14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
Antes de los rascacielos y el metro, el mundo de una niña se despliega por las calles, salones y barrios de Manhattan.
En A Little Girl in Old New York, Amanda M. Douglas sigue a una joven protagonista que crece rodeada de su familia y sus vecinos. La vida en casa y los pequeños acontecimientos hacen avanzar la historia. Lo que está en juego es discreto, pero personal: la vida cotidiana pone a prueba su carácter mientras deja atrás la infancia.
El viejo Manhattan es mucho más que un telón de fondo. Sus calles, sus salones y la vida de barrio dan forma a esta tierna historia de crecimiento. Douglas la cuenta con una voz sencilla y cordial, atenta a los modales y las preocupaciones domésticas. El placer no está tanto en una trama trepidante como en ver cómo se va formando el mundo de una niña.
Lo que descubrirás
- Manhattan antes de las torres Recorre una ciudad retratada a través de sus calles y hogares, antes de los rascacielos y el metro.
- Una infancia cerca de casa Sigue a una joven protagonista cuya familia y vecinos son el centro de su mundo.
- Pequeños momentos que importan Descubre una historia doméstica donde los sucesos cotidianos dan espacio para que el carácter salga a la luz.
- El camino de crecer Observa cómo la infancia se abre a una vida más plena, con preguntas sobre el carácter por el camino.
- Una voz narrativa amable Déjate llevar por la prosa pausada de Douglas, su calidez y su atención constante a la vida cotidiana.
A quién le encantará
Si disfrutas de las historias familiares entrañables, los juegos infantiles de antes y la vida cotidiana del Nueva York del siglo 19, este libro es para ti. Ofrece un humor amable, vecinos cercanos y una protagonista que reflexiona mucho sobre las cosas pequeñas.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una familia campesina considera mudarse a la ciudad
- La elegancia no oculta un buen corazón
- La antigua Nueva York vive en sus mayores
- La noche en que debía acabarse el mundo
- Una tarde libre se convierte en una aventura nocturna
- El apacible Ben descubre su espíritu de lucha
- Charles Reed aprende a salir de la sombra
- Daisy Jasper enseña al vecindario a ver más allá de una discapacidad
- Crecer es ver cómo el amor cambia y se amplía
- Una narradora que conversa con sus lectores
Quién es quién
- Hannah Ann UnderhillLa menor de los Underhill, a quien llaman la pequeña, es reflexiva, sincera y curiosa, y quiere comprender la enorme y extraña ciudad a la que se ha mudado su familia.
- Vermilye UnderhillSu padre, alegre y tranquilo, que adora a su hija menor y quiere que la familia sea feliz en la ciudad.
- Margaret UnderhillLa hermana mayor de Hanny, llamada Peggy, que estudia música y francés en la escuela y cuida con ternura a su hermanita.
- Jim UnderhillEl hermano vivaz e irascible de Hanny, que adora los juegos y las travesuras y siempre está dispuesto a defender a su familia.
- Benny Frank UnderhillUn hermano apacible y aficionado a la lectura que detesta las peleas y sueña con ser periodista.
- Charles ReedUn niño pulcro y tímido, con una hermosa voz para cantar, sometido a la estricta vigilancia de su madre, que anhela tener amigos y disfrutar de la música.
- Daisy JasperUna niña con discapacidad y cabello dorado que se siente sola, teme que la miren fijamente y aprende a disfrutar de los amigos.
- Lily LudlowUna niña guapa y orgullosa que vive en la misma calle, quiere ascender en la sociedad y se burla de Hanny.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Una niña en la antigua Nueva York en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Una niña en la antigua Nueva York
de Amanda M. Douglas · 1896
Una niña campesina de 7 años, con un vestido marrón, descubre las calles de Nueva York, donde las otras niñas se ríen de ella.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué ocurre cuando una niña del campo que nunca ha llevado un vestido corto llega a una gran ciudad? Amanda M. Douglas responde en Una niña en la antigua Nueva York, una novela amable para jóvenes, escrita en 1896 y ambientada a partir de 1843.
Una niña en la antigua Nueva York de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 5 h 25 min4 h 15 min rápido, 6 h 25 min lento
- Duración
- 77.100 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1896de Amanda M. Douglas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una familia campesina considera mudarse a la ciudad
El libro empieza con la pregunta de un padre a su hija menor: ¿le gustaría irse a vivir a Nueva York? Hannah Ann Underhill, de algo más de 7 años, cose una colcha de retazos en un taburete de la granja de Yonkers. Mira a su padre para comprobar si bromea.
Dice que mudarse da mucho trabajo y debe pensarlo. Hay razones prácticas: la granja ya no resulta rentable, Stephen trabaja en la ciudad, Joseph estudia medicina y John quiere aprender un oficio. Su padre promete que podrán volver si sienten nostalgia.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1896
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 5 h 55 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Douglas, Amanda M. A Little Girl in Old New York. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-girl-in-old-new-york.
Douglas, A. M. (2026). A little girl in old New York. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-girl-in-old-new-york (Original work published 1896)
Douglas, Amanda M. A Little Girl in Old New York. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-girl-in-old-new-york.
@book{douglas2026little,
author = {Douglas, Amanda M.},
title = {A Little Girl in Old New York},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-girl-in-old-new-york},
note = {First published 1896}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Una niña en la antigua Nueva York
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Una niña en la antigua Nueva York?
Cuenta la historia de Hannah Ann Underhill, la menor de 8 hermanos, cuya familia se muda de una granja de Yonkers a Manhattan en 1843. Entre la escuela, los amigos, las fiestas familiares y las aventuras del vecindario, pasa de ser una tímida niña del campo a una pequeña ciudadana reflexiva.
¿Por qué llaman la pequeña a la protagonista?
Hannah Ann es la menor de una familia numerosa y nació cuando su hermano Jim tenía casi 5 años. Su padre y otras personas empezaron a llamarla la pequeña. El nombre perdura porque los otros, como Hanny y Hanneran, parecen encajar menos con ella.
¿Es Una niña en la antigua Nueva York una historia real?
Es una novela, aunque Douglas se inspira en lugares, acontecimientos y costumbres reales de la década de 1840. Aparecen la creencia de los mileritas en la llegada del fin del mundo, Pulgarcito en el Museo de Barnum, el alcalde James Harper y el gran incendio de 1845. Los Underhill son inventados.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
