Ir al contenido
La Biblioteca
de Alejandría
El arrecife, portada de esta edición

Story summary

Resumen de El arrecife

  • 8 min de lectura
  • 10 parts
  • Audio próximamente

Un telegrama aleja a George Darrow de Anna, y una joven atrapada en un muelle lluvioso cambia sus planes.

Empieza gratisRead the opening free, no sign-in

3 months free · unlimited eBooks, audiobooks and summaries, and print and large print at cost

Nothing to pay today · Le enviaremos un correo antes de que pague · Cancele en línea con dos clics

El arrecife de un vistazo

Resumen: 8 min de lectura

Tiempo de lectura
Unas 6 h 25 min5 h 5 min fast, 7 h 40 min slow
Duración
92.200 palabras
Nivel en la biblioteca
Mediano longer sentences, everyday words
Primera publicación
1912by Edith Wharton

Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado

Gratis durante 3 meses

Obtén el resumen completo de El arrecife, gratis

  • 200.000+ clásicos en eBooks, audiolibros y resúmenes de 15 minutos, y libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • Hasta 5 lectores en tu hogar con un solo plan
Empieza gratisHoy no pagas nada. 0,14 USD al día durante el primer año; después, 0,27 USD al día.

El arrecife in short

El arrecife sigue a un diplomático que, herido por un telegrama, se desvía en París con una joven sin adónde ir. Meses después llega a una casa de campo francesa para casarse con la mujer que ama y descubre que aquella aventura lo ha seguido hasta allí. Wharton muestra cómo decisiones corrientes, nacidas del orgullo, la soledad o la esperanza, se acumulan y chocan bajo un mismo techo.

What El arrecife is about

¿Qué haces cuando la mujer a la que has esperado 12 años te pide, con unas palabras frías, que no vayas? George Darrow, un joven diplomático estadounidense, está en un muelle mojado de Dover, con el telegrama de ella resonando en su cabeza. Menciona un obstáculo inesperado y una fecha dentro de 2 semanas.

El arrecife, de Edith Wharton, estudia de cerca a 4 personas y un hecho oculto: un diplomático, su antiguo amor, una joven vivaz sin dinero y el joven hijastro de su amada. Nadie grita ni saca una pistola. Una mirada, una pausa o una puerta cerrada sustituyen a un discurso.

Para quién es. Para lectores que disfrutan de las novelas psicológicas, la prosa elegante y los dramas domésticos donde una mirada importa más que un duelo. Es ideal si te preguntas qué se deben las personas cuando se aman.

The story in 10 parts

  1. Key idea 1 · free to read

    Un telegrama arroja a Darrow a la tormenta

    La novela comienza en un tren hacia Dover. George Darrow relee un telegrama de Anna Leath, la viuda a la que corteja. El telegrama dice que ha surgido un obstáculo inesperado y que no debe visitarla hasta el día 30. Ya es día 15.

    El dolor viene de lejos. Darrow y Anna se amaron de jóvenes y se perdieron casi por accidente. 12 años después se reencuentran en Londres y pasan unos días de tranquila complicidad. La última noche, en el teatro, intercambian palabras que rozan una promesa.

    Ahora llega el telegrama, sin disculpas ni pesar. Darrow cree que el motivo es un pretexto o, peor, que cualquier razón basta para aplazar su visita. Orgulloso y herido, imagina que ella habría rechazado una propuesta de matrimonio con las mismas palabras. Agradece no habérsela hecho.

    Un hombre herido toma caminos que nunca elegiría estando sereno.

  2. 2

    Un paraguas roto hace aparecer a Sophy Viner

    En el muelle, una ráfaga vuelve del revés el paraguas de una joven de rostro encendido.

    Empieza gratis para leer
  3. 3

    Sophy cuenta una vida al servicio de otros

    En el barco y el tren nocturno a París, Sophy cuenta su historia.

    Empieza gratis para leer
  4. 4

    París ofrece a Darrow una escapatoria y una mentira

    Llegan a París casi a medianoche.

    Empieza gratis para leer
  5. 5

    10 días lluviosos y una carta al fuego

    Darrow confiesa que no envió la carta.

    Empieza gratis para leer
  6. 6

    El octubre de Anna en Givre y el velo de su vida

    El segundo libro salta a una luminosa tarde de octubre.

    Empieza gratis para leer
  7. 7

    Junto al río, Anna y Darrow casi lo dicen todo

    Darrow llega a Givre.

