Ir al contenido
La Biblioteca
de Alejandría
The Acts of Pilate, portada de esta edición

Story summary

Resumen de The Acts of Pilate

  • 8 min de lectura
  • 8 parts
  • Audio próximamente

Los estandartes romanos se inclinan ante un prisionero en el tribunal de Pilato, y los sanados se levantan uno a uno para defenderlo.

Empieza gratisRead the opening free, no sign-in

3 months free · unlimited eBooks, audiobooks and summaries, and print and large print at cost

Nothing to pay today · Le enviaremos un correo antes de que pague · Cancele en línea con dos clics

The Acts of Pilate de un vistazo

Resumen: 8 min de lectura

Tiempo de lectura
Unas 40 min30 min fast, 45 min slow
Duración
9.220 palabras22 chapters
Páginas
46 páginas66 in large print
Nivel en la biblioteca
Exigente long sentences, a rich vocabulary
Primera publicación
hacia el año 350 d. C.by Attributed to various early Christian authors

Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado

Gratis durante 3 meses

Obtén el resumen completo de The Acts of Pilate, gratis

  • 200.000+ clásicos en eBooks, audiolibros y resúmenes de 15 minutos, y libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • Hasta 5 lectores en tu hogar con un solo plan
Empieza gratisHoy no pagas nada. 0,14 USD al día durante el primer año; después, 0,27 USD al día.

The Acts of Pilate in short

Las Actas de Pilato presentan el juicio de Jesús como un proceso judicial. Un traductor afirma haber encontrado los documentos. El relato pasa de las acusaciones a los testigos, de la sentencia a la cruz y después a un prisionero que desaparece de una habitación sellada.

What The Acts of Pilate is about

Un gobernador romano preside un juicio. Un mensajero extiende su manto en el suelo y pide al prisionero que camine sobre él. Los estandartes militares se inclinan al entrar Jesús. Pilato pregunta a los acusadores si eso no los asombra.

Así empiezan las Actas de Pilato, un relato antiguo y anónimo del juicio de Jesús, también llamado Evangelio de Nicodemo. Encontrarás testigos con nombre, un Pilato que no halla culpa alguna y un consejo de sacerdotes que intenta explicar lo que ocurre después de la cruz.

Para quién es. Este libro es para quienes disfrutan de los dramas judiciales, sienten curiosidad por los relatos evangélicos ajenos al Nuevo Testamento o quieren escuchar a Pilato, Nicodemo y los sanados hablar en defensa del acusado.

The story in 8 parts

  1. Key idea 1 · free to read

    Un traductor presenta las actas del juicio

    El libro empieza con una nota de un hombre llamado Ananías. Después buscó los documentos de tiempos de Jesús que los dirigentes judíos habían entregado a Poncio Pilato.

    Afirma que los encontró en hebreo y los tradujo al griego. Otra introducción fecha los hechos con referencias a Tiberio, Herodes y los cónsules, y nombra a Caifás como sumo sacerdote. Atribuye el relato a Nicodemo.

    Los estudiosos leen estas notas con cautela y discrepan sobre cuándo se compuso el libro. Lo importante es el efecto: quiere parecer una prueba, con fechas, nombres y procedimientos oficiales.

    Entonces empieza el caso. Los sacerdotes y escribas acuden juntos a Pilato. Acusan a Jesús de llamarse Hijo de Dios y rey, y de quebrantar el sábado al sanar. Pilato pregunta qué mal hay en ello, y las respuestas le parecen poco convincentes.

    El relato se abre como un expediente judicial, y esa elección marca todo lo que sigue.

  2. 2

    Pilato recibe al prisionero con un respeto inesperado

    Las primeras acusaciones se ponen a prueba enseguida.

    Empieza gratis para leer
  3. 3

    Pilato escucha advertencias y dudas sobre el nacimiento

    Pilato siente miedo cuando se inclinan los estandartes.

    Empieza gratis para leer
  4. 4

    Jesús habla de un reino y de la verdad

    Pilato sale y pone al sol por testigo de que no halla culpa en ese hombre.

    Empieza gratis para leer
  5. 5

    Nicodemo y los sanados se presentan como testigos

    Ahora el libro se convierte en un verdadero juicio.

    Empieza gratis para leer
  6. 6

    La sentencia, la cruz y un sepulcro con un prisionero desaparecido

    Pilato pregunta a Nicodemo y a los 12 qué debe hacer, pues crece la revuelta.

