Sobre este libro
¿Qué ocurre cuando un juez debe buscar justicia en un tribunal que protege a los asesinos de su hijo?
En The Spanish Tragedie, de Thomas Kyd, España celebra su victoria sobre Portugal mientras el amor y la rivalidad amenazan a la corte. Horatio, un valiente soldado, se enamora de Bel-imperia. Pero Balthazar, príncipe portugués y prisionero, también la pretende. Por encima de la acción, el fantasma de Andrea observa junto a la Venganza, a la espera de que su muerte sea vengada.
Cuando asesinan a Horatio, su padre Hieronimo se enfrenta a un dolor que su cargo no puede resolver. Es el mariscal de España, un juez al servicio de la ley. Ahora, la ley le falla. Mientras busca justicia, Kyd se pregunta qué queda cuando el poder protege a los culpables y el dolor de un padre se convierte en deseo de venganza.
Lo que descubrirás
- Un fantasma que observa la escena Conoce a Andrea y a la Venganza, los inquietantes espectadores que enmarcan los conflictos de la corte.
- Un padre contra el poder Sigue a Hieronimo mientras su deber con la ley choca con el dolor por su hijo.
- El amor atrapado en la rivalidad Adéntrate en una corte donde el amor de Horatio por Bel-imperia se enfrenta al resentimiento de Balthazar y a las intrigas de Lorenzo.
- El dolor expresado con fuerza Escucha discursos solemnes y apasionados que dan todo su peso al dolor y la ira de un padre.
- Los orígenes del drama de venganza Descubre el fantasma, el crimen impune y el héroe al borde de la locura que contribuyeron a dar forma a obras posteriores.
A quién le encantará
Para lectores que disfrutan de las historias de fantasmas, las intrigas de la corte y los relatos de justicia y venganza. Si te gustan las obras más oscuras de Shakespeare, encontrarás una trama ingeniosa, discursos poderosos y un padre inolvidable.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un fantasma y Venganza observan desde el escenario
- Una victoria en España y un falso duelo en Portugal
- Lorenzo busca el secreto amoroso de su hermana
- Un padre encuentra a su hijo y duda de las pruebas
- Lorenzo borra sus huellas y Pedringano paga el precio
- El dolor se vuelve locura y luego paciencia
- Justicia, representación y estructura teatral
Quién es quién
- JerónimoEl mariscal de España, juez y padre amoroso, que busca justicia por el asesinato de su hijo y encuentra cerradas las puertas de la corte.
- HoracioEl valiente hijo de Jerónimo, que captura al príncipe Baltasar en batalla y conquista el amor de Bel-imperia.
- Bel-imperiaLa hermana de Lorenzo, que llora a Andrea, ama a Horacio y quiere vengarse de los hombres que hicieron daño a ambos.
- LorenzoEl astuto hijo del duque, que quiere casar a su hermana con el príncipe y utilizará a cualquier criado para proteger sus planes.
- BaltasarEl príncipe portugués, capturado durante la guerra, que se enamora de Bel-imperia y no acepta su rechazo.
- PedringanoEl criado de Bel-imperia, que vende sus secretos a Lorenzo por oro y cree que su señor lo protegerá.
- IsabelLa esposa de Jerónimo y madre de Horacio, cuyo dolor por su hijo se desborda cada vez más mientras la justicia no llega.
- El fantasma de AndreaUn cortesano español muerto, antiguo amante de Bel-imperia, que observa la obra junto a Venganza y ansía vengarse de su asesino.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La tragedia española en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La tragedia española
de Thomas Kyd · 1592
Un fantasma observa cómo un juez al que niegan justicia por el asesinato de su hijo pasa del dolor a la venganza.
Nivel intermedioMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué ocurre cuando la ley no puede castigar un crimen y la víctima representa la ley? Thomas Kyd construyó una obra sobre esa pregunta.
La tragedia española de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 35 min1 h 15 min rápido, 1 h 55 min lento
- Duración
- 23.000 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1592de Thomas Kyd
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un fantasma y Venganza observan desde el escenario
La obra comienza con un espíritu, no con un rey. El fantasma de Andrea cuenta al público que fue un cortesano y amó en secreto a una dama llamada Bel-imperia. Murió en la reciente batalla contra Portugal, a manos del príncipe portugués, don Baltasar.
Después relata su viaje. El barquero Caronte se niega a transportarlo hasta que Horacio, hijo del mariscal, celebra sus ritos funerarios. Tras la puerta, 3 jueces entre 10000 almas no logran decidir dónde debe ir. Minos resuelve la disputa enviándolo ante Plutón, rey de los muertos. Andrea encuentra 3 caminos y toma el del medio. Proserpina, reina del inframundo, le sonríe y susurra a Venganza, que lo conduce al mundo de los vivos.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1592
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 1 h 40 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Kyd, Thomas. The Spanish Tragedie. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie.
Kyd, T. (2026). The Spanish tragedie. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie (Original work published 1592)
Kyd, Thomas. The Spanish Tragedie. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie.
@book{kyd2026spanish,
author = {Kyd, Thomas},
title = {The Spanish Tragedie},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie},
note = {First published 1592}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La tragedia española
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La tragedia española?
Sigue a Jerónimo, mariscal de España, cuyo hijo Horacio es asesinado por hombres poderosos. Cuando la corte le niega justicia, planea su propia venganza, mientras un fantasma y Venganza observan.
¿Quién es Jerónimo en La tragedia española?
Jerónimo es el mariscal de España, juez y leal servidor del rey. También es el padre de Horacio y el esposo de Isabel. Su dolor y su búsqueda de justicia impulsan la obra.
¿Quiénes son el fantasma de Andrea y Venganza?
Andrea es un cortesano español muerto que amó a Bel-imperia y murió en la guerra. Venganza es el espíritu que lo guía de vuelta para observar la obra. Juntos actúan como coro entre los actos.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