    Empieza gratis para leer
  8. 8

    Una institutriz cruza la puerta de Givre

    La abuela de Owen, la señora de Chantelle, regresa con Effie, la hija pequeña de Anna.

    Empieza gratis para leer
  9. 9

    Bajo una superficie pulida

    El título alude a un peligro oculto bajo una superficie tranquila, y ese peligro vertebra la novela.

    Empieza gratis para leer
  10. 10

    2 formas de sinceridad y su precio

    La novela plantea otra pregunta sobre la verdad. ¿Es mejor contar algo doloroso o callar para evitar sufrimiento?

    Empieza gratis para leer

Read all 10 key ideas now

3 months free, then 0,14 USD a day: unlimited eBooks, audiobooks and summaries, and print and large print at cost.

  • Nothing to pay today
  • Le enviaremos un correo antes de que pague
  • Cancele en línea con dos clics
Empieza gratis

Characters, plot and themes

Main characters

  • George Darrow Un joven y encantador diplomático estadounidense que quiere casarse con Anna y está atormentado por una decisión que tomó en París.
  • Anna Leath Una viuda que vive en Givre, educada para contemplar la vida desde lejos, que anhela una pasión verdadera y una conciencia tranquila.
  • Sophy Viner Una joven estadounidense vivaz y sin dinero que lleva años al servicio de otros y quiere, por una vez, una vida propia.
  • Owen Leath El joven hijastro de Anna, inquieto y de buen corazón, que quiere escapar de Givre y casarse por amor.
  • Señora de Chantelle La abuela de Owen, una amable y quisquillosa señora de la casa de Givre que valora por encima de todo la buena familia y las formas debidas.
  • Adelaide Painter Una mujer de Boston, franca y afincada en París desde hace años, a quien la señora de Chantelle llama cada vez que surge una crisis doméstica.
  • Effie La hija de Anna, de 9 años, deseosa de agradar y muy encariñada con sus perros, su hermano y su institutriz.

How it ends (spoiler)

Conmocionada, Anna no logra acallar sus dudas sobre Darrow y decide buscar a Sophy para decirle que ha renunciado a él. En el Hotel Chicago de París conoce a Laura, la hermana de Sophy, ahora señora McTarvie-Birch, quien le cuenta que Sophy ha partido hacia la India con la señora Murrett. Anna descubre que Sophy se ha ido a la India, lo que le impide mantener la conversación que había planeado.

The whole book is coming to your plan

The full text of El arrecife opens soon. Keep this summary as a file today.

Tell me when the book opens

Paperback, hardcover and large print, printed for you at cost, are on their way. Email me when it is printed

Preguntas sobre El arrecife

¿De qué trata El arrecife, de Edith Wharton?

Sigue a un diplomático, George Darrow, que pasa unos días en París con una joven, Sophy Viner, y después vuelve a encontrarla en la casa de campo francesa de la mujer con la que espera casarse, Anna Leath.

¿Quién es Sophy Viner en El escollo?

Sophy es una joven estadounidense ingeniosa y con poco dinero que ha trabajado como secretaria y dama de compañía. Su manera sincera y directa atrae a Darrow, y su destino acaba ligado tanto a Anna como a Owen.

¿Qué significa el título El arrecife?

Los lectores interpretan el título como la imagen de un peligro oculto bajo aguas tranquilas. En la novela, las apariencias corteses y los buenos modales esconden sentimientos y decisiones capaces de hacer naufragar a quienes navegan sobre ellos.

¿Es fácil leer El arrecife?

Wharton escribe frases claras y cuidadas, y construye cada capítulo en torno a una escena vívida, como un muelle azotado por la tormenta o un paseo junto al río. La historia avanza con ritmo constante, y los escenarios de París y Francia son fáciles de imaginar.

¿Quién es Anna Leath y qué desea?

Anna es una estadounidense viuda que vive en Givre, la casa francesa de su difunto marido. Lleva mucho tiempo guiándose por normas estrictas y espera que su amor renovado por Darrow le permita vivir de verdad y sin miedo.

Cita esta edición

Wharton, Edith. The Reef. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-reef.

Gratis durante 3 meses

Obtén el resumen completo de El arrecife, gratis

  • 200.000+ clásicos en eBooks, audiolibros y resúmenes de 15 minutos, y libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • Hasta 5 lectores en tu hogar con un solo plan
Empieza gratisHoy no pagas nada. 0,14 USD al día durante el primer año; después, 0,27 USD al día.
Empieza gratisdespués, 0,14 USD al día
Empieza gratis