    Empieza gratis para leer
  7. 7

    La justicia romana se convierte en testigo

    El primer gran tema es que el Estado que ejecuta a Jesús también lo declara inocente.

    Empieza gratis para leer
  8. 8

    Cómo el libro busca parecer un documento

    El libro se esfuerza por sonar oficial.

    Empieza gratis para leer

Read all 8 key ideas now

3 months free, then 0,14 USD a day: unlimited eBooks, audiobooks and summaries, and print and large print at cost.

  • Nothing to pay today
  • Le enviaremos un correo antes de que pague
  • Cancele en línea con dos clics
Empieza gratis

Characters, plot and themes

Main characters

  • Poncio Pilato El gobernador romano que examina las acusaciones, no encuentra culpa alguna en Jesús y se debate entre la presión de la multitud y el miedo al César.
  • Jesús El acusado, llevado ante Pilato, que habla de un reino que no es de este mundo y de una verdad que viene del cielo.
  • Nicodemo Un dirigente judío que defiende a Jesús ante Pilato y más tarde acoge a José en su casa.
  • Anás y Caifás Los principales sacerdotes, que insisten en las acusaciones y encabezan al consejo en su intento de lograr la muerte de Jesús.
  • José de Arimatea Un miembro del consejo que pide a Pilato el cuerpo de Jesús y lo deposita en su sepulcro nuevo.
  • La esposa de Pilato Envía una advertencia tras un sueño y pide a su esposo que no se involucre en el caso de ese hombre justo.
  • Dimas El criminal crucificado junto a Jesús que lo defiende y le pide que lo recuerde en su reino.

How it ends (spoiler)

El libro termina en la sala del consejo. Los sacerdotes y maestros interrogan por separado a los 3 testigos galileos, y sus relatos coinciden. Los maestros recuerdan que tampoco se vio a Enoc ni a Moisés al final de sus vidas, y ven señales de que ese niño del que habló Simeón triunfará. Los dirigentes advierten a Israel contra los ídolos. Después, el pueblo canta un himno al Señor y cada uno vuelve a casa alabando a Dios.

The whole book is coming to your plan

The full text of The Acts of Pilate opens soon. Keep this summary as a file today.

Tell me when the book opens

Paperback, hardcover and large print, printed for you at cost, are on their way. Email me when it is printed

Preguntas sobre The Acts of Pilate

¿De qué tratan las Actas de Pilato?

Relatan el juicio de Jesús ante Poncio Pilato como un drama judicial, con testigos que defienden al acusado, la crucifixión y la sepultura, y los esfuerzos del consejo por explicar lo que sucede después.

¿Son las Actas de Pilato lo mismo que el Evangelio de Nicodemo?

Las Actas de Pilato son la primera parte de la obra llamada Evangelio de Nicodemo. La tradición posterior añadió una segunda parte sobre el descenso de Cristo al mundo de los muertos, y el texto conjunto lleva el título más largo.

¿Cuándo se escribieron las Actas de Pilato y quién las escribió?

Se desconoce al autor. Una nota del texto nombra a Ananías como traductor bajo el emperador Teodosio. Los estudiosos discrepan sobre la fecha, y muchos sitúan la versión que conservamos en el siglo 4 o 5.

¿Por qué las Actas de Pilato no están en la Biblia?

La Iglesia fijó el contenido del Nuevo Testamento a lo largo de varios siglos. Esta obra fue posterior a los 4 Evangelios, no se aceptó como apostólica y se clasifica como apócrifa, aunque muchos cristianos siguieron leyéndola y apreciándola.

¿Son fáciles de leer las Actas de Pilato?

Sus diálogos breves, sus escenas claras y su historia conocida facilitan la lectura. Los testigos, identificados por su nombre, se presentan uno a uno, como personajes de una obra teatral, y las escenas avanzan deprisa.

Cita esta edición

The Acts of Pilate. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loa-acts-of-pilate-gospel-of-nicodemus.

Gratis durante 3 meses

Obtén el resumen completo de The Acts of Pilate, gratis

  • 200.000+ clásicos en eBooks, audiolibros y resúmenes de 15 minutos, y libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • Hasta 5 lectores en tu hogar con un solo plan
Empieza gratisHoy no pagas nada. 0,14 USD al día durante el primer año; después, 0,27 USD al día.
Empieza gratisdespués, 0,14 USD al día
Empieza gratis