hadas, mal de ojo, encantamientos, remedios, velorios, fiestas y pozos sagrados. Lady Wilde añade también ensayos sobre bardos, antigüedades e historia irlandesa.
¿Quiénes son los Sidhe en el folclore irlandés?
Los Sidhe, o pueblo de las hadas, son espíritus que habitan en colinas, antiguos recintos fortificados y bajo los lagos. Wilde los describe como seres hermosos, amantes de la música y fáciles de ofender. Según algunos, son ángeles expulsados del cielo.
¿Estas historias son verdaderas o inventadas?
Son relatos y creencias populares que Wilde recopiló, muchos narrados por los propios campesinos en irlandés o en el inglés de Irlanda. Los narradores suelen jurar que sus historias son ciertas, pero el libro las presenta como una tradición viva.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